12 мая 1944 г.
№ 058
Действующая армия
В боях 10 и 11.5.44 г., наряду с массовым героизмом бойцов и офицеров, при уничтожении наступающих крупных сил пр-ка, имели место случаи трусости, бегства с поля боя, бросания оружия и самовольной переправы на левый берег р. ДНЕСТР.
Эти предатели и жалкие трусы запятнали героическое гвардейское знамя армии.
1. Офицерам и бойцам каждого кто на поле боя без приказа бежит, бросает оружие, вносит этим панику и разложение — беспощадно расстреливать на месте.
2. Лиц, самовольно переплывающих на левый берег р. ДНЕСТР, расстреливать на воде.
3. Всех самовольно переправившихся, немедленно арестовать и направить в штрафные роты и батальон, а бросивших opyжие и обмундирование беспощадно судить.
4. Начальнику Отдела Контрразведки «СМЕРШ», прокурору и председателю ВТ армии иметь в р-не ВПУ Оперативные группы и немедленно принимать меры, вытекающие из данного приказа.
5. Все заградотряды иметь за боевыми порядками и точно выполнять приказ № 22/80.
6. Командиру полка войск НКВД по охране тыла армии имeть подвижные патрули на линии — 3 км от реки и задерживать всех дезертиров с поля боя и передавать «СМЕРШ» и прокуратуре.
Командующий 8 Гвардейской Армии
Член Военного Совета Армии
Герой Советского Союза
Гвардии генерал-майор
Гвардии генерал-полковник
/ПРОНИН/
/ЧУЙКОВ/
Начальник Штаба Армии
Герой Советского Союза
Гвардии генерал-майор
/БОБРУК/