ББСРП/Шервинский, Сергей Васильевич

Материал из Викитеки — свободной библиотеки

Шервинский, Сергей Васильевич, поэт и переводчик (Катулла, Синклера, итальянских, армянских, латышских поэтов и др.), род. 9 ноября 1892 г. в М., в семье профессора-медика. Детство Ш. прошло в М. и в деревне. 13 лет впервые был в Италии, впоследствии много путешествовал по Европе и России. В 1911 г. окончил моск. гимн. Поливанова. Поступил на ист.-фил. фак. М. Ун-та, который окончил в 1915 г.; был оставлен при каф. теории и истории искусства. Работал в Музее изящных искусств в М., преподавал и преподает в высшей школе (курсы по искусствоведению и поэтике). Писать стихи начал 5-ти лет. Испытал литературное воздействие поэтов античных и французских, из русских — Брюсова и Сергея Соловьева. Впервые выступил в сб. „Круговая Чаша“, М. 1913. Участвовал в журн. „Гермес“, „Р. Архив“, „Современный Запад“, в сб. „Поэзия Армении“, „Московский Меркурий“, „Парус“, „Памяти Брюсова“, „Лирический Круг“ и др. В Моск. театре для детей шли пьесы Ш. „Пиноккио“ и „Японский театр“. Летом 1927 г. в М. театре „Эрмитаж“ шла пьеса Ш. (совм. с Венкстерн) „Ночь кавалера Фоблаза“.

Кн. Ш.: 1) „Puellula“. Сцена из римской жизни. М. 1916 г.; 2) „Лирика“. Стихи об Италии. М. 1924 г.; 3) Плавт. „Куркуллион“. Стихотв. перевод (совм. с Ф. А. Петровским). М. 1924 г.; 4) Ронсар. Переводы и вступит. очерк. Изд. ГАХН. М. 1926 г.; 5) „Денек“. Стихи для детей. М. ГИЗ. 1927 г.; 6) „Попка Жако“. Рассказ для детей. М. ГИЗ. 1927 г.; 7) „Тетрадка-отгадка“. Стихи для детей. М. ГИЗ. 1927 г.; 8) „Азбука в стишках“. М. ГИЗ. 1927 г.; 9) „История апельсина“. Рассказ для детей. М. ГИЗ. 1927 г.; 10) „Дружно, как нужно“. Стихи для детей. М.-Л. ГИЗ. 1928; 11) „Санькины щенки“. Рассказ. М.-Л. ГИЗ. 1928.