ОПИСАНІЕ САДА Г. ГАНИНА *).[править]
- ) Напечатано со всевозможною точностію. Издатель не перемѣнилъ ничего, кромѣ знаковъ препинанія. Изд.
Садъ Господина Ганина, состоящій въ Санктпетербургѣ, въ Рожественской части на берегу Невы рѣки, близь Смольнаго монастыря, расположенъ на ровномъ и возвышенномъ мѣстѣ, и выше дороги мостовой около двухъ аршинъ; онъ не великъ, однакожь и не малъ въ разсужденіи частнаго человѣка. Въ семъ садѣ, по его расположенію, любопытный много найдетъ неожидаемаго.
Прекрасныя двѣ колонны съ улицы показываютъ входъ въ оный.
Взойдя на лѣстницу внутри сада первый предметъ представляется глазамъ водобой, или фонтанъ, біющій воду въ четыре аршина. Прекрасное зрѣлище и прохлада, а особливо въ жаркое время!
А затемъ цѣлый рядъ мраморныхъ статуй миѳологическихъ, изъ коихъ восемь колоссальныхъ[1], а двѣ поясныя изъ бѣлаго мрамора.
Позади сихъ видна на розовомъ полѣ, за фонтаномъ, въ рѣшеткѣ на піэдесталѣ, искусственная Индіанка, съ натуральными изгибами платья изъ разныхъ раковинъ, держащая въ рукѣ прекрасную птичку изъ жемчужныхъ раковинъ.
Это розовое поле, потому я назвалъ, что оно вокругъ обсажено розами; средина же онаго представляетъ… коверъ живой муравы, и по краямъ подѣланы широкія дорожки, по которымъ публика гуляетъ, и множество рѣшетчатыхъ скамѣекъ для отдохновенія.
Остановясь у фонтана, вправо и влѣво, — и далѣе, куда не посмотришь, вездѣ видна рука искусства и вкуса хозяина; всякое мѣсто восхитительно и привлекательно, и всякая вещь на своемъ мѣстѣ. Я вошелъ въ садъ вечеромъ и гулялъ одинъ одинехонекъ, и мнѣ было время самое удобное, по моему врожденному любопытству, разсмотрѣть въ немъ все подробно.
Когда я вступилъ въ садъ ногою, тогда были уже послѣдніе лучи солнца, скрывающагося изъ сада; они меркали и проникали[2] сквозь вѣтьви величественной предъ моими глазами липовой рощи слабо. Въ этой рощѣ бываетъ по воскреснымъ днямъ хоръ музыкантовъ, и отголоски хора наполняютъ воздухъ на берегахъ Невы рѣки окрестности; они (?) кладутъ свои ноты на приготовленныхъ для того столахъ.
Отъ фонтана влѣво видѣнъ, большой въ саду домъ, а предъ имъ, въ кругу, восемь большихъ густыхъ липъ, подъ которыми шесть рѣшетчатыхъ зеленыхъ скамѣекъ привлекаютъ гуляющихъ къ отдохновенію; а особливо, не менѣе того, и тѣнь сихъ липъ сокрываетъ отъ солнца гуляющихъ, и въ томъ же кругу липъ въ кругломъ балюстрадѣ поставлена искусственная, дѣвушка съ такимъ видомъ, и со слезою на щекѣ, держа въ рукѣ своей ручку отъ кувшина, а кувшинъ разбитой лежитъ у ногъ ея на полу съ ліющеюся водою.
Пройдя ее, предъ балкономъ поставлена толстая изъ дикаго камня колонна; на колоннѣ большая чугунная ваза, и въ ней горшокъ съ цвѣткомъ.
Прежде сего времени, года по два я видалъ на окнѣ того дома хрустальный сосудъ съ водою, и въ немъ рѣзвились Африканскія рыбки; нѣсколько серебряныхъ, а одна золотая, и сія послѣдняя обращала на себя всѣхъ, кто шелъ мимо окна, взиманіе; но нынѣ ихъ уже не видно. Эта золотая рыбка, ныряя въ водѣ, оставляла въ слѣдахъ своихъ блескъ чистаго золота.
А вправо отъ фонтана видна-руина, осыпанная охрусталованными камнями, и въ ней пещера и комната, въ которой диванъ, потолокъ и стѣны убраны бѣлымъ и чернымъ мохомъ.
Далѣе башня съ флагомъ готическаго вкуса. Наружность оной хотя и не совсемъ правильная; но за то высокія березы, осѣняющія оную, дѣлаютъ меланхолическій видъ, а особливо, когда во внутренность ея взойдешь — тамъ представится взору прекрасная палатка, на манеръ Турецкихъ шалей, съ креслами, покрытыми изъ той же матеріи, и съ двумя наборными столиками. Въ ней иногда хозяинъ угощаетъ своихъ знакомыхъ прохладительными напитками. Проходя же башню, видны вправо кегли, искусственная львица въ пещерѣ со львенкомъ, на которую летитъ крокодилъ съ разинутою пастью, и входъ въ онцю закрываетъ желѣзная сѣть; а потомъ запирается желѣзною дверью; круглой, зеленой столъ около дерева калины, и съ круглыми такими же скамѣйками, и все это рѣшетчатое, обсаженное вокругъ цвѣтами; а затемъ уже превысокая лѣтняя гора, съ колясочками, и по дорожкѣ у всей горы скамѣйк’и зеленыя, рѣшетчатыя.
Оборачиваясь назадъ на прежнюю дорожку, представляется горка, березникомъ обсаженная, а потомъ спуститься должно въ лощину: тутъ видны солнечныя часы; а вправо большая полѣнница дровъ березовыхъ крыта соломою; но въ ней прекрасная свѣтлая бесѣдка со столомъ, со стульями и креслами для отдохновенія; возвращаясь же отъ бесѣдки вправо, взойдешь на другую такую же точно горку, какъ и первая, березникомъ же обсаженную.
При-концѣ второй горки представляется храмъ въ два этажа; нижній этажъ она, то съ двумя Венеціанскими окнами и дверями; одно окно въ садъ, къ Невѣ, а другое на другую, улицу; а по стѣнамъ онаго поставлены піедесталы, и на ихъ бюсты гипсовыя: по одной сторонѣ Императрицы Екатерины II, Румянцова-Задунайскаго, Потемкина-Таврическаго, Суворова Рымникскаго Италійскаго, Кутузова Смоленскаго, Юлія Цесаря Римскаго; а по другую сторону: Императора Павла I, Короля Прусскаго, Фридриха II, Римскихъ: Ромула, Катона и Каракаллы, и ученыхъ мужей, какъ то: Гомера, Сократа, Платона, Виргилія, Волтера, Цицерона, Сенеки, Руссо и прочихъ; а по срединѣ, большой билліардъ; многое число креселъ и софа. Билліардъ сей часто выносится, я видалъ тамъ танцующихъ.
Вышедъ изъ нижняго этажа того храма, подняться должно по наружной лѣстницѣ во вторый этажъ, гдѣ большихъ 12 оконъ дѣлаютъ великой свѣтъ, и сей свѣтъ изливается и въ нижній этажъ посредствомъ большаго по срединѣ отверзстія, окруженнаго перилами, гдѣ можно около онаго стоять музыкантамъ; а далѣе можно столы поставитъ для картъ; по стѣнамъ же поставлены Чрезъ каждый стулъ гипсовыя статуи, какъ то: Венера, Купидонъ и тому подобныя; а на храмѣ семъ снаружи сдѣлана надпись:
За храмомъ поставлены, разныя качели, и первая изъ нихъ называется: Парижская, главное ея основаніе — толстая колонна, а поотдаль вокругъ ея поставлены еще пять колоннъ, и на нихъ сдѣланъ кругъ съ толстыхъ досокъ въ нѣсколько рядовъ; на поверхности же въ большой колоннѣ Продѣты и укрѣплены другіе два бруса, и на концахъ оныхъ прицѣплены четыре колясочки, и;а дугахъ желѣзныхъ на подобіе, какъ у ведра, и въ помощь имъ держутъ тѣ колясочки еще и веревки, и такимъ образомъ люди, сидя въ колясочкахъ, летаютъ по воздуху, опускаясь и внизъ и вверхъ, на чугунныхъ колесахъ по кругу.
Вторыя качели, утвержденныя тоже на двухъ брусьяхъ, вдѣланныхъ въ колонну о восьми мѣстахъ: ихъ качаетъ одинъ человѣкъ весьма легко.
Третія качель веревочная.
Четвертая качель такая же.
Пятая качель высокая, изобрѣтенная въ Россіи-о четырехъ бесѣдкахъ, утвержденныхъ въ брусья, возвышающихся вверхъ и внизъ, управляемая машинальнымъ колесомъ
Колонна, поставленная съ желѣзными крючьями, на которыя кидаются мѣдныя кольца.
Противъ сихъ качелей сдѣланъ прекрасный дугою мостикъ на островъ, по срединѣ пруда лежащій; въ одну сторону онаго на водѣ стоитъ корабликъ, аршина въ два, трехпалубной; а по другую сторону яликъ для катающихся. Восходя на мостикъ, первый предметъ попадается памятникъ, частію изъ мрамора, а частію изъ камня сооруженной, и въ ономъ заложена доска чернаго мрамора со слѣдующею надписью: Маріи, другу, а внизу связанныя бронзовыя двѣ буквы Е. Г. Сей памятникъ окруженъ живыми кленами и сосенками. Минуя памятникѣ, тотчасъ любопытный увидитъ себя на островку, обсаженномъ кругомъ обстриженными березками, гдѣ поставлены четыре рѣшѣтчетыя зеленыя скамѣйки, и два стола съ каменными досками; а напротивъ острова видны регулярные два полуостровка; а за ими высокій зеленый валъ, и на валу на піэдесталѣ поставлена колоссальная статуя: Венера-Медицисъ, а валъ обсаженъ въ одинъ рядъ березками, и затемъ еще крѣпость съ бутками и пушками; а между полуостровками въ гавани стоитъ яхточка съ флагами и съ двумя мѣдными пушками; а сверхъ того весь оный прудъ кругомъ съ трехъ сторонъ окружаютъ длинныя съ зеленою муравою перспективы, обсаженныя превысокими, тѣнистыми деревьями и съ дорожками вкрай воды. — Я приведенъ былъ симъ зрѣлищемъ въ изумленіе! Тушъ порядокъ и устройство; тушъ пахучія травы, перемѣшанныя, съ ароматическими зимними цвѣтами, привлекаютъ взоры каждаго, и заставляютъ удивляться. Когда гуляющіе пожелаютъ обозрѣть другой садъ, отдѣльный отъ перваго; тогда, возвращаясь на мостъ, оставляя все вышеознаменованное, идутъ впередъ и не вступая на границу отдѣльнаго сада, поворачиваются влѣво по узенькой дорожкѣ, усматриваютъ маленькой, свѣтлый гротикъ, съ половинчатымъ куполомъ. Онъ весь въ стеклахъ; внутреннія стѣны сего эротика и куполъ убраны тысячами маленькихъ раковинъ, и притомъ весь уставленъ столами съ минераллами; а сверхъ того, въ своемъ мѣстѣ, поставлены двѣ высокія пирамиды, до верху украшенныя кораллами, разными камнями и рудами; а у оконъ гротика чрезъ стекла видны поставленныя на колоннахъ, какъ то: половина большой морской раковины, и кажется по величинѣ ея тяжесть въ ней пуда съ два, еще морскій окаменѣлый мохъ такого же вѣса, и нѣсколько вазъ, украшенныхъ разными раковинами; а всего ближе чрезъ стекла на первомъ столикѣ видны слѣдующія рѣдкости окаменѣлыя: матка пчелъ, или сота медовая, окаменѣлый грибъ, окаменѣлая аквамаринная матка, и другая матка золотаго бириля, въ коихъ видны проростшіе поспѣлые камни; тутъ же прозрачные камни дымчатаго топаза, а одинъ въ кучѣ недоспѣлой большой топазъ съ натуральными гранями, капельникъ известковой, родившійся въ норѣ, въ горахъ Сибирскихъ, и другой капельникъ малахита, прекрасный лабрадоръ, окаменѣлая улитка, красная яшма въ сѣромъ камнѣ, два дерева окаменѣлыя съ вѣтьвями, окаменѣлый кусокъ дерева, въ коемъ видны слѣды топора, окаменѣлая съ поралій внутренность животнаго; раковина жемчужная, въ срединѣ которой видно лице человѣческое; маленькая раковина, представляющая. голову Турка въ чалмѣ съ бородою, глазами и носомъ; яшма красная, на которой натура изобразила травку, и проч.
Возлѣ сего самаго гротика лежитъ узенькая дорожка на земляную гору, называемую Парнассомъ; она сдѣлана винтомъ, и ни мало незатруднительная восходитъ на оную, ибо она очень пологая съ перилами, и вся обсаженная березками и рябинками. Вышина сего Парнасса будетъ три сажени; но окружность гораздо больше; на поверхности горы бесѣдка съ колоннами, крытая оваломъ жестью.
Сходя съ Парнасса и оборачиваясь назадъ, вступить должно на границу отдѣльнаго сада, и первый предметъ для, взора огромная, рѣшетчатая бесѣдка, обросшія вся зеленью, образуетъ въ себѣ многіе выходы, и ежели изъ оной выдти вправо, то граница большой проѣзжей дороги закрыта заборомъ и обсажена высокою акаціею и березками; а влѣво противъ сего зеленое поле, обсаженное жь въ два ряда подстриженными берёзками, а затемъ грунтовыми цвѣтами: а между ими и заборомъ съ акаціею, убитыя щебнемъ широкія дороги, а за цвѣтами видно поле; а затемъ еще возвышеніе, или террасѣ съ принадлежащими къ ему вмѣсто ступеней убитыми горками, и на томъ возвышеніи поставлена чугунная статуя воинственницы Клоринды, въ шишакѣ, съ перьями на головѣ, и съ копьемъ въ рукѣ, на такомъ же чугунномъ піэдесталѣ. — Исторія показываетъ, что она вовремя крестовыхъ походовъ убита Танкредомъ. — Вся сія громада, кажется мнѣ, по меньшей мѣрѣ вѣсу въ себѣ имѣетъ не менѣе ста пудовъ; сверхъ того на террасѣ семъ посажены круговъ его сырени разныхъ цвѣтовъ, штукъ до тридцати; и всѣ онѣ подстрижены равнымъ образомъ; также подстрижены шпалерникомъ разнаго рода между теми сыренями и цвѣты, и есть на томъ террасѣ рѣшетчатыя зеленыя скамейки. Полъ же онаго возвышенія усыпанъ морскимъ пескомъ, смѣшаннымъ съ маленькими раковинками и улитками; потомъ сойдя съ терраса и проходя дорожками кругомъ все это поле, при концѣ онаго за заборомъ еще въ отдѣльномъ саду, въ который входъ запертъ, видѣнъ амфитеатръ съ балкономъ крытой, въ которомъ иногда фигляры показываютъ свои фокусы.
Вышедъ изъ отдѣльнаго въ первый садъ, возлѣ перваго полуостровка видна за рѣшеткою у вала сидящая фигура гадальщицы на картахъ и на кофтѣ: а обойдя весь прудъ дорожками и миновавъ мостикъ и качели, у другаго полуостровка, у вала же за рѣшеткою, видна другая фигура Нѣмца, одѣтаго въ черное платье, и который иногда встаетъ на ноги.
Отсюда миновавъ буфетъ, возвратился я къ фонтану, гдѣ принужденъ былъ любопытствомъ остановиться, и ставъ къ Невѣ рѣкѣ, смотрѣлъ на стекловидную воду (она пребывала въ спокойной тишинѣ, и я любовался сею стихіею. Нева рѣка по крайней мѣрѣ ниже тремя саженями сада; Потомъ простеръ я взоры на другой берегъ. На нагорномъ мѣстѣ видны изъ сада двѣ церкви большой и малой Охты, строющіеся фрегаты и прочія морскія суда; тамъ видны домы, каменные и деревянные, и синѣющіяся горы Колтушскія съ лѣсами. И все сіе образуетъ прелестный ландшафтъ! О! какое это здоровое мѣсто! Въ немъ хозяинъ, сказываютъ, болѣе тридцати лѣтъ живешь.
Не могу я утвердительно сказать, чтобъ я все въ саду видѣлъ и описалъ; есть много такихъ вещей и мѣстъ, кои мною пропущены, и которыхъ я не досмотрѣлъ. Сказываютъ, есть маленькая бесѣдка круглая, обсаженная акаціею, со столомъ и скамейками; большая клѣтка для птицъ; у горы лѣтней пространное мѣсто, обсаженное деревьями, для продажи фруктовъ; въ отдѣльномъ саду въ боку обсаженное мѣсто деревьями, гдѣ играютъ въ фортунку. Самъ любопытный увидѣть можетъ все лучше, а входъ въ садъ дозволяется всякому.