Михаил Алексеевич Кузмин

Михаил Алексеевич Кузмин
р. 6 (18) октября 1872, Ярославль
ум. 1 марта 1936, Ленинград
Русский поэт Серебряного века, переводчик, писатель и композитор.

Биография в Википедии{{{Википедия}}}

Изображения и медиаданные на Викискладе{{{Викисклад}}}

Кузмин, Михаил Алексеевич

Поэзия

Сети. Первая книга стихов

1. Мои предки

Часть первая

2—13. I. Любовь этого лета, Июнь-август 1906

1. «Где слог найду, чтоб описать прогулку…»
2. «Глаз змеи, змеи извивы…»
3. «Ах, уста, целованные столькими…»
4. «Умывались, одевались…»
5. «Из поднесенной некогда корзины…»
6. «Зачем луна, поднявшись, розовеет…»
7. «Мне не спится: дух томится…»
8. «Каждый вечер я смотрю с обрывов…»
9. «Сижу, читая, я сказки и были…»
10. «Я изнемог, я так устал…»
11. «Ничего, что мелкий дождь смочил одежду…»
12. «Пароход бежит, стучит…»

14—23. II. Прерванная повесть

1. Мой портрет
2. В театре
3. На вечере
4. Счастливый день
5. Картонный домик
6. Несчастный день
7. Мечты о Москве
8. Утешение
9. Целый день
10. Эпилог

24—31. III. Разные стихотворения

1. «На берегу сидел слепой ребенок…»
2. Любви утехи
3. Серенада
4. Флейта Вафилла
5. «„Люблю“, сказал я, не любя…»
6. «О, быть покинутым — какое счастье!…»
7. «Мы проехали деревню, отвели нам отвода…»
8. «При взгляде на весенние цветы…»

Часть вторая

32—40. I. Ракеты

1. Маскарад
2. Прогулка на воде
3. Надпись к беседке
4. Вечер
5. Разговор
6. В саду
7. Кавалер
8. Утро
9. Эпитафия

41—45. II. Обманщик обманувшийся

1. «Туманный день пройдет уныло…»
2. «Вновь я бессонные ночи узнал…»
3. «Строят дом перед окошком…»
4. «Отрадно улетать в стремительном вагоне…»
5. «Где сомненья? где томленья?..»

46—51. III. Радостный путник

1. «Светлая горница — моя пещера…»
2. «Снова чист передо мною первый лист…»
3. «Горит высоко звезда рассветная…»
4. «В проходной сидеть на диване…»
5. «Что приходит, то проходит…»
6. «Уж не слышен конский топот…»

Часть третья

52—60. I. Мудрая встреча

1. «Стекла стынут от холода…»
2. «О, плакальщики дней минувших…»
3. «Окна плотно занавешены…»
4. «Моя душа в любви не кается…»
5. «Я вспомню нежные песни…»
6. «О милые други, дорогие костыли…»
7. «Как отрадно, сбросив трепет…»
8. «Легче весеннего дуновения…»
9. «Двойная тень дней прошлых и грядущих…»

61—67. II. Вожатый

1. «Я цветы сбираю пёстрые…»
2. «„Лето Господнее — благоприятно“…»
3. «Пришел издалека жених и друг…»
4. «Взойдя на ближнюю ступень…»
5. «Пусть сотней грех вонзался жал…»
6. «Одна нога — на облаке, другая на другом…»
7. «С тех пор всегда я не один…»

68—76. III. Струи

1. «Сердце, как чаша наполненная, точит кровь…»
2. «Истекай, о сердце, истекай!…»
3. «На твоей планете всходит солнце…»
4. «Я вижу — ты лежишь под лампадой…»
5. «Ты знал, зачем протрубили трубы…»
6. «Как меч мне сердце прободал…»
7. «Ладана тебе не надо…»
8. «Ты, как воск, окрашенный пурпуром, таешь…»
9. «Если мне скажут: „Ты должен идти на мученье“…»

Часть четвертая. Александрийские песни 1905—1908

77—79. I. Вступление

1. «Как песня матери…»
2. «Когда мне говорят: „Александрия“…»
3. «Вечерний сумрак над теплым морем…»

80—86. II. Любовь

1. «Когда я тебя в первый раз встретил…»
2. «Ты — как у гадателя отрок…»
3. «Наверно, в полдень я был зачат…»
4. «Люди видят сады с домами…»
5. «Когда утром выхожу из дома…»
6. «Не напрасно мы читали богословов…»
7. «Если б я был древним полководцем…»

87—92. III. Она

1. «Нас было четыре сестры, четыре сестры нас было…»
2. «Весною листья меняет тополь…»
3. «Сегодня праздник: все кусты в цвету…»
4. «Разве неправда, что жемчужина в уксусе тает…»
5. «Их было четверо в этот месяц …»
6. «Не знаю, как это случилось…»

93—97. IV. Мудрость

1. «Я спрашивал мудрецов вселенной…»
2. «Что ж делать, что багрянец вечерних облаков…»
3. «Как люблю я, вечные боги…»
4. «Сладко умереть на поле битвы…»
5. «Солнце, солнце, божественный Ра-Гелиос…»

98—102. V. Отрывки

1. «Сын мой, настало время расстаться…»
2. «Когда меня провели сквозь сад…»
3. «Что за дождь!…»
4. «Снова увидел я город, где я родился…»
5. «Три раза я его видел лицом к лицу…»

103—107. VI. Канопские песенки

1. «В Канопе жизнь привольная…»
2. «Не похожа ли я на яблоню…»
3. «Ах, наш сад, наш виноградник…»
4. «Адониса Киприда ищет…»
5. «Кружитесь, кружитесь…»

108. Заключение

Осенние озёра. Вторая книга стихов

109. Посвящение

Часть первая

110—121. Осенние озёра

1. «Хрустально небо, видное сквозь лес…»
2. «Протянуло паутину…»
3. «О тихий край, опять стремлюсь мечтою…»
4. «Осенний ветер жалостью дышал…»
5. «Снега покрыли гладкие равнины…»
6. «Моей любви никто не может смерить…»
7. «Не верю солнцу, что идёт к закату…»
8. «Не могу я вспомнить без волненья…»
9. «Когда и как придёешь ко мне ты…»
10. «Когда и как приду к тебе я…»
11. «Что сердце? огород неполотый…»
12. «Умру, умру, благословляя…»

122—132. Осенний май

1. «С чего начать? толпою торопливой…»
2. «Трижды в тёмный склеп страстей томящих…»
3. «Коснели мысли медленные в лени…»
4. «Всё пламенней стремленья…»
5. «Не мальчик я, мне не опасны…»
6. «Бледны все имена и стары все названья…»
7. «К матери нашей, Любви, я бросился, горько стеная…»
8. «В краю Эстляндии пустынной…»
9. «Одно и то же небо над тобою…»
10. «В начале лета, юностью одета…»
11. «Для нас и в августе наступит май!..»

133—137. Весенний возврат

1. «Проходит всё, и чувствам нет возврата…»
2. «Может быть, я безрассуден…»
3. «Как радостна весна в апреле…»
4. «Окна неясны очертанья…»
5. «У окна стоит юноша, смотрит на звезду…»

138—145. Зимнее солнце

1. «Кого прославлю в тихом гимне я?..»
2. «Отри глаза и слёз не лей…»
3. «Опять затопил я печи…»
4. «Слёзы ревности влюблённой…»
5. «Смирись, о сердце, не ропщи…»
6. «О, радость! в горестном начале…»
7. «Ах, не плыть по голубому морю…», 1911
8. «Ветер с моря тучи гонит…»

155—166. Маяк любви

1. [[
2. [[
3. [[
4. «Ты сидишь у стола и пишешь…»
5. «Сегодня что: среда, суббота?..»
6. «Я знаю, я буду убит…»

167—174. Трое

1. «Нас было трое: я и они…»
2. «Ты именем монашеским овеян…»
3. «Как странно в голосе твоём мой слышен голос…»
4. «Не правда ль, мальчик, то был сон…»
5. «Уезжал я средь мрака…»
6. «Не вешних дней мы ждём с тобою…»
7. «Когда душа твоя немела…»

175—182. Листки разрозненных повестей

1. «Молчим мы оба, и владеем тайной…», 1907

Часть вторая

200—229. Венок весен (газэлы)

230. Всадник (поэма)

Часть третья

231. «Сладостной веря святыне…»

Глиняные голубки. Третья книга стихов

244. «Из глины голубых голубок…»

Часть первая

258—269. II. Холм вдали

1. «Счастливый сон ли сладко снится…», 1912
2. «Целованные мною руки…», 1912
3. «Ряд кругов на буром поле…», 1912
4. «Влюблён ли я — судите сами…», 1912
5. «Дороже сына, роднее брата…», 1912
6. «Я тихо от тебя иду…», 1912
7. «Покойся, мирная Митава…», 1912
8. «Что за Пасха! снег, туман…», 1912
9. «Ты приедешь сюда загорелым…», 1912
10. «В обманчивом, тревожном сне…», 1912
11. «Смутишься ль сердцем оробелым?..», 1912
12. «Всегда стремясь к любви неуловимой…», 1912

277—285. IV. Отдых

1. «Бывают странными пророками…», 1912—13
2. «Зачем те чувства, что чище кристалла…», 1912—13
3. «Как сладко дать словам размеренным…», 1912—13
4. «Дни мои — облака заката…», 1912—13
5. «Какие дни и вечера!..», 1912—13
6. «Я не любовью грешен, люди…», 1912—13
7. [[
8. [[

Часть вторая

305—307. II. Бисерные кошельки

1. «Ложится снег… Печаль во всей природе…», 1912

308-315. III. Песеньки

1. «В лёгкой лени…», 1912—13
2. «Солнце — лицо твоё, руки белы…», 1912—13
3. «Улыбка, вздох ли?..», 1912—13
4. «Сердце — зеркально…», 1912—13
5. «Сердца гибель не близка ли?..», 1912—13
6. «Звёзды сверху, звёзды снизу…», 1912—13
7. «Если б были вы Зюлейкой…», 1912—13
8. Утешение пастушкам, 1912—13

Вожатый

317—325. I. Плод зреет

4. «Какая-то лень недели кроет…», 1916

326—334. II. Вина иголки

335—340. III.

341—345. IV. Русский рай

1. «Всё тот же сон, живой и давний…», 1915

Параболы. Стихотворения 1921—1922

I. Стихи об искусстве

436. «Косые соответствия…»

437. «Как девушки о женихах мечтают…»

438. «Невнятен смысл твоих велений…»

439. «Легче пламени, молока нежней…»

440. Искусство («Туман и майскую росу…»)

441. Муза («В глухие воды бросив невод…»)

442. «В раскосый блеск зеркал забросив сети…»

443. Музыка («Тебя я обнимаю…»)

444. «„А это — хулиганская“, — сказала…»

445. «Серым тянутся тени роем…»

446. Колодец («В степи ковылиной…»)

Форель разбивает лёд. Стихи 1925—1928

524—530. III. Северный веер

1. «Слоновой кости страус поёт…», 1925
2. «Персидская сирень! „Двенадцатая ночь“…», 1925
3. «О, завтрак, чок! о, завтрак, чок!..», 1925
4. «Невидимого шум мотора…», 1925
5. «Баржи затопили в Кронштадте…», 1925
6. «На улице моторный фонарь…», 1925
7. «Двенадцать — вещее число…», 1925

Стихотворения, не вошедшие в прижизненные сборники

604-608. <Из «Александрийских песен»>

1. «Не во сне ли это было…»
2. «Говоришь ты мне улыбаясь…»
3. «Возвращался я домой поздней ночью…»
4. «Что ж делать, что ты уезжаешь…»

614-621. Из цикла «Зелёный доломан»

1. «Я рассмеялся бы в лицо…», <1911—1912>
2. Huitain («Поют вдали колокола…»), <1911—1912>

• 638. «Декабрь морозит в небе розовом…», 8 декабря 1920

Проза

• Подвиги Великого Александра (1906)
• Крылья (1906)
• Путешествие сэра Джона Фирфакса по Турции и другим замечательным странам (1909)
• Предисловие к поэтическому сборнику «Вечер» Анны Ахматовой (1912)
• Платоническая Шарлотта (1914)
• Набег на Барсуковку (1914)
• Кирикова лодка (1915)
• Бабушка Маргарита (1916)
• Чудесная жизнь Иосифа Бальзамо, графа Калиостро (1919)
• Пять разговоров и один случай (1925)

Переводы

Из Апулея

• Метаморфозы, или Золотой осёл — перевод в оригинальной редакции 1929 года
• Метаморфозы, или Золотой осёл — перевод под редакцией С. П. Маркиша и А. Я. Сыркина, 1956 год
  • <Прорицание оракула Аполлона> («Царь, на высокий обрыв поставь обреченную деву...»), II век, пер. 1929

Из Франческо Петрарки

• 116. Столь сладкой негой, что сказать не в силах…
• 279. В зелёных ветках лишь застонут птицы…

Из Джованни Боккаччо

• Фьямметта

Из Уильяма Шекспира

• Два веронца
• Буря, 1611, пер. август 1930
  • Песня Ариэля («Глубоко там отец лежит...»), 1611, пер. август 1930
• Король Лир, 1605, пер. 1934
  • Песня шута («Кто дал совет тебе...»), 1605, пер. 1934
  • Песня шута («Кто в службе знает лишь расчёт...»), 1605, пер. 1934
• Бесплодные усилия любви
• Укрощение строптивой
• Весёлые виндзорские кумушки
• Король Генрих IV (вместе с Вл. Морицем)

Из Джорджа Гордона Байрона

Из «Дон Жуана» Байрона

• Дон Жуан. IX, 1. «О Веллингтон! (иначе Villain-ton)…», 1930-35
• Дон Жуан. IX, 2. «И всё-таки с Кинэрдом поступили…», 1930-35
• Дон Жуан. IX, 3. «Хоть многим вам обязаны британцы…», 1930-35
• Дон Жуан. IX, 4. «Бесспорно, лучший вы „головорез“…», 1930-35
• Дон Жуан. IX, 20. «В чём смысл, о боги, всяких теогоний?..», 1930-35
• Дон Жуан. IX, 30. «Летел в так называемой „кибитке“…», 1930-35
• Дон Жуан. IX, 46. «Придворные и дамы ну шептаться…», 1930-35

Из Генриха Гейне

• Бедный Петер («Ганс и Грета в танце идут…»)
• К девичнику («Все понимая, большими глазами…»)
• Ведьма («Друг сосед, прошу прощенья…»)

Из Проспера Мериме

• Голубая комната
• Двойная ошибка
• Джуман
• Жемчужина Толедо
• Локис
• Партия в триктрак
• Федериго
• Хроника времен Карла IX
• Il vicolo di madama Lucrezia

Из Оскара Уайльда

• Requiescat
• Серенада
• Canzonet

Из Лорана Тайада

• Елена (Лаборатория Фауста в Виттенберге)

Из Тредиаковского

• Песня на оный благополучный брак
• Балад о том, что любовь без заплаты не бывает от женска пола
• Песенка к красной девушке...
• Объявление любви французской работы
• Ответ на оное моего труда
• Эпиграмма господину К. «Меж языков о тебе (как некогда о Гомере…»

Из Анри де Ренье

• Амфисбена
• Встречи господина де Брео
• По прихоти короля
• Семь любовных портретов

Из Альбера Орье

• В лесу
• Ах, сердцем горестным безвыходно горюя…
• Прозорливый император

См. также

• Михаил Алексеевич Кузмин в «Антологии восьмистиший»
• Статьи и заметки о русской поэзии (Гумилёв)/26 (о сборнике «Осенние озёра»)

Ссылки

• Стихи на сайте Либрусек
• Произведения Михаила Кузьмина в Библиотеке Максима Мошкова
• Михаил Кузьмин на сайте Век перевода

Произведения этого автора, впервые опубликованные до 1 января 1943 года, находятся в общественном достоянии в России. Произведения, впервые опубликованные при жизни автора и посмертно более 70-ти лет, перешли в общественное достояние на территории РФ в соответствии со статьёй 1281 ГК РФ за давностью лет. Опубликованные посмертно до 1 января 1943 года произведения этого автора перешли в общественное достояние на территории РФ за давностью лет в соответствии с Законом РФ от 9 июля 1993 года № 5351-1 «Об авторском праве и смежных правах», устанавливающий срок действия исключительного права на произведение в 50 лет, и статьёй 6 Федерального закона РФ от 18 декабря 2006 г. № 231-ФЗ «О введении в действие части четвёртой Гражданского кодекса Российской Федерации», ограничивающей применение статьи 1281 нового ГК РФ произведениями, не перешедшими к 1 января 1993 года в общественное достояние.