Обсуждение:Парус (Лермонтов)

Содержимое страницы недоступно на других языках.
Материал из Викитеки — свободной библиотеки

По старой орфографии "скрипитъ". Почему при переводе в новую орфографию написали через "ы" - "скрыпит"?

Также почему-то в старой «парусъ одинокій», а в новой — «парус одинокОй». VitalyLipatov 09:27, 1 августа 2011 (UTC)[ответить]

Исправил. — Это неподписанное сообщение было добавлено 158.181.46.208 (обс · вклад

Текст дан в соответствии с авторитетным первоисточником (Лермонтов М. Ю. Сочинения: В 6 т. / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. дом); Ред. Н. Ф. Бельчиков, Б. П. Городецкий, Б. В. Томашевский. — М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1954—1957, см.). Не нужно «улучшать» текст по своему разумению. — Lozman (обсуждение) 17:54, 22 июня 2012 (UTC)[ответить]