Ольга Борисовна Мартынова

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к: навигация, поиск


Ольга Борисовна Мартынова
MARTINOV.jpg
р. 26 февраля 1962, Дудинка
ум.
русская поэтесса
{{{ДРУГОЕ}}}
Wikipedia-logo.png Биография в Википедии
Commons-logo.svg Изображения и медиаданные на Викискладе

Книги[править]

  • на русском языке
    • Поступь январских садов. — М.: Прометей, 1989 (в составе конволютного издания «Камера хранения»)
    • Сумасшедший кузнечик. — СПб.: Камера хранения, 1993
    • Четыре времени ночи. — СПб.: Камера хранения, 1998
    • Французская библиотека. — М.: НЛО. 2007
    • О Введенском. О Чвирике и Чвирке. Исследования в стихах / Серия «Русский Гулливер». — М.: Центр современной литературы, 2010, «длинный список» Русской премии-2009.
  • на немецком языке
    • Brief an die Zypressen, изд-во «Rimbaud», Аахен, 2001 (стихи, перевод с русского Эльке Эрб и Ольги Мартыновой), ISBN 978-3890867366
    • Wer schenkt was wem, изд-во «Rimbaud», Аахен, 2003 (эссе и книжные рецензии), ISBN 978-3890866864
    • In der Zugluft Europas, изд-во «Das Wunderhorn», Гейдельберг, 2009 (стихи, перевод с русского Эльке Эрб и Ольги Мартыновой, Грегора Лашена, Эрнеста Вихнера, Сабины Кюхлер и др.), ISBN 978-3884233276
    • Sogar Papageien überleben uns, изд-во «Droschl», Грац, 2010 (роман), ISBN 978-3854207658 — «длинный список» немецкой Книжной премии (Deutscher Buchpreis) 2010, «короткий список» литературной премии «аспекты» (aspekte-Literaturpreis) 2010, малая премия имени Адельберта фон Шамиссо за 2011 г.
    • Zwischen den Tischen. Bernstein-Verlag, Gebr. Remmel, Bonn 2011. (Olga Martynova und Oleg Jurjew im essayistischen Dialog), ISBN 978-3-939431-73-2
    • Von Tschwirik und Tschwirka. Gedichte. Literaturverlag Droschl, Graz 2012, ISBN 978-3-854208
    • Mörikes Schlüsselbein. Roman. Literaturverlag Droschl, Graz 2013, ISBN 978-3-85420-841-9
  • рухъязычные
    • Rom liegt irgendwo in Russland (совместно с Еленой Шварц), изд-во «per procura», Лана (Южный Тироль, Италия)- Вена (Австрия), 2006 (стихи, перевод с русского Эльке Эрб и Ольги Мартыновой), ISBN 978-3901118579
    • Petersburger Zwillinge / «Петербургские близнецы» (о Леониде Аронзоне и Иосифе Бродском, совместно с Олегом Юрьевым, на нем. яз.). Гессенское радио, 2011.
    • Versuch über die kasachische Steppe. Lieder aus Stalins Lagern / "Опыт о казахской степи. Песни из сталинских лагерей", совместно с Олегом Юрьевым, на нем. яз. Гессенское радио, 2014.


Red copyright.svg Публикация произведений этого автора в Викитеке возможна только с его согласия.