Ботанический словарь (Анненков)/Nepenthes/ДО

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Ботаническій словарь — Nepenthes
авторъ Николай Ивановичъ Анненковъ
Источникъ: Н. И. Анненковъ. Ботаническій словарь. — СПб.: Имп. Академія наукъ, 1878. — С. 225.

[225]Nepēnthes L. Nepentheae. Сост. изъ Ne, безъ и penthos, печаль. Nepenthes'ом называетъ Гомеръ (Одиссея) одно вещество изъ растительнаго царства, которое прогоняетъ всѣ печали и заставляетъ ихъ забывать. Полагаютъ, что это должно быть хашишь или опіумъ. Обматъ трава (Кондр.) Кротовикъ, Растеніе диво (Вѣстн. Ест. Наукъ 1855 sub Nep. Rafflesiana Jacq.) Пол. Łagiewnica, Dzbanecznik, Kufelka. Koneweczki (Nep. distill.) — Чешск. Láčkowka. — Сербск. Mješinarka. — Нѣм. Die Badure, die Bandure, die Kampenstaude, der Kannenstrauch, der Kannenträger, Krugpflanze. — Англ. Chinesischer Pitcher Plant. Отеч. Китай и Остъ-Индія. Вода, собирающаяся въ мѣшкообразвыхъ разширеніяхъ черешка, считается цѣлебною отъ разныхъ болѣзней.