Дмитрий Дмитриевич Минаев

Материал из Викитеки — свободной библиотеки

Дмитрий Дмитриевич Минаев
Родился 21 октября (2 ноября) 1835, Симбирск
Умер 10 (22) июля 1889, Симбирск
русский поэт и переводчик

Содержание 1 Поэзия 2 Переводы 2.1 Из Байрона 2.2 Из Барбье 2.3 Из Гейне 2.4 Из Ювенала 2.5 Из Саади 3 Библиография 4 Ссылки

[править] Поэзия

• Сказка о восточных послах («Шлёт нам гостинцы Восток…»), 1862
• «Жизнь наша вроде плац-парада…»
• Мотивы русских поэтов, 1865
  1. Мотив мрачно-обличительный («Мир — это шайка мародёров…»)
  2. Мотив слёзно-гражданский («Мне жаль тебя, несчастный брат!..»)
  3. Мотив ясно-лирический («Тихий вечер навевает…»)
  4. Юбилейный мотив («Когда сном крепким спал народ…»)
  5. Мотив бешено-московский («Русь героями богата…»)
• Шут
• Король и шут

[править] Переводы

[править] Из Байрона

•  Еврейская мелодия («Ах, плачьте, рыдайте, бездомные дети Сиона…»)
•  Песня Чайльд-Гарольда («Прости! Утопает в дали голубой…»)

[править] Из Барбье

•  Немезида

[править] Из Гейне

• Германия. Зимняя сказка
• Новый госпиталь для сынов Израиля в Гамбурге («Вот госпиталь для бедняков евреев…»)
• Церковный советник Прометей («Рыцарь Паулюс, вор почтенный…»)‎
• По ту и по эту сторону Рейна («Резвость мягкая и живость…»)
• Прощай («Как пеликан, тебя питал …»)

[править] Из Ювенала

•  Сатиры
  •  I. Древний Рим
  •  II («Бедняк! под ветхою, изорванной одеждой…»)

[править] Из Саади

•  Из Бустана Саади («Дождевая капля заронилась в море…»)

[править] Библиография

• Думы и песни Д. Д. Минаева и юмористические стихотворения обличительного поэта (тёмного человека), Санктпетербург, 1863
• Минаев Д. Д. Избранное. — М.: Художественная литература, 1986

[править] Ссылки

• Произведения Дмитрия Минаева в Библиотеке Максима Мошкова

Работы этого автора находятся в общественном достоянии во всём мире, поскольку он умер по крайней мере 100 лет назад.