Михаил Павлович Вронченко

Материал из Викитеки — свободной библиотеки

Михаил Павлович Вронченко
[[Изображение:|220px|Михаил Павлович Вронченко]]
Родился 1801 или 1802, Копысь, ныне Витебская область
Умер 14(26) октября 1855, Харьков
Русский геодезист, генерал-майор, переводчик

Содержание 1 Проза 2 Переводы 2.1 Из Шекспира 2.2 Из Байрона 2.3 Из Гёте 2.4 Из Мицкевича 3 См. также 4 Ссылки

[править] Проза

• Обозрение Малой Азии в нынешнем ее состоянии (1838—1840)

[править] Переводы

[править] Из Шекспира

• Гамлет, 1828
• Макбет, 1837

[править] Из Байрона

• Манфред, 1828

[править] Из Гёте

• Первая часть «Фауста» (и пересказ второй), 1844

[править] Из Мицкевича

• Праотцы, 1829

[править] См. также

• Фауст, предисловие И. С. Тургенева к переводу «Фауста» Михаилом Павловичем Вронченко (1845)
• Фауст, разбор И. С. Тургеневым перевода «Фауста» Михаилом Павловичем Вронченко (1845)

[править] Ссылки

• Биографическая статья о М. П. Вронченко

Работы этого автора находятся в общественном достоянии во всём мире, поскольку он умер по крайней мере 100 лет назад.