Хафиз Ширази
Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Хафиз или Гафиз (родился в 1320 в Ширазе, умер 1390) — персидско-таджикский поэт и суфийский мастер.
Полное имя Хаджи Шамсаддин Мухаммад Хафизи Ширази (также Мухаммад Шамсаддин, перс.: خواجه شمسالدین محمد حافظ شیرازی).
[править] Сочинения
[править] См. также
[править] Афанасий Фет: «Из Гафиза» — с немецкого перевода Даумера
От переводчика
«Звезда полуночи дугой золотою скатилась...», 1859
«О, если бы озером был я ночным...», 1859
«Мы, Шемзеддин, со чадами своими…», 1859
«Если вдруг, без видимых причин…», 1859
«Я был пустынною страной…», 1859
«О, как подобен я — смотри…», 1859
«Дано тебе и мне…», 1859
«Десять языков лилеи…», 1859
«Ветер нежный, окрыленный…», 1859
«Падёт ли взор твой гордый...», 1859
«Книгу мудрую берёшь ты…», 1859
«Ты в мозгу моём убогом…», 1859
«Пусть, насколько хватит сил…», 1859
«В царство розы и вина приди…», 1859
«Веселись, о, сердце-птичка…», 1859
«Предав себя судьбам на произвол…», 1859
«Грозные тени ночей…», 1859
«Ах, как сладко, сладко дышит…», 1859
«В доброй вести, нежный друг, не откажи…», 1859
«Ежели осень наносит…», 1859
«Гиацинт своих кудрей…», 1859
«Твой вечно, неизменно…», 1859
«О помыслах Гафиза…», 1859
«Сошло дыханье свыше…», 1859
«Уж если всё от века решено…», 1860?
«Не будь, о богослов, так строг!..», 1859
«Гафиз убит. А что его убило…», 1860?