Бык и Жаба (Эзоп/Алексеев)
Материал из Викитеки — свободной библиотеки
| ← Два Горшка | Бык и Жаба автор Эзоп (VI век до н. э) |
Крестьянин и его сыновья → |
| См. Басни Эзопа. Перевод выполнен Василием Алексеевичем Алексеевым («Дешевая библиотека»), изд. Суворина, Спб, 1888. Источник: Библиотека Мошкова |
Бык и Жаба
Бык пошел пить и раздавил детеныша жабы. Приходит на то место его мать — её там не было — и спрашивает своих детей: «Где ваш братишка?» — «Он умер, матушка, — говорят они, — сейчас приходил огромный зверь о четырех ногах и раздавил его». Надулась жаба и спрашивает: «Что, будет тот зверь с меня величиной?» — «Перестань, мама, — слышит она в ответ. — Не сердись, — скорей ты лопнешь, чем сравняешься с ним».
Опасно слабому тягаться с сильным.
