Ботанический словарь (Анненков)/Ervum Lens/ДО

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Ботаническій словарь — Ervum Lens
авторъ Николай Ивановичъ Анненковъ
Источникъ: Н. И. Анненковъ. Ботаническій словарь. — СПб.: Имп. Академія наукъ, 1878. — С. 136—137.

[136]Ervum Lens L. Фарм. назв. Semina Lentilium. Слав. Ляща (и подъ этимъ именемъ извѣстна до сихъ поръ въ Орл. Кал.) Лящъ (Ц. Сл.) Лящи́на, Лещина (Даль). Сочевица полевая (Кондр. Дв. и др.) Сачевиця (Малор. Стар. Банд.) и изм. Сачавыця, Шачавыця (Подол.) Чевика (Симб. Зап. Ак. Наукъ. XXIV. 1. 363). Чечевица (бол. ч. Росс.) Чачавиця (Малор. Сред.) Чучевика (Кал. [137]

Ворон. Пот.) — Пол. Coczwecka siewna. — Чешск. Šocowice, Čočka, Čečka. — Сербск. Сочиво, Грахор, Лещак, Леще (Лавр.) Leca prosta. — Луз. Sok, Sóċk, Žok. — Болг. Леща. — Иллир. Socivika. — Молд. Линта, a мелкая — Линта марунцыка. — Груз. Имер. Мингр. Гур. Оспи (Кн. Эр.) — Чуваш. Ясмакъ. — Мордв. Мокш. Чичавга. — Мордв. Эрз. Чова-ксна́вня. — Кирг. Адасъ. Адесъ. — Узбек. Ясмукъ (Кат.) — Хив. Ячмыкъ (Basin.) Ясну (Falk.) Въ Ходж. Ноксъ. — Нѣм. Die gemeine Linse, die Pfenniglinse, die Saatlinse, Linsenkiecher, Plattlinse. — Франц. Lentille cultivée. Употребл. въ пищу. Отваръ сѣмянъ прежде употр. отъ поноса.