Вечерний альбом (Цветаева)

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Вечерний альбом
автор Марина Ивановна Цветаева (1892 — 1941)
Опубл.: Москва, 1910. Источник: «Наследие Марины Цветаевой» на www.tsvetayeva.com


Вечерний альбом

Посвящаю эту книгу блестящей памяти Марии Башкирцевой.[1]
Детство

Ah, mieux vaut repartir aussitot qu'on arrive
Que de le voir faner, nouveaute de la rive.
Edmond Rostand[2]

I. Лесное царство («Ты — принцесса из царства не светского…») 1908
II. В зале
III. Мирок
IV. Жертвам школьных сумерек
V. Серёже
VI. Дортуар весной
VII. Первое путешествие
VIII. Второе путешествие
IX. Летом
X. Самоубийство
XI. В Люксембургском саду
XII. В сумерках
XIII. Эльфочка в зале
XIV. Памяти Нины Джаваха («Всему внимая чутким ухом…») 1909
XV. Пленница
XVI. Шарманка весной
XVII. Людовик XVII
XVIII. На скалах
XIX. Дама в голубом
XX. В Ouchy
XXI. Акварель
XXII. Сказочный Шварцвальд
XXIII. Как мы читали «Lichtenstein»
XXIV. Наши царства
XXV. Отъезд
XXVI. Книги в красном переплёте
XXVII. Маме
XXVIII. Сара в Версальском монастыре
XXIX. Маленький паж
XXX. Die stille Strasse
XXXI. Мама в саду
XXXII. Мама на лугу
XXXIII. Ricordo di Tivoli («Мальчик к губам приложил осторожно свирель…») 1910
XXXIV. У кроватки
XXXV. Три поцелуя
Любовь

В любви нет страха, но совершенная любовь изгоняет
страх, потому что в страхе есть мучение; боящийся
несо­вершен в любви.
Первое послание Иоанна, гл. 4, ст. 18.

Je vois dans tout but noble un but plus noble poindre,
Car lorsqu'on eut un reve on n'en prend pas un moindre.
Edmond Rostand[3]

  1. Новолунье («Новый месяц встал над лугом…») 1909
  2. Эпитафия
  3. Бывшему Чародею
  4. Чародею
  5. В чужой лагерь
  6. Сёстры («Им ночью те же страны снились…») 1909
  7. На прощанье («Мы оба любили, как дети…») 1910
  8. Следующей
  9. Perpetuum Mobile
  10. Следующему
  11. Луч серебристый
  12. Втроём
  13. Ошибка
  14. Мука́ и му́ка
  15. Каток растаял
  16. Встреча («Гаснул вечер, как мы умилённый…»)
  17. Два в квадрате
  18. Связь через сны
  19. «Не гони мою память! Лазурны края…»
  20. Привет из вагона («Сильнее гул, как будто выше — зданья…») 1910
  21. Зелёное ожерелье
  22. «Наши души, неправда ль, ещё не привыкли к разлуке?..»
  23. Кроме любви
  24. Плохое оправданье
  25. Предсказанье
  26. Оба луча («Солнечный? Лунный? О мудрые Парки…») 1910
  27. Детская
  28. Разные дети
  29. Наша зала
  30. «По тебе тоскует наша зала…»
  31. Надпись в альбом
  32. Сердца и души
  33. Зимой
  34. Так будет
  35. Правда («Мир утомлённый вздохнул от смятений…») 1910
Только тени

L'imagination gouverne le monde.
Napoleon I.[4]

…et l'ignore absolument ce que je saurais etre dans l'action.
Napoleon II.[5]

I. В Кремле («Там, где мильоны звёзд-лампадок…») 1908
II. У гробика
III. Последнее слово
IV. Эпитафия («Забилась в угол, глядишь упрямо…»)
V. Даме с камелиями
VI. Вокзальный силуэт («Не знаю вас и не хочу…») 1909
VII. «Как простор наших горестных нив…»
VIII. Нине
IX. В Париже («Дома до звёзд, а небо ниже…») 1909
X. В Шенбрунне
XI. Камерата
XII. Расставание
XIII. Молитва («Христос и Бог! Я жажду чуда…») 1909
XIV. Колдунья
XV. Анжелика
XVI. Добрый колдун
XVII. Потомок шведских королей
XVIII. Недоумение
XIX. Обречённая
XX. «На солнце, на ветер, на вольный простор…» 1910
XXI. От четырёх до семи
XXII. Волей луны
XXIII. Rouge et bleue
XXIV. Столовая
XXV. Пасха в апреле («Звон колокольный и яйца на блюде…») 1910
XXVI. Сказки Соловьёва
XXVII. Картинка с конфеты
XXVIII. «Ваши белые могилки рядом…» 1910
XXIX. «Прости» Нине
XXX. Её слова
XXXI. Инцидент за супом
XXXII. Мама за книгой
XXXIII. Пробуждены
XXXIV. Утомленье
XXXV. Баловство
XXXVI. Лучший союз
XXXVII. Стук в дверь
XXXVIII. Счастье
XXXIX. Невестам мудрецов
XL. Ещё молитва («И опять пред Тобой я склоняю колени…») 1910

Примечания

  1. Мария Константиновна Башкирцева (1860—1884) — художница, автор «Дневника» (Париж, 1887; рус. пер. СПб., 1892 г.).
  2. Ах, лучше уехать тотчас по приезде,
    Чем видеть, как становится блеклой новизна берегов.
    Эдмон Ростан. (фр.).
  3. Я вижу, как из благородной цели рождается другая, еще более благородная,
    Ибо после великой цели не принимаешь меньшую.
    Эдмон Ростан (фр.).
  4. «Воображение правит миром.» Наполеон I (фр.).
  5. «…и я совсем не знаю, как бы я себя проявил в действии.» Наполеон II (фр.).

См. также