Русский вестник

«Русский вестник»
Выходил в 1808—1820 и 1824, 1841—1844, 1856-? в Санкт-Петербурге и Москве

Общие сведения о журнале в Википедии

Сборник цитат в Викицитатнике

Факсимиле на Викискладе

Общие сведения о журнале в ЭСБЕ

Подборка факсимиле журнала на сайте books.google.com

Другая подборка факсимиле журнала на сайте books.google.com

1856—1887

Редактор: Михаил Никифорович Катков (1856—1887)

1856

Том 1 (см. огл.)

• А. Н. Островский,  В чужом пиру похмелье (стр. 185—?)

Том 2

• М. Л. Михайлов,  Напраслина (стр. 120—137)
• А. М. Жемчужников,  Скворец («Что ты сидишь, такой чопорный, чинный…») (стр. 165—166)
• Я. П. Полонский,  Песня («Моё сердце — родник, моя песня — волна…») (стр. 166)
• Ф. Б. Миллер,  Труженник («Честь и слава всем трудам!..») (стр. 167—168)
• Семь стихотворений Н. Павлова (стр. 169—172)
  •  Канарейка (стр. 169)
  •  Север (стр. 169—170)
  •  Заметка (стр. 170)
  •  Ива (стр. 171)
  •  Ангел (стр. 171)
  •  Возрождение (стр. 172)
  •  Песнь Сафо (стр. 172)
• Н. П. Огарёв,  Африка («То было время грозной славы…») (стр. 329—332)
• К. К. Павлова,  «Ты, уцелевший в сердце нищем…» (стр. 332)
• М. Л. Михайлов,  Генрих Гейне (март, кн. 1, стр. 101—108)

• том 3, май
  • М. Л. Михайлов, Песни Гейне (стр. 381—384):
    • I.  «Щекою к щеке ты моей приложись…»
    • II.  «Лето жаркое алеет…»
    • III.  «Полны мои песни…»
    • IV.  «Я при первой нашей встрече…»
    • V.  «Ты, как цветок весенний…»
    • VI.  «Дай ручку мне! к сердцу прижми её, друг!..»
    • VII.  «Стоят от века звёзды…»
    • VIII.  «На северном голом утёсе…»
    • IX.  «Дождался я светлого мая…»
    • X.  «Печален по роще брожу…»

• том 6, ноябрь:
  • М. Л. Михайлов, Песни Гейне (стр. 141—146):
    • XI.  «Мне снились страстные восторги и страданья…»
    • XII.  «Из слёз моих много, малютка…»
    • XIII.  «Когда гляжу тебе в глаза…»
    • XIV.  «Когда-то друг друга любили мы страстно…»
    • XV.  «Как пришлось с тобой расстаться…»
    • XVI.  «Во сне неутешно я плакал…»
    • XVII.  «Падает звёздочка с неба…»
    • XVIII.  «Ночь могилы тяготела…»
    • XIX.  «Не радует вешнее солнце…»
    • XX.  «Привяжи, душа-рыбачка…»
  • Джордж Крабб,  Приходские списки — перевод Д. Е. Мина (стр. 440—446)

1857

• том 7

• том 8
  • Джордж Крабб,  Приходские списки, песнь I — перевод Д. Е. Мина (стр. 134—142)

• том 9, июнь
  • М. Л. Михайлов, Песни Гейне (стр. 436—439)
    • I. Трагедия.
      1.  «Беги со мной! будь мне женой!..»
      2.  «На поляну иней пал…»
      3.  «Липа их могилу тенью покрывает…»
    • II.  «Глазки весны голубые…»
    • III.  «Как трепещет, отражаясь…»
    • IV.  «Священный союз заключили…»
    • V.  «Скажи мне, кто вздумал часы изобресть…»
    • VI.  «Тот же сон, что снился прежде!..»
    • VII.  «Всё море, братья, в час заката…»
  • А. А. Фет,  Смерти («Когда, измучен жаждой счастья…») (стр. 601)
  • М. Л. Михайлов,  Рыцарь Олаф (Из Гейне) (стр. 602—604)

1858

том 13, Современная летопись Русского вестника, том 13

том 15, кн. 1, май

• А. А. Фет,  «Вчера я шёл по зале освящённой…» (стр. 180)
• В. С. Курочкин,  18 июля 1857 года (стр. 181—182)
• В. С. Курочкин,  Сверчок (Из последних песен Беранже) (стр. 182—184)

том 16, кн. 1, июнь

• В. С. Курочкин,  Старая Песня (стр. 195—196)

том 17, кн. 1, сентябрь

• А. К. Толстой,  Василий Шибанов (стр. 236—240)

1859

• том 20, март-апрель, том 20, март
  •  М. Л. Михайлов, Гарц (Из Гейне)(март, кн. 2, стр. 245—298)
  • М. Л. Михайлов, Из Гейне.  Весна («Липа вся под снежным пухом…») (стр. 654)

1860

• том 26, март-апрель (огл.), дубль
• том 27, май-июнь
• том 28, июль-август (огл.)
• том 29, сентябрь-октябрь (огл.), дубль
• том 30 (огл.), дубль 1, дубль 2, дубль 3
  • Джордж Крабб,  Приходские списки, песнь III — перевод Д. Е. Мина (стр. 191—196)

1862

том 37, №1—2

№1, январь (см. огл.)

	Стр.
Попытки мѣстнаго самоуправленія во Франціи. Ѳ. Г. Тернера.	5
Воспоминаніе о Гоголѣ. Л. Арнольди.	54
Новый талантъ въ современной англійской литературѣ. А. В. Дружинина.	96
Записки Вильсона. Ю. В. Толстаго.	129
Стоячая Вода. Повѣсть. В. Крестовский.	196
Изъ записокъ генералъ-адъютанта Муравьева о войнѣ 1855 года въ Малой Азіи.	310
Чешская Деревня. А. С. Троянскаго.	342
Изъ дорожнаго дневника веденнаго за границей. Я. К. Грота.	383
Hôtel «La Sirena». Стихотвореніе. Н. Ѳ. Щербины.	411
Подражаніе Шенье. Стих. Б. Н. Алмазова.	414
Русская Литература: Ложныя и отреченныя книги русской старины. Собр. А. Н. Пыпинымъ. Н. С. Тихонравова.	415
Замѣтка.	428

	Стр.
Попытки местного самоуправления во Франции. Ф. Г. Тернера.	5
Воспоминание о Гоголе. Л. Арнольди.	54
Новый талант в современной английской литературе. А. В. Дружинина.	96
Записки Вильсона. Ю. В. Толстого.	129
Стоячая Вода. Повесть. В. Крестовский.	196
Из записок генерал-адъютанта Муравьева о войне 1855 года в Малой Азии.	310
Чешская Деревня. А. С. Троянского.	342
Из дорожного дневника веденного за границей. Я. К. Грота.	383
Hôtel «La Sirena». Стихотворение. Н. Ф. Щербины.	411
Подражание Шенье. Стих. Б. Н. Алмазова.	414
Русская Литература: Ложные и отреченные книги русской старины. Собр. А. Н. Пыпиным. Н. С. Тихонравова.	415
Заметка.	428

№2, февраль (см. огл.)

	Стр.
Геологическіе очерки Кавказа. Г. Е. Щуровскаго.	433
Отцы и Дѣти. И. С. Тургенева.	473
Прошлое лѣто въ деревнѣ. С. Безыменнаго.	664
Подражаніе А. Шенье. Стихотвореніе. Б. Н. Алмазова.	702
Атаманъ Брагинъ и разбойникъ Зубакинъ. Д. Л. Мордовцева.	703
Изъ дорожнаго дневника веденнаго за границей. Я. К. Грота.	731
Изъ исторіи Преображенскаго кладбища. S.	747
Обработка земли вольнонаемными рабочими. В. К. Ржевскаго.	798
Стихотворенія: I. Симплонская дорога. II. Въ Бельведерѣ. Н. Ѳ. Щербины.	817
Критическія замѣтки натуралиста. А. Н. Бекетовъ.	821
Грустный литературный фактъ. Доктора Ястребцова.	828
Къ какой принадлежимъ мы партіи.	832

	Стр.
Геологические очерки Кавказа. Г. Е. Щуровского.	433
Отцы и Дети. И. С. Тургенева.	473
Прошлое лето в деревне. С. Безыменного.	664
Подражание А. Шенье. Стихотворение. Б. Н. Алмазова.	702
Атаман Брагин и разбойник Зубакин. Д. Л. Мордовцева.	703
Из дорожного дневника веденного за границей. Я. К. Грота.	731
Из истории Преображенского кладбища. S.	747
Обработка земли вольнонаемными рабочими. В. К. Ржевского.	798
Стихотворения: I.  Симплонская дорога. II.  В Бельведере. Н. Ф. Щербины.	817
Критические заметки натуралиста. А. Н. Бекетов.	821
Грустный литературный факт. Доктора Ястребцова.	828
К какой принадлежим мы партии.	832

См. также: замеченные опечатки (Рус. вес., том 38)

том 38, №3—4

№3, март (см. огл.)

	Стр.
Русскій богатырскій эпосъ. I—III. Ѳ. И. Буслаева.	5
Геологическіе очерки Кавказа. (Продолженіе). Г. Е. Щуровскаго.	65
Коронный мечникъ Яблоновскій. Очеркъ изъ исторіи польскихъ сеймовъ XVII вѣка. Д. И. Иловайскаго.	109
Странницы. Трагическое изъ русской жизни. Н. В. Успенскаго.	122
Воспитанница Сара. Приключенія, почерпнутыя изъ моря житейскаго. Романъ. Главы I—X. А. Ѳ. Вельтмана.	149
Событія марта 1848 года въ Парижѣ. Изъ записокъ. П. В. Анненкова.	239
Англійская журналистика. Статья первая. Л. Ѳ. де-Роберти.	300
Записки о вольнонаемномъ трудѣ. I—IV. А. А. Фета.	358
Прошлое лѣто въ деревнѣ. IV—VII. С. Безыменнаго.	380
Современная задача физико-математическихъ наукъ. Неизданная лекція парижскаго профессора Ламе.	417
Русская экономическая литература. О рабочемъ классѣ. Соч. Тернера. М. М. Вольскаго.	438
Несколько словъ по поводу одного ироническаго слова.	463

	Стр.
Русский богатырский эпос. I—III. Ф. И. Буслаева.	5
Геологические очерки Кавказа. (Продолжение). Г. Е. Щуровского.	65
Коронный мечник Яблоновский. Очерк из истории польских сеймов XVII века. Д. И. Иловайского.	109
Странницы. Трагическое из русской жизни. Н. В. Успенского.	122
Воспитанница Сара. Приключения, почерпнутые из моря житейского. Роман. Главы I—X. А. Ф. Вельтмана.	149
События марта 1848 года в Париже. Из записок. П. В. Анненкова.	239
Английская журналистика. Статья первая. Л. Ф. де-Роберти.	300
Записки о вольнонаемном труде. I—IV. А. А. Фета.	358
Прошлое лето в деревне. IV—VII. С. Безыменного.	380
Современная задача физико-математических наук. Неизданная лекция парижского профессора Ламе.	417
Русская экономическая литература. О рабочем классе. Соч. Тернера. М. М. Вольского.	438
Несколько слов по поводу одного иронического слова.	463

№4, апрель (см. огл.)

	Стр.
Европа въ концѣ XVIII вѣка. Статья первая. С. М. Соловьева.	481
Изъ исторіи народнаго просвѣщенія во Франціи въ эпоху революціи. Н. А. Любимова.	500
Мировыя учрежденія. В. П. Безобразова.	549
Донъ Жуанъ. Драматическая поэма. гр. А. К. Толстаго.	581
Геологическіе очерки Кавказа. (Окончаніе). Г. Е. Щуровскаго.	693
Четыре года изъ жизни Карамзина. 1785—1788. Н. С. Тихонравова.	732
Успокоеніе. Стихотворенія. Б. Н. Алмазова.	750
О сословіяхъ въ Швеціи. В. И. Герье.	753
Записки военнаго. I. Попутчикъ. Д. Константиновича.	807
Воспитанница Сара. Приключенія, почерпнутыя изъ моря житейскаго. Романъ. Главы XI—XIV. А. Ѳ. Вельтмана.	865
Языкъ физіологовъ и психологовъ. П. Д. Юркевича.	912
Первое полное изданіе Горе отъ ума. Б. Н. Алмазова.	935

	Стр.
Европа в конце XVIII века. Статья первая. С. М. Соловьева.	481
Из истории народного просвещения во Франции в эпоху революции. Н. А. Любимова.	500
Мировые учреждения. В. П. Безобразова.	549
Дон Жуан. Драматическая поэма. гр. А. К. Толстого.	581
Геологические очерки Кавказа. (Окончание). Г. Е. Щуровского.	693
Четыре года из жизни Карамзина. 1785—1788. Н. С. Тихонравова.	732
Успокоение. Стихотворения. Б. Н. Алмазова.	750
О сословиях в Швеции. В. И. Герье.	753
Записки военного. I. Попутчик. Д. Константиновича.	807
Воспитанница Сара. Приключения, почерпнутые из моря житейского. Роман. Главы XI—XIV. А. Ф. Вельтмана.	865
Язык физиологов и психологов. П. Д. Юркевича.	912
Первое полное издание Горе от ума. Б. Н. Алмазова.	935

• том 42
  •  Питер Граймс, из Крабба — перевод Д. Е. Мина (стр. 415—425)

1864

• том 50 (см. огл.)
  • Д. Е. Мин,  Монолог короля Ричарда II перед его смертью в темнице. Из драмы Шекспира Ричард II (стр. 753—754)

1865

• том 59
  • Д. Е. Мин, Божественная комедия Данте Алигьери:
    •  Первая Песнь Чистилища

1880

• том 145 (см. огл.)
  • Д. Е. Мин:
    • Из Теннисона:
      • I.  Рыцарь Галаад (стр. 400—402)
      • II.  Свобода (стр. 402—403)
    • Из Уордсуорда:
      • I.  Кукушка (стр. 403—404)
      • II.  Гнездо пеночки (стр. 404—406)
      • III.  Мальчик (стр. 406—407)
      • IV.  Водопад (стр. 407)
      • V.  Близость осени (стр. 407—408)
      • VI.  Сентябрь (стр. 408—409)
    • Из Уланда:
      • I.  Ночной рыцарь (стр. 409)
      • II.  Дон Массиа (стр. 410—411)
      • III.  Испанский студент (стр. 411—413)
      • IV.  Пещера-колокол (стр. 413)
      • V.  Чёрный рыцарь (стр. 414—415)
• том 150
  • Роберт Бьюкенен,  Лондонская идиллия — перевод Д. Е. Мина (стр. 74—85)

1882

• том 160 (см. огл.)
  • Уильям Шекспир,  Король Иоанн — перевод Д. Е. Мина (стр. 57—144)

1880-е

• Радда-Бай. Из пещер и дебрей Индостана

1887—1895

Редактор: Фёдор Николаевич Берг (1887—1895)

1892

• Соловьёв Вс. С. Современная жрица Изиды

См. также

• {{Русский вестник}}