Категория:Переводы по переводчикам

Материал из Викитеки — свободной библиотеки

Перейти к навигации Перейти к поиску

Подкатегории

В этой категории отображается 200 подкатегорий из имеющихся 265.

(Предыдущая страница) (Следующая страница)

А

► Переводы, выполненные Юлием Исаевичем Айхенвальдом‎ (2: 2 кат.)
► Переводы, выполненные Константином Сергеевичем Аксаковым‎ (4: 4 с.)
► Переводы, выполненные Николаем Петровичем Аксаковым‎ (2: 2 с.)
► Переводы, выполненные Василием Алексеевичем Алексеевым‎ (10: 1 кат., 9 с.)
► Переводы, выполненные Христиной Алексеевной Алчевской‎ (2: 2 с.)
► Переводы, выполненные Сергеем Аркадьевичем Андреевским‎ (82: 82 с.)
► Переводы, выполненные Леонидом Ивановичем Андрусоном‎ (31: 31 с.)
► Переводы, выполненные Иннокентием Фёдоровичем Анненским‎ (75: 75 с.)
► Переводы, выполненные Алексеем Николаевичем Апухтиным‎ (6: 6 с.)
► Переводы, выполненные Алексеем Владимировичем Артюшковым‎ (1: 1 с.)
► Переводы, выполненные Александром Николаевичем Афанасьевым‎ (21: 21 с.)

Б

► Переводы, выполненные Константином Ивановичем Бабиковым‎ (1: 1 с.)
► Переводы, выполненные Эдуардом Георгиевичем Багрицким‎ (8: 8 с.)
► Переводы, выполненные Александром Николаевичем Баженовым‎ (2: 2 с.)
► Переводы, выполненные Юргисом Казимировичем Балтрушайтисом‎ (3: 3 с.)
► Переводы, выполненные Константином Дмитриевичем Бальмонтом‎ (1712: 7 кат., 1705 с.)
► Переводы, выполненные Иваном Семёновичем Барковым‎ (5: 5 с.)
► Переводы, выполненные Константином Николаевичем Батюшковым‎ (37: 37 с.)
► Переводы, выполненные Николаем Николаевичем Бахтиным (Новичем)‎ (141: 141 с.)
► Переводы, выполненные Иваном Алексеевичем Белоусовым‎ (9: 9 с.)
► Переводы, выполненные Леонидом Петровичем Бельским‎ (1: 1 кат.)
► Переводы, выполненные Владимиром Григорьевичем Бенедиктовым‎ (111: 111 с.)
► Переводы, выполненные Фёдором Николаевичем Бергом‎ (6: 6 с.)
► Переводы, выполненные Александром Александровичем Бестужевым-Марлинским‎ (5: 5 с.)
► Переводы, выполненные Александром Александровичем Блоком‎ (51: 51 с.)
► Переводы, выполненные Максимом Адамовичем Богдановичем‎ (11: 11 с.)
► Переводы, выполненные Евгением Абрамовичем Боратынским‎ (11: 11 с.)
► Переводы, выполненные А. Брандтом‎ (87: 87 с.)
► Переводы, выполненные Марком Максимовичем Бродовским‎ (2: 2 с.)
► Переводы, выполненные Валерием Яковлевичем Брюсовым‎ (215: 215 с.)
► Переводы, выполненные Николаем Аполлинариевичем Брянским‎ (4: 4 с.)
► Переводы, выполненные Иваном Алексеевичем Буниным‎ (6: 1 кат., 5 с.)
► Переводы, выполненные Петром Васильевичем Быковым‎ (21: 21 с.)

В

► Переводы, выполненные Петром Исаевичем Вейнбергом‎ (385: 385 с.)
► Переводы, выполненные Василием Львовичем Величко‎ (6: 6 с.)
► Переводы, выполненные Дмитрием Владимировичем Веневитиновым‎ (9: 9 с.)
► Переводы, выполненные Михаилом Ивановичем Венюковым‎ (1: 1 с.)
► Переводы, выполненные Юрием Алексеевичем Веселовским‎ (98: 98 с.)
► Переводы, выполненные Фёдором Владимировичем Вишневским‎ (2: 2 с.)
► Переводы, выполненные Марком Вовчком‎ (3: 3 с.)
► Переводы, выполненные Василием Ивановичем Водовозовым‎ (1: 1 с.)
► Переводы, выполненные Марком Григорьевичем Волосовым‎ (1: 1 с.)
► Переводы, выполненные Максимилианом Александровичем Волошиным‎ (5: 5 с.)
► Переводы, выполненные Софьей Ивановной Воскресенской‎ (2: 2 кат.)
► Переводы, выполненные Александром Христофоровичем Востоковым‎ (4: 4 с.)

Г

► Переводы, выполненные Галиной Галиной‎ (6: 6 с.)
► Переводы, выполненные Анной Васильевной Ганзен‎ (457: 4 кат., 453 с.)
► Переводы, выполненные Петром Готфридовичем Ганзеном‎ (1: 1 с.)
► Переводы, выполненные Иваном Семёновичем Генслером‎ (8: 8 с.)
► Переводы, выполненные Николаем Васильевичем Гербелем‎ (159: 159 с.)
► Переводы, выполненные Алексеем Никитичем Гиляровым‎ (2: 2 с.)
► Переводы, выполненные Фёдором Николаевичем Глинкой‎ (1: 1 с.)
► Переводы, выполненные Дмитрием Ивановичем Глушковым‎ (10: 10 с.)
► Переводы, выполненные Николаем Ивановичем Гнедичем‎ (9: 9 с.)
► Переводы, выполненные Петром Петровичем Гнедичем‎ (2: 2 с.)
► Переводы, выполненные Арсением Аркадьевичем Голенищевым-Кутузовым‎ (2: 2 с.)
► Переводы, выполненные Владимиром Митрофановичем Голиковым‎ (2: 2 с.)
► Переводы, выполненные Сергеем Григорьевичем Голицыным‎ (2: 2 с.)
► Переводы, выполненные Сергеем Николаевичем Головачевским‎ (27: 27 с.)
► Переводы, выполненные Александром Николаевичем Горлиным‎ (1: 1 с.)
► Переводы, выполненные Виктором Викторовичем Гофманом‎ (1: 1 с.)
► Переводы, выполненные Николаем Порфирьевичем Грековым‎ (7: 7 с.)
► Переводы, выполненные Александром Сергеевичем Грибоедовым‎ (1: 1 с.)
► Переводы, выполненные Аполлоном Александровичем Григорьевым‎ (17: 1 кат., 16 с.)
► Переводы, выполненные Изабеллой Аркадьевной Гриневской‎ (10: 10 с.)
► Переводы, выполненные Николаем Степановичем Гумилёвым‎ (115: 2 кат., 113 с.)

Д

► Переводы, выполненные Денисом Васильевичем Давыдовым‎ (3: 3 с.)
► Переводы, выполненные Евгением Викторовичем Дегеном‎ (2: 2 с.)
► Переводы, выполненные Антоном Антоновичем Дельвигом‎ (9: 9 с.)
► Переводы, выполненные Гавриилом Романовичем Державиным‎ (2: 2 с.)
► Переводы, выполненные Фёдором Ивановичем Дмитриевым-Мамоновым‎ (7: 7 с.)
► Переводы, выполненные Иваном Ивановичем Дмитриевым‎ (2: 2 с.)
► Переводы Елизаветы Ивановны Дмитриевой‎ (1: 1 с.)
► Переводы, выполненные Николаем Александровичем Добролюбовым‎ (43: 43 с.)
► Переводы, выполненные Евгением Викторовичем Дунаевским‎ (1: 1 с.)
► Переводы, выполненные Сергеем Фёдоровичем Дуровым‎ (7: 7 с.)

Ж

► Переводы, выполненные Владимиром Евгеньевичем Жаботинским‎ (41: 1 кат., 40 с.)
► Переводы, выполненные Василием Андреевичем Жуковским‎ (125: 2 кат., 123 с.)
► Переводы, выполненные Владимиром Григорьевичем Жуковским‎ (2: 2 с.)

И

► Переводы, выполненные Вячеславом Ивановичем Ивановым‎ (47: 1 кат., 46 с.)
► Переводы, выполненные Софьей Абрамовной Иванчиной-Писаревой‎ (1: 1 с.)

К

► Переводы, выполненные К. Р.‎ (6: 6 с.)
► Переводы, выполненные Дмитрием Никифоровичем Кайгородовым‎ (46: 1 кат., 45 с.)
► Переводы, выполненные Гавриилом Петровичем Каменевым‎ (3: 3 с.)
► Переводы, выполненные Василием Васильевичем Капнистом‎ (1: 1 с.)
► Переводы, выполненные Павлом Александровичем Катениным‎ (1: 1 с.)
► Переводы, выполненные Михаилом Никифоровичем Катковым‎ (2: 2 с.)
► Переводы, выполненные Павлом Михайловичем Ковалевским‎ (2: 2 с.)
► Переводы, выполненные Иваном Ивановичем Козловым‎ (21: 21 с.)
► Переводы, выполненные Павлом Алексеевичем Козловым‎ (1: 1 кат.)
► Переводы, выполненные Виктором Павловичем Коломийцевым‎ (50: 50 с.)
► Переводы, выполненные Андреем Павловичем Колтоновским‎ (2: 2 с.)
► Переводы, выполненные Аполлоном Аполлоновичем Коринфским‎ (15: 15 с.)
► Переводы, выполненные Петром Александровичем Корсаковым‎ (6: 6 с.)
► Переводы, выполненные Фёдором Евгеньевичем Коршем‎ (171: 171 с.)
► Переводы, выполненные Всеволодом Дмитриевичем Костомаровым‎ (3: 3 с.)
► Переводы, выполненные Николаем Фёдоровичем Кошанским‎ (1: 1 с.)
► Переводы, выполненные Платоном Николаевичем Красновым‎ (10: 10 с.)
► Переводы, выполненные Василием Ивановичем Красовым‎ (2: 2 с.)
► Переводы, выполненные Всеволодом Владимировичем Крестовским‎ (25: 25 с.)
► Переводы, выполненные Андреем Ивановичем Кронебергом‎ (1: 1 с.)
► Переводы, выполненные Иваном Андреевичем Крыловым‎ (3: 3 с.)
► Переводы, выполненные Михаилом Алексеевичем Кузминым‎ (26: 3 кат., 23 с.)
► Переводы, выполненные Дмитрием Владимировичем Кузьминым‎ (4: 4 с.)
► Переводы, выполненные Александром Яковлевичем Кульчицким‎ (6: 6 с.)
► Переводы, выполненные Василием Степановичем Курочкиным‎ (24: 24 с.)
► Переводы, выполненные Николаем Степановичем Курочкиным‎ (30: 2 кат., 28 с.)
► Переводы, выполненные Александром Антоновичем Курсинским‎ (20: 20 с.)
► Переводы, выполненные Платоном Александровичем Кусковым‎ (32: 32 с.)
► Переводы, выполненные Вильгельмом Карловичем Кюхельбекером‎ (1: 1 с.)

Л

► Переводы, выполненные Вуколом Михайловичем Лавровым‎ (27: 3 кат., 24 с.)
► Переводы, выполненные Владимиром Николаевичем Ладыженским‎ (3: 3 с.)
► Переводы, выполненные Прасковьей Александровной Лачиновой‎ (4: 4 с.)
► Переводы, выполненные Владимиром Петровичем Лебедевым‎ (4: 4 с.)
► Переводы, выполненные Иваном Яковлевичем Лебедевым‎ (4: 4 с.)
► Переводы, выполненные Дмитрем Тимофеевичем Ленским‎ (1: 1 с.)
► Переводы, выполненные Михаилом Юрьевичем Лермонтовым‎ (30: 30 с.)
► Переводы, выполненные Жаном-Батистом Лефевром де Виллебреном‎ (5: 5 с.)
► Переводы, выполненные Марией Исидоровной Ливеровской‎ (5: 1 кат., 4 с.)
► Переводы, выполненные Иосифом Моисеевичем Ливертовским‎ (3: 3 с.)
► Переводы, выполненные Александрой Николаевной Линдегрен‎ (11: 1 кат., 10 с.)
► Переводы, выполненные Владимиром Сергеевичем Лихачёвым‎ (10: 10 с.)
► Переводы, выполненные Алексеем Константиновичем Лозина-Лозинскиим‎ (1: 1 с.)
► Переводы, выполненные Михаилом Васильевичем Ломоносовым‎ (9: 9 с.)
► Переводы, выполненные Миррой Александровной Лохвицкой‎ (1: 1 с.)
► Переводы, выполненные Анатолием Васильевичем Луначарским‎ (6: 6 с.)
► Переводы, выполненные Николаем Александровичем Львовым‎ (3: 3 с.)
► Переводы, выполненные Зиновием Давыдовичем Львовским‎ (27: 27 с.)

М

► Переводы, выполненные Аполлоном Николаевичем Майковым‎ (64: 64 с.)
► Переводы, выполненные Василием Ивановичем Майковым‎ (1: 1 с.)
► Переводы, выполненные Александром Иустиновичем Малеиным‎ (1: 1 кат.)
► Переводы, выполненные Иваном Ивановичем Мартыновым‎ (1: 1 с.)
► Переводы, выполненные Львом Александровичем Меем‎ (47: 1 кат., 46 с.)
► Переводы, выполненные Алексеем Яковлевичем Мейснером‎ (15: 15 с.)
► Переводы, выполненные Дмитрием Сергеевичем Мережковским‎ (6: 6 с.)
► Переводы, выполненные Алексеем Фёдоровичем Мерзляковым‎ (7: 7 с.)
► Переводы, выполненные Верой Александровной Меркурьевой‎ (3: 3 с.)
► Переводы, выполненные Всеволодом Фёдоровичем Миллером‎ (1: 1 с.)
► Переводы, выполненные Фёдором Богдановичем Миллером‎ (14: 14 с.)
► Переводы, выполненные Дмитрием Егоровичем Мином‎ (106: 106 с.)
► Переводы, выполненные Дмитрием Дмитриевичем Минаевым‎ (282: 282 с.)
► Переводы, выполненные Михаилом Ларионовичем Михайловым‎ (495: 495 с.)
► Переводы, выполненные Дмитрием Лаврентьевичем Михаловским‎ (17: 2 кат., 15 с.)
► Переводы, выполненные Василием Ивановичем Модестовым‎ (1: 1 с.)
► Переводы, выполненные Михаилом Никитичем Муравьёвым‎ (3: 3 с.)

Н

► Переводы, выполненные Семёном Яковлевичем Надсоном‎ (3: 3 с.)
► Переводы, выполненные Василием Николаевичем Неведомским‎ (2: 2 кат.)
► Переводы, выполненные неизвестными переводчиками‎ (1013: 1 кат., 1012 с.)
► Переводы, выполненные Николаем Алексеевичем Некрасовым‎ (2: 2 с.)
► Переводы, выполненные Егором Ефимовичем Нечаевым‎ (9: 9 с.)
► Переводы, выполненные Вадимом Даниловичем Николаевым‎ (13: 13 с.)
► Переводы, выполненные Николаем Васильевичем Бергом‎ (62: 1 кат., 61 с.)
► Переводы, выполненные Александром Сергеевичем Норовым‎ (1: 1 с.)

О

► Переводы, выполненные Николаем Платоновичем Огарёвым‎ (6: 6 с.)
► Переводы, выполненные Адой Ивановной Оношкович-Яцына‎ (8: 8 с.)
► Переводы, выполненные В. Отрадиным‎ (16: 16 с.)

П

► Переводы, выполненные Каролиной Карловной Павловой‎ (2: 2 с.)
► Переводы, выполненные Дмитрием Дмитриевичем Пагиревым‎ (8: 8 с.)
► Переводы, выполненные архимандритом Палладием (Кафаровым)‎ (1: 1 с.)
► Переводы, выполненные Лиодором Ивановичем Пальминым‎ (6: 6 с.)
► Переводы У. Дж. Астона/В. Мендрина‎ (23: 23 с.)
► Переводы, выполненные Болеславом Михайловичем Маркевичем‎ (1: 1 с.)
► Переводы, выполненные Василием Николаевичем Карповым‎ (3: 1 кат., 2 с.)
► Переводы, выполненные Владимиром Порфирьевичем Карповым‎ (2: 1 кат., 1 с.)
► Переводы, выполненные Николаем Алексеевичем Пушешниковым‎ (1: 1 кат.)
► Переводы, выполненные Петром Алексеевичем Преображенским‎ (3: 3 с.)
► Переводы, выполненные Юлием Михайловичем Антоновским‎ (2: 1 кат., 1 с.)
► Переводы, выполненные Юрием Александровичем Нелединским-Мелецким‎ (1: 1 с.)
► Переводы, выполненные Пантелеймоном Антоновичем Петренко‎ (2: 1 кат., 1 с.)
► Переводы, выполненные Василием Петровичем Петровым‎ (1: 1 с.)
► Переводы, выполненные Мемноном Петровичем Петровским‎ (8: 8 с.)
► Переводы, выполненные Петром Николаевичем Петровским‎ (13: 13 с.)
► Переводы, выполненные Адрианом Ивановичем Пиотровским‎ (21: 21 с.)
► Переводы, выполненные Дмитрием Ивановичем Писаревым‎ (2: 2 с.)
► Переводы, выполненные Алексеем Николаевичем Плещеевым‎ (191: 191 с.)
► Переводы, выполненные Николаем Ивановичем Позняковым‎ (7: 7 с.)
► Переводы, выполненные Петром Николаевичем Полевым‎ (6: 6 с.)
► Переводы, выполненные Александром Ивановичем Полежаевым‎ (10: 10 с.)
► Переводы, выполненные Яковом Петровичем Полонским‎ (6: 6 с.)
► Переводы, выполненные Николаем Никитичем Поповским‎ (2: 2 с.)
► Переводы, выполненные Сергеем Викторовичем Потресовым-Яблоновским‎ (18: 18 с.)
► Переводы, выполненные Мстиславом Викторовичем Праховым‎ (1: 1 с.)
► Переводы, выполненные Александром Сергеевичем Пушкиным‎ (110: 110 с.)

Р

► Переводы, выполнные Владимиром Львовичем Ранцовым‎ (3: 3 кат.)
► Переводы, выполненные Даниилом Максимовичем Ратгаузом‎ (1: 1 с.)
► Переводы, выполненные Сергеем Львовичем Рафаловичем‎ (1: 1 с.)
► Переводы, выполненные Верой Ивановной Рудич‎ (2: 2 с.)
► Переводы, выполненные Степаном Васильевичем Руссовым‎ (2: 2 с.)
► Переводы, выполненные Кондратием Фёдоровичем Рылеевым‎ (1: 1 с.)

С

► Переводы, выполненные Дмитрием Николаевичем Садовниковым‎ (2: 2 с.)
► Переводы, выполненные Александром Петровичем Саломоном‎ (4: 4 с.)
► Переводы, выполненные Михаилом Евграфовичем Салтыковым-Щедриным‎ (1: 1 с.)
► Переводы, выполненные Игорем Северяниным‎ (10: 10 с.)
► Переводы, выполненные Андреем Петровичем Семёновым-Тян-Шанским‎ (3: 3 с.)
► Переводы, выполненные Николаем Петровичем Семёновым‎ (20: 20 с.)
► Переводы, выполненные Осипом Ивановичем Сенковским‎ (1: 1 с.)
► Переводы, выполненные Константином Константиновичем Случевским (младшим)‎ (2: 2 с.)
► Переводы, выполненные Константином Константиновичем Случевским‎ (9: 9 с.)
► Переводы, выполненные Софьей Ивановной Снессоревой‎ (172: 2 кат., 170 с.)
► Переводы, выполненные Владимиром Сергеевичем Соловьёвым‎ (28: 28 с.)

(Предыдущая страница) (Следующая страница)

Источник — https://ru.wikisource.org/w/index.php?title=Категория:Переводы_по_переводчикам&oldid=3794387

Категории: