Ода XXII. К Вафиллу (Анакреон; Баженов)

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску

К Вафиллу
автор Анакреон (VI в. до н. э.), пер. Александр Николаевич Баженов (1835—1867)
Язык оригинала: древнегреческий. Название в оригинале: XXII. Εις Βαθυλλον


К ВАФИЛЛУ


Здесь под деревом прекрасным
Мы в тени, Вафилл, возляжем!
Здесь так нежными кудрями
Шелестят привольно ветви,
Здесь ручей бежит и манит
Убедительным журчаньем.
Кто, приют такой роскошный
Увидав, прошел бы мимо?