Ближе, Господь, к Тебе/Гусли 1911 года (ДО)

Ближе, Господь, къ Тебѣ.
авторъ Сара Фуллер Флауэр Адамс (Sarah Fuller Flower Adams), переводчикъ неизвѣстенъ

Оригинал: англ. Nearer, My God, to Thee. — Изъ сборника «Гусли». Перевод созд.: 1841 (ориг.), опубл: 1902, 1911 (въ источникѣ). Источникъ: „ГУСЛИ“. Сборникъ духовныхъ пѣсенъ. Составилъ И. С. П. Третье изданіе. — Изданіе Т-ва «Радуга». — Типографія «Радуга», Гальбштадтъ. — С. // Проханов, Иван Степанович. "Гусли". Просмотр документа. — Российская государственная библиотека.
• Изъ раздѣла «Чувства вѣры».

237.

Приблизься къ душѣ моей. Пс. 68, 19. 

Ближе, Господь, къ Тебѣ,
Ближе къ Тебѣ,
Хотя бъ крестомъ пришлось
Подняться мнѣ;
Нужно одно лишь мнѣ:
 :,: Ближе, Господь, къ Тебѣ, :,:
Ближе къ Тебѣ!

Въ пустынѣ странникъ я
И ночь темна,
Отдыхъ на камнѣ лишь
Найдетъ глава.
Но сердце и во снѣ
 :,: Ближе, Господь, къ Тебѣ, :,:
Ближе къ Тебѣ!

И пробудясь отъ сна,
Пѣснь воспою,
Твоей хвалой, Христосъ,
Плачъ замѣню.
Въ скорби отрада мнѣ:
 :,: Ближе, Господь, къ Тебѣ, :,:
Ближе къ Тебѣ!

Когда земную жизнь
Окончу я,
Когда во славу Ты
Введешь меня,
Вѣчная радость мнѣ:
 :,: Ближе, Господь, къ Тебѣ, :,:
Ближе къ Тебѣ!

---