Категория:Уильям Шекспир
Подкатегории
В этой категории отображается 4 подкатегории из имеющихся 4.
Страницы в категории «Уильям Шекспир»
Показаны 102 страницы из 102, находящихся в данной категории.
А
- Антоний и Клеопатра (Шекспир; Каншин)/ДО
- Антоний и Клеопатра (Шекспир; Кетчер)/ДО
- Антоний и Клеопатра (Шекспир; Минский)/ДО
- Антоний и Клеопатра (Шекспир; Михаловский)
- Антоний и Клеопатра (Шекспир; Островский)/ДО
- Антоний и Клеопатра (Шекспир; Соколовский)/ДО
- Антоний и Клеопатра (Шекспир; Фет)/ДО
- Антоний и Клеопатра (Шекспир)
- Антоний и Клеопатра (Шекспир)/ДО
В
- В ночь на Ивана сновиденье (Шекспир; Кетчер)/ДО
- Вольное подражание монологу трагедии Гамлета (Шекспир; Карабанов)/ДО
- Все хорошо, что кончается хорошо (Шекспир; Каншин)/ДО
- Все хорошо, что хорошо кончается (Шекспир; Щепкина-Куперник)
- Всё хорошо, что хорошо кончается (Шекспир)
- Все хорошо, что хорошо кончится (Шекспир; Кетчер)/ДО
Г
- Генрих V (Шекспир; Кетчер)/ДО
- Генрих V (Шекспир)
- Генрих VI (Шекспир; Кетчер)/ДО
- Генрих VI (Шекспир; Чюмина)/1903 (ДО)
- Генрих VI (Шекспир; Чюмина)/1903 (ДО)/Часть 1
- Генрих VI (Шекспир; Чюмина)/1903 (ДО)/Часть 2
- Генрих VI (Шекспир; Чюмина)/1903 (ДО)/Часть 3
- Генрих VI. Отрывок из III части (Шекспир; Аверкиев)/ДО
- Генрих VI. Часть 1 (Шекспир; Кетчер)/ДО
- Генрих VI. Часть 1 (Шекспир)
- Генрих VI. Часть 2 (Шекспир; Кетчер)/ДО
- Генрих VI. Часть 2 (Шекспир)
- Генрих VI. Часть 3 (Шекспир; Кетчер)/ДО
- Генрих VI. Часть 3 (Шекспир)
- Генрих VIII (Шекспир; Вейнберг)/ДО
- Генрих VIII (Шекспир; Кетчер)/ДО
- Генрих VIII (Шекспир)
Ж
З
- Завещание (Шекспир; Каншин)/1893 (ДО)
- Завещание Шекспира
- Завещание Шекспира (Шекспир; Гарднер)/ДО
- Зимняя сказка (Шекспир; Гнедич)
- Зимняя сказка (Шекспир; Каншин)/ДО
- Зимняя сказка (Шекспир; Кетчер)/ДО
- Зимняя сказка (Шекспир; Случевский)/ДО
- Зимняя сказка (Шекспир; Соколовский)/ДО
- Зимняя сказка (Шекспир; Щепкина-Куперник)
К
- Конец венчает дело (Шекспир; Соколовский)/ДО
- Конец всему делу венец (Шекспир; Вейнберг)/ДО
- Король Генрих IV (Шекспир; Венгерова, Минский)/Части I и II/ДО
- Король Генрих V (Шекспир; Ганзен)/ДО
- Король Генрих V (Шекспир; Каншин)/ДО
- Король Генрих V (Шекспир; Соколовский)/ДО
- Король Генрих VI (Шекспир; Каншин)/1893 (ДО)/Часть 1
- Король Генрих VI (Шекспир; Каншин)/1893 (ДО)/Часть 2
- Король Генрих VI (Шекспир; Каншин)/1893 (ДО)/Часть 3
- Король Генрих VI (Шекспир; Соколовский)/1894 (ДО)
- Король Генрих VI (Шекспир; Соколовский)/1894 (ДО)/Часть 1
- Король Генрих VI (Шекспир; Соколовский)/1894 (ДО)/Часть 2
- Король Генрих VI (Шекспир; Соколовский)/1894 (ДО)/Часть 3
- Король Генрих VI Шекспира (Аничков)/ДО
- Король Генрих VIII (Шекспир; Каншин)/ДО
- Король Генрих VIII (Шекспир; Соколовский)/ДО
- Король Ричард II (Шекспир; Костомаров)/ДО
- Король Ричард II (Шекспир; Холодковский)/ДО
- Король Ричард III (Шекспир; Дружинин)
- Король Ричард III (Шекспир; Соколовский)/ДО