Перейти к содержанию

Красная шапочка (Брюсов)/Tertia Vigilia, 1900 (ДО)

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
[104]
III.
КРАСНАЯ ШАПОЧКА.
(Tristan Klingsor).

Красная шапочка! Красная шапочка!
Девочка, что ты спѣшишь?
Видишь порхаетъ за бабочкой бабочка,
Всюду и прелесть и тишь.

Что тамъ уложено въ этой корзиночкѣ?
— Яйца, и сыръ, и пирогъ…
Ахъ, отъ росы промокаютъ ботиночки,
Путь такъ далекъ, такъ далекъ.

Дѣвочка дальше бѣжитъ все поспѣшнѣе,
Волка боится она…
Кто на пригоркѣ сидитъ? — то нездѣшніе?
Ахъ, это самъ Сатана.

Въ шапку съ рогами и въ плащъ поизношенный
Онъ словно нищій одѣтъ.
Вотъ онъ навстрѣчу встаетъ и, непрошенный
Ей говоритъ свой привѣтъ.

[105]


— „Ахъ, господинъ Сатана, вотъ вы видите:
Яйца здѣсь, сыръ и пирогъ.
Если сегодня меня не обидите,
На небо приметъ васъ Богъ“.

— „Ну, покажи мнѣ дорогу, миньоночка“!
Поднялъ онъ руку свою,
Ножъ засверкалъ подъ сіяніемъ солнышка…
Дѣвочка! вотъ ты въ раю.