Однажды пришелъ Дидеротъ къ типографщику и книгопродавцу Панкуку поправить печатные листки Енциклопедіи. Хозяинъ, человcкc престарcлой, въ то самое время одcвался. Дидеротъ видя крайнюю медленность старика, хочетъ помочь ему. Панкукъ недозволяетъ и убcдительно проситъ нетрудиться. Ничего, ничего! сказалъ ему философc: пожалуйте не безпокойтесь; изъ числа писателей не я первой одcну книгопродавца.
Анекдот о Дидероте [и книгопродавце] // Вестн. Европы. — 1810. — Ч. 53, № 20. — С. 312.