Перепись Богодухова 1667 года

Перепись г. Богодухов 1667 года

Дата создания: 1667. Источник: РГАДА, ф. 1209, оп. 1, спр. 43, арк. 124-151. Индекс

№ 6

Лета 7176 го Актебря въ ден по Гсдрву Црву и Великаго Кнзя Алексея Михайловича Всеа Великия и Малыя и Белыя Росии Самодержца указу и по памяти из Белагорода ото околничего и воевод[и] от Кнзя Юрия Никитича Борятинского с товарищи как в грамоте Великаго Гсдря Цря и Великаго Кнзя Алексея Михайловича Всеа Великия и Малыя и Белыя Росии Самодержца указу из розряду за приписю дьяка Василя Семенова написан[о] околничему и воеводам ко Кнзю Юрью Никитичю Борятинскому с товарищи в Богодуховой слободе осадчий Карпъ Борзиловъ смотрел новоприхожих Богодуховских черкас всех налицо против росписи какова роспис под памятю за приписю дияка Степана Федорова прислана и то своего смотру список велел написат в тетрати порознь статямы а хто имены Богодуховских черкас и хто имены для писма подячих и площедных дьячков и в которых городех на вестях и на сторожах и в колких верстах от города и посколку члвкъ на кораулех в городе и на сторожах стоят и в колка ден переменяютца и каков город и острог строенем и мерою и сколко Тойников и колодезей и какова в них вода и сколко в зборе денежные козны и коло города какие крепости и в городе зелейно и свинцова козны и хлебных запасов и десятинной пашне и годовых зборов и что наряду медного и железного и посколку в которой пищали ядер и ядро весом и сколко фитилю и рогулякъ и всяких запасов и запасные соли и сколко ружя целого и порченого и всякого обознова строю и каков вестовой колокол и что в нем весу и норяду к стрелбе наготове и около посаду какия крепости и то писано в сех тетратех под сею стотею порознь

На Богодуховой слободе Голов стрелецких и посацких и сотников и голов осадных городовых прикащиков и Губных старост и засечных голов и в городе в службе отставных детей боярских и котория и недорослей в службу годятца и стрелцовъ и даточных людей и ямщиков и затинщиков и козенных плотников и кузнецов и росылщиков и посадцких людей и дворниковъ и житничных голов и целовалников и денежныя козны в зборе и хлебных запасов и десятинныя пашне и годовых зборов и наряду медного и железного и пищелей и ядер и фитилю и рагуляк и запасные соли и дробного ружя и всякого обозного строю и вестового колокола и засеки и валу земленова и заповедных лесов и таможны и кабака и в турме сиделцов окроме Богодуховских черкас нетъ

Богодуховския новоприхожия черкасы

Атаманъ Тимошъ Крыса

Мещане

Матвей Редка Гаврилъ (?) Лазоренко (?) Прокопъ Обонога Грицко Тридулной (?) Олекса Старой Богдан Лавриченко Иванъ Некрашъ Савъка Сметана Луцикъ Решетиловский Иван з Умъяня (?) Гарасим Яковенко Семенъ Ружинский Михайло Белосерта (?) Гарасим Харковский

Грицко Рагозенко Гришко (?) Каневец Марко Решетиловский Иляшъ Бискупенко Миколай Прокопъ Горбикъ Прокопъ Лисой Конашъ (?) Старой Костя (?) Кременчуцкий Панас Лазоровой (?) Ярошъ Каневец Семен Дмитриев Тишко Решетиловский Гаврило Буковский

Кирило Федор Сребрянский

Иван Полтавец Михаил Переяславец

И всего мещан тридцет три члвкъ

Редовыя пахатныя черкасы

Клим Василенко Феодор Савченко Грицко Степаненко Гарасим Василенко Иван Лесченко Юско Яловий Степан Переход Ефим Швец

Андрей Потоцкий Иван Гавриленко Кондрат Сорокотяженко (?) Васил Ивановъ Гапон Юсщенко Прокоп Карповъ (?) Максим Мартиновъ Петро Харковски[й]

Михайло Переходов Данило Мищенко Леско Ивановъ Манко Ивановъ Апанас Семенов Тишко Иванов Илко Люботинский Стецко Семенов Степан Носенко Павло Лазоров Павел Иванов Стецко Тягинка (?) Ярема Хведоров

Марко Петровъ Степан Иванов Феодор Прядченко Сидор Прядченко Иванъ Олейникъ Костя Гавриловъ Степан Василиев Матвей Василевъ Миско Ивановъ Ярема Иващенко Мартин Прокопенко Лукъян Галанда Федор Мартиновъ

Савка Василевъ Петро Чортъ Матвей Шулга Васил Резникъ Роман Некраш Семен Конотупский Тимъко Степанов Петро Андрущенко Исай Яготинченко Грицко Василенко Семен Хведоренко Яцко Андреенко Феско Хведоренко Кост Яценко Левко Лавренов

Улас Романенко Семен Иченский (?) Хвеско Наумовъ Степан Остапенко Михайло Макаренко Дмитро Евтушенко Матвей Ивановъ Андрушко Жданенко Корней Ивановъ Иляш Клименко Миниха удова Данило Швец Клим Попович Пилип Римар Харко Лобко

Фома Бондар Васил Манович (?) Иван Трушенко Грицко Тишченко Петро Десятникъ Петро Котляр Сидор Василенъко Васил Ивановъ Михайло Василенко Иляшъ Шимченко Минец Котелевский Петро Вакуленко Левко Терещенко Грицко Онисковъ Андрей Василенко

Грицко Охтирский Васил Топижченко Кирик Ващенко Васко Даниловъ Пилипъ Конашенъко Васил Кравец Андрушко Гриценко Мартинъ Хвесченко Андрушко Касяненко Кирик Прокопенко Тимко Ващенко Евфим Харченъко Данило Стеценко Грицко Даниленъко Семен Петренко

Антонъ Микитенко Грицко Гребенникъ Иван Хведоренко Семен Дмитриев Семен Ивановъ Михайло Юхненко Мартин Романов Василь Сребрянский Улас Гавриленко Саско (?) Апанасов Иван Гавъриловъ Федор Яценко Процко Павлов Данило Иляшенко Грицко Михайловъ Леско Хведоренко

Никонъ Игнатенко Степанъ Матвеенко Иван Ахтирский Пархом Павленко Семен Андреевъ Федор Дмитровъ Грицко Есиповъ Семен Бондаренко Ничипоръ Хвесченко Иван Петровъ Гаврило Феодоров Миско Лубенский Игнат Матвеенко Иван Мойсеевъ Иванъ Исаевъ Филипъ Мойсеенко

Миско Яценко Андрей Яковенко Дмитро Татаринов Роман Кузменко Наум Макаренко Хвеско Исаенко Антон Тишковъ Андрей Иванов Иван Гончаренко Иван Опухлой Яцко Хведоров Иван Левковъ Динис Григориев Васил Основенко Иван Романовъ Карпъ Евфименко

Ивъ Куриленко Федор Ивановъ Миско Овдеенко Петро Хведоренко Олешко Терещенко Лукянъ Перепечаенко Гаврило Олешенский Гарасим Ивановъ Кузма Гончаръ Яцко Григориевъ Савка Одновол Иван Хведоренко Павло Игнатовъ Грицко Глинский Юско Нагорного зят Лукаш Степановъ

Лавренъ Тарасовъ Иван Луценко Ярема Мартинов Леско Мезин Конон Микитенко Курило Тимофеев Федор Потапов Клим Маленкий Олекса Яковов (?) Васил Иванов Харитин Савченко Семен Тур Филип Федоров Савка Мовчаненко Пархом Евсеевъ Мартин Ивановъ

Лукянъ Решетиловский Матвей Олешщенко Иван Савченко Матвей Гарасимов Гарасим Петровъ Миско Одарчич (?) Наум Григориев Грицко Ивановъ Апанас Ивановъ Тимофей Ничипоровъ Терешко Кузменко Степан Колесникъ Лазар Хомутецкий Михайло Мартиновъ Евфим Марченко Яков Ивановъ

Павло Матвеевъ Лукян Павловъ Супрунъ Харковъ Иван Погребний Степан Мартиненко Матвей Демяненко Савка Федоров Омелян Павлов Остапъ Матвеев Стецко Василевъ Васко Нестеренко Яръмола Назаров Трофимъ Андреев Андрей Онопреев Пилип Прокопов

Трохим Лазаревъ Иван Федоровъ Михайло Малий Иванъ Мартиненко Иван Мединский Яким Ивановъ Михайло Степановъ Иван Хоменко Алекса Василевъ Степан Яковлевъ Павло Хвесщенко Юско Степановъ Тимко Прядченко Улас Петровъ Степан Ивановъ

Роман Хвесенко Грицко Хведоренко Дацко Андреев Мартин Григориев Панко Демяновъ Игнат Кузминъ Хведоръ Иванов Гаврило Павловъ Лавренъ Семенов Михайло Иванов Иван Ивановъ Семен Ивановъ Хведор Лукьяновъ Микита Уласовъ Яцко Хведченко

Иван Степанов Павло Тишковъ Ярема Семеновъ Павло Устимовъ Степан Ивановъ Игнат Лукяновъ Демян Ивановъ Андрушко Степанов Михайло Ивановъ Юско Семеновъ Харко Степановъ Васко Куриловъ Грицко Хведоровъ Семен Кондратовъ Степанъ Кононенко

Степан Павленко Степан Павловъ Петро Иванов Иван Павленко Васил Семенов Лавренъ Кондратов Сидор Каленчко (?) Грицко Ивановъ Леско Хведоренко Павел Василевъ Степан Григоревъ Макар Хведоров Кондрат Петровъ Иван Омелянов Иван Демяновъ

Дмитро Ивановъ Макар Радченко Хведор Андреевъ Семен Кондратенко Панас Ивановъ Иван Петровъ Павел Григоревъ Яким Антоненко Фома Василевъ Грицко Романовъ Артемъ Ивановъ Мартинъ Ивановъ Иван Тишковъ Иван Павловъ Прокоп Яценко

Хведор Москал Яцко Григоревъ Васко Степановмм Кондрат Тишковъ Иван Кондратов Миско Ивановъ Яцко Степанов Феско Ивановъ Юско Ивановъ Васил Игнатовъ Иван Назаровъ Наум Омелянов Жадан Ивановъ

Иван Степановъ Манойло Ивановъ Степан Ивановъ Трохим Петровъ Курило Савелевъ Иван Игнатовъ Федор Петровъ Яцко Семеновъ Сахно Василевъ Петро Павловъ Иван Костянтинов Иван Куриловъ Матвей Панченко

Максим Павленко Иван Степановъ Хвеско Гапоновъ Тимошъ Романов Костя Ивановъ Тишко Кириловъ Борис Устимовъ Степан Панасовъ Павло Переяславец Васил Трохимов Иван Левковъ Юско Ивановъ Савка Гарасимов Леско Семеновъ Пилип Котелевский

Прокуп Макаренко Андрей Ивановъ Пилип Ивановъ Роман Павловъ Яков Павловъ Курило Федоров Гарасим Яковов (?) Васил Демяновъ Петро Назаровъ Игнат Кравецъ Дмитро Хведковъ Захархо Яковлевъ Степа Григориевъ Демко Есифовъ Данило Степановъ

Петро Сергиевъ Васил Тишков Иван Пархомов Юрко Мацковеченко Грицко Павловъ Олешко Мищенко Лукянъ Василевъ Яцко Васковъ Харко Иванов Якуб Дегтярь Алекса Дмитров Игнат Процковъ Иван Ясковъ Степан Панасовъ

Данило Петровъ Васил Ющенко Панас Матвеевъ Федор Мартинов Васил Шишацкой Савка Лавреновъ Григор Лесковъ Иляш Трофимов Хвеско Горелчаник Иван Васковъ Грицко Хвесковъ Андрей Мисковъ Иван Артюховъ Яцко Панасовъ

Тимко Жовнинский Васил Яцковъ Федор Мисковъ Семен Даноловъ (?) Миско Колесникъ Феско Трохимов Павло Лукьяновъ Кирило Тишковъ Иван Соколовский Васил Игнатувский Юско Лецковъ Иван Ивановъ Васил Андреенко Яким Мисков

Семен Гадяцкий Савка Гарасимовъ Дмитро Василевъ Матвей Григоревъ Грицко Яреминъ Феодор Корноухъ Мартинъ Тимошов Петро Михайловъ Тишко Ивановъ Левко Пошутко Олекса Гарасимов Миско Паволоцкий Миско Карповъ Иван Вутковъ (?)

Яцко Котелевский Ярмола Корнеев Гавриш Климовъ Андрушко Яковенко Пилип Петренко Степан Захаревъ Яцко Ивановъ Роман Кирилов Семен Андреевъ Петро Гордеенко Остап Мойсеенко Клим Ивановъ Иван Ивановъ Мартинъ Иванов

Юско Ивановъ Семен Степановъ Васко Котелевский Петро Ильченко Васил Иванов Андрей Оксинь Ярема Кондратовъ Иляш Кононовъ Федор Колесникъ Петро Мойсеенко Иван Ивановъ Петро Прокоповъ Клим Василевъ Савка Куриловъ

Супрун Мисковъ Иван Мисковъ Иван Федоровъ Дмитро Тертичник Гордей Тищенко Федор Колесникъ Иван Кочерга Гаврило Ващенко Иван Ивановъ Лавренъ Евдокимов Иван Денисенко Яцко Ярмолин Яцко Андреевъ Степан Ничипоров Иван Ивановъ

Максим Хвесковъ Карпъ Ивановъ Иван Денисовъ Тимко Даниленко Лазор Ивановъ Гринко Васковъ Грицко Хведоренко Васил Хвесенко Яков Лавреновъ Васко Оникиенко Фома Климовъ Роман Лютенский Тишко Кондратовъ Левко Матвеевъ Козма Стецковъ

Иванъ Мойсеевъ Матвей Бакаенко Артюх Кролевский Иван Игнатенко Васил Степанов Андрей Савелевъ Пилипъ Братченко Васил Богаченко Миско Швецъ Иван Ивановъ Процикъ Федченко Андрей Трохимов

Мартинъ Ярмоленъко Трохим Синолицовский Сидор Ющенко Гришко Опанасов Клим Наумов Леско Хижняченко Омелян Трушенко Мартин Фесеко (?) Феско Семеновъ Кунаш Капустянский Матвей Хвещенко Миско Онущенко

Данило Юрченко Дорош Климов Димид Романов Иван Яценко Андрей Могила Грицько Веприцкий Яцько Павлов Пашко Федоров Ярмола Грищенко Степан Ивановъ Андрей Васковъ Игнат Грищенко Федор Василенко

Левко Вязовит (?) Семен Кузоминский Степан Борисовъ Карп Городиской (?) Павел Котелевский Олекса Лебедин[ский] Ярмола Котелевск[ий] Иван Гладченко Семен Григориев Данило Павловъ Грицко Павловский Васко Павлов Микита Гавриловъ

Васил Михайловъ Иван Павловский Клим Ивановъ Яцко Федоровъ Иляш Гавриловъ Андрей Тарасовъ Степанъ Иванов Петро Сахненко Савка Олещенко Иван Пустовуйтенко Стецко Дмитренко Ярош Григориевъ

Стецко Кононовъ Панас Петровъ Семен Гавриловъ Огей Хоменко Петро Пилиповъ Петро Ивановъ Трохим Илляшенко Степан Василиев Ониско Евтушенко Иван Ивашутенко Савка Охтирский Василий Максимовъ

Микита Гаврило Миско Трохимовъ Васко Нечипоровъ Тишко Семеновъ Федор Козар Семен Григориев Дмитро Шишачовский Андрей Ивановъ Давид Степановъ Грицко Максимовъ Ониско Гордеевъ Ефим Ивановъ

Федор Ивановъ Степан Васко[в] Паско Ивановъ Кондрат Остапо[в] Грицко Гурбеко (?) Грицко Остаповъ Семен Павловъ Андрей Степанов Давид Ивановъ Фил Мартиновъ Роман Игнатов Кирикъ Тимош[ов]

Максим Пересечанский Иван Гриценко Алекса Ефимовъ Каленикъ Федоровъ Омеляниха вдова Васил Мисковъ Мартин Хмелницкий Трохим Самойлов Иванъ Гавриловъ Грицко Остаповъ Яцко Степановъ Васко Зеленский

Микита Михайлов Васко Будиский Михайло Петровъ Остапъ Максимовъ Процикъ Баклийский (?) Андрей Юрченко Евфим Степановъ Данило Омелянов Васил Кузминский Луцикъ Андреевъ Леско Федоровъ Петро Панченко

Клим Степановъ Яков Степанов Харко Максимовъ Сезон (?) Захаревъ Яцко Омелянов Юско Зенковский Охремъ Якименко Миско Павловский Васил Мисков Феско Ромащенко Петро Ворволенко Андрей Снежко

Мартин Гарбузовъ Кирикъ Сидоровъ Васил Динисенко Андрей Гоценко Радко Карпенко Зенецъ Зенковский Лукянъ Василевъ Андрей Ничипор[ов] Васил Шишаковск[ий] Панас Швецъ Дорош Марченко Лазор Гапоновъ

Васко Тимошенко Матвей Малченко Иоско Бондар Гаврило Лехненко Гаврило Глуховский Федор Штанченко (?) Семен Гриценко Максим Роменский Пилипъ Грунский Иван Товкачовский Леско Ромащенко Сахно Литвиновъ

Андрей Андреевъ Иван Ивановъ Васил Василевъ Семен Зенковский Омелян Андреевъ Максим Татарченко Роман Дудка Андрей Семеновъ Левко Котелевский Антон Швецъ Прохим (?) Ахтирский Иван Литвин

Иван Воронувский (?) Клим Скрипка Клим Котелевский Тимко Грунский Олешко Кражиненко Савка з Ичне (?) Васил Новомлинский Грицко Чорнуский Степан Зенкувский Лукянъ Карпенко Процикъ Чаленко Митко Кролевский Андрей Винник

Яцко Зенкувский Игнатъ Кравецъ Яцко Кудренко Иван Олнаренко (?) Матвей Сребранский Грицко Новохацкий Назар Тесля Кирило Тимошенко Гаврило Федченко Тимуш Смолеенко Гаврило Данилов Миско Матвеевъ Васил Овдеевъ

Юско Гавриленко Супрун Юсченко Тимко Степанов Иван С Павлувки (? Мартин Цимбалестой Дмитро Ковал Тимуш Опошанский Панас Зенкувский Михайло Шкляр Васко Ивановъ Максим Веприцкий Иванъ Горкуша Яким Марченко

Васил Юсченко Андрей Токаренко Назар Резникъ Степан с Павлувки (?) Степан Бучуславец Иван Бондар Юско Тимченко Луцикъ Кушнер Стецко Роменский Васил Глинский Тимуш Котелевский Антун Будиский Олекса Котелевский

Лукян Котелевский Андрей Петренко Васил Ковал Петро Говарушенко Семенъ Иовковъ (?) Иван Глущенко Семен Вазовский Иван Тимошов Кондрат Придуха Иля Черкашенко Дмитро Коломиецъ Тимуш Котелевский Андрей Васковъ

Андрей Кочий (?) Никон Степановъ Евфим Антоновъ Петро Величенко Ивашко Гриценко Омелко Трохимовъ Грицко Антоновъ Овдей Коляда Кост Ивановъ Грицко Бут Семен Резник Васко Нагорной Васко Безсмертний

Остап Рокалский Иван Котелевский Денис Кондратенко Наум Баклиевский Педор Савченко Иван Савченко Остапъ Ющенко Роман Макуха Иван Холявченко Грицко Пукало Филон Павпуренко Конон Калниболотский Михайло Комишанский Милаш з Балановки (?)

Иван Рибенский (?) Клим Федоровъ Иван Швецъ Остапъ Феденко Яцко Мищенко Матве Павловский Миско Яценко Семен Супуцкий (?) Федор Каневецъ Иван Резникъ Петро Решетиловский Хома Котелевский Кондрат Котелевский Антун Кузоминский

Семен Морозенко Яцко Котелевский Иван Михайловъ Семен Калниболотский Савка Опошанский Федор Лобачовский Омелян Бондар Грицко Ляховченко Давид Решетиловский Васил Орловский Илко Петровъ Исай Рибченко Грицко Кириков

Грицко Ивановъ Васил Андреевъ Федор Березченко Кондрат Карпенко Семен Гончар Васил Блощенко Семен Тесля Игнат Даниловъ Грицко Михайловъ Миско Кривенко Сахно Ивановъ Назар Гончар Карпъ Соколенко

Иван Павленко Жадан Товкущенко Федор Тарасовъ Клим Иляшенко Грицко Ивановъ Охрем Микуленко Иляшъ Ивановъ Васил Гарасимовъ Иван Губаренко Грицко Михайловъ Васил Алешенский Семен Кушнеръ Дацко Галицкой

Ярема Микитин Яцько Малютенко (?) Фома Гомоненко Тимош Михайловъ Иван Билинда Гарасим Копилат Макар Беликувский Андрей Макаровъ Федор Гарасимовъ Гарасим Синусенко (?) Иван Омеляновъ Иван Яценко Пилипъ Феденко

Иван Макаренко Иляшъ Кондратов Данило Илляшов Роман Котелевский Микита Дмитров Лаврен Степановъ Юско Билинда Васил Михайловъ Феско Собол (?) Гаврило Заднепрский Иван Решетиловский Федор Куменко

Микита Ивановъ Микита Алешенской Процикь Швець Юрко Котелевский Марко Федоровъ Кирикъ Голиченко (?) Иван Торский Яцко Карпенко Иван Харковский Федор Решетиловский Иляш Ревука Кондрат Ходта (?)

Федор Баранский Иван Губаренко Гарасим Савенко Иван Григоревъ Андрей Кузоминский Дацко Галицкой Иван Москал Иляш Андреевъ Данило Иляшов Лаврен Котелевский Иван Городнянский Иван Сторож Процикъ Микитин

Процикъ Алешенский Федор Гарасимовъ Васил Алешенский Семен Кушнер Иван Яценко Пилипъ Ивановъ Микита Ивановъ Микита Иванов (?) Процикъ Швецъ Курило Мищенко Карпъ Савенко Филон Ващенко Демко Микитин

Яцко Гончар Кондрат Холява Иван Заика Клим Куценко Савка Литвин Микита Чуйченко Гаврило Юрченко Данило Глушко Тимко Остапенко Федор Карпенко Демян Беликовский Миско Ивановъ

Грицко Колесникъ Роман Прадченко Грицко Григориевъ Михайло Тушенко Терешко Петровъ Юрко Волнянский Федор Горбиковъ Кост Кожуховский Панас Ахтирский Васко Колесникъ Куциха вдова Андрушко Мисковъ

Павло Мищенко Карпъ Мищенко Федор Римар Леско Лисий Демко Смаженко Кондрат Запорожец Сахно Самуйленко Гринец Дегтяр Грицко Церковной Федор Церковненко Карпъ Семенов Лукян Олейникъ

Ждан Грунский Степанъ Иванов Марко Миколаев Леско Гавриленко Гаврило Котелевский Курило Таранъ Иван Хоха Панас [С]тепановь Игнат Семиполенко Гурий Беликовский Евфим Москаленко Павло з Городища

Гаврило Завада Петро Ивановъ Евфим Решетиловский Федор Обрезанъ Панас Гавриленко Феско Иванущенко Дмитро Ивановъ Васил Павловъ Евтух Козир Иляш Возлюблинской (?) Игнат Усатий Панас Федоровь

Савка Дегтяр Леско Решетиловск[ий] Грицко Новусченко (?) Сенко Ивановъ Васил Семеновъ Степан Гулиденко (?) Харко Ромен[ский] (?) Иван Колесниченко Демко Свидирс[кий] (?) Савка Логиновъ Мойсей Богдановъ Иванъ Ивановъ

Илко Шупченко Леско Лисянский Михайло Бородай Грицко Андреевъ Лазор Ивановъ Васил Степановъ Павло Лавреновъ Левко Гавриловъ Кирик Оксентенко Овдей Григорев Радко Матяшев Степан Кравченко

Кирило Золотар Яков Лобачовский Петро Омеляновъ Леско Симоновъ Олекса Ивановъ Степанъ Василев Улас Глуховский Трохим Тишковъ Фил Степановъ Леско Гарбузенко Васил Бондар Петро Михайловъ

Феско Семенов Антон Ивановъ Лаврен Ивановъ Денис Марковъ Грицко Петровъ (?) Миско Андреевъ Демян Максимов Корней Ивановъ Семен Павловъ Иван Сахновъ Остапъ Семеновъ Данило Ничипоровъ Антон Павловъ

Иван Мартиновъ Иван Гавриловъ Есиф Миско[в] (?) Феско Павловъ Леско Даниловъ Степан Андре[евъ] Федор Панасов (?) Панас Андреевъ Иван Ефимовъ Назар Харковъ Семен Мартинов Иван Серий Гарасим Котелев[ский]

Иван Полуян Трохим Мартинов Терешко Федоров Петро Гордеевъ Феско Радченко Данило Кириков Харко Панасовъ Леско Игнатовъ Яцко Филев Фил Ивановъ Данило Михайлов Остап Трохимов Кондрат Шостакъ

Антон Андреевъ Ониско Даниловъ Грицко Котелевский Миско Паволоцкий Лукян Андреевъ Стецко Степановъ Максим Яковлевъ Васил Василевъ Васил Переяславец Лукян Ахтирский Процик Юсковъ Микита Остаповъ Андрей Карповъ

Наум Тимошов Степан Особенко Феско Семеновъ Тимко Климовъ Ефим Корнеевъ Пашко Проциков Гришко Яковлев Лукян Буряков Онушко Остаповъ Яков Белашъ Ярош Григориев Семен Дорошев Васко Есифовъ Грицко Фесковъ

Тимко Панковъ (?) Семен Ивановъ Леско Иляшов Грицко Максимовъ Остапъ Ивановъ Петро Юрченко Гарасим Данилов (?) Грицко Прокопов Ефим Васковъ Федор Алексеев Семен Трохимов Иван Гарасимовъ Андрей Алексеев Феско Ковал

Яков Сребрянский Зенец Олшанский Федор Савченко Феско Михайлов Назар Федоров Омелко Конотопской Клим Омеляновъ Гаврило Новаченко Иван Фоминъ Луцикъ Руденко Васил Антонов

Иван Антонов Гарасим Угримой (?) Мойсей Олшанской Тимош Олшанской Андрей Федоров Никон Тишковъ Грицко Луциков Семен Кузмин Иван Сребрянский Назар Калесинъ (?) Яков Григоревъ

Павло Андреев Яцко Максимов Семен Василев Карпъ Руденко Тимош Тишков Клим с Тишковъ (?) Грицко Супрунов (?) Лукян Охтирский Охрем Прокопов Андрей Синиченко Андрей з Волного

Васко Сребрянской Захарко Максимов Грицко з Ичне (?) Лаврен Иванов Павло Семенов Тимко Прядченко Илко Бугуславец Максим Редка Степан Суховский (?) Феско Наглабеда (?) Обрам Гурба (?)

Семен Бердникъ Леско Иванов Алекса Самойлов Мартин Богданов Каленик Сахнов Иван Романовъ Павло Григорев Степан Степанов Конон Лукяновъ Харко Семенов Семен Кондратов

Иван Рудой Павло Повторакъ Леско Павлов Симон Григорев Гордей Иванов Грицко Демяновъ Назар Семенов Мартин Корнеев Миско Климов Свирид Иванов Семен Омелянов

Гриц (?) Сасков Панас Иванов Сидор Онисков Мойсей Григорев Демко Иванов Феско Остапов Трофим Степановъ

Архип Федоров Динис Омелянов Никон Иванов Иван Тишковъ Сидор Семенов Тимко Василев

Для писма подячей Роман Иванов Площедной дьячокь Семен Кремский (?)

Лаврен Петро

Мартин

Андрей Софронев

И всего обоево Богодуховских черкас мещан и пахатных людей и подячих и площедных дьячков Тисеча 100 четире члвкъ

На сторожи стоят полевыя сторожи наемния в год лето и зиму на Муравсков шляху вверх речки Мерчика

В городе по караулам в дву местах где будут произжие башне по три члвкъ черкас переменяютца по суткам Черкас переменяются по суткам

Богодухов город оставлен острогом дубовым лесом вовес (?) сполна а башне еще делат незаложены и около города обламов и котов и рву и надолоб и в городе колодезей и тойников и казенного погреба делат непочинано А по мере того города кроме башен что еще башне будут тисеча сажен 25 сажен

А около города крепостей от Муравского шляху река Мерль а по реке Мерле алиох и болотина а от реки от Мерла около города и посаду с правой стороны от Ахътырки и от Волного зайшол болшой чорной лес и пошол вниз по Мерлу В Богодухове по указу Великаго Гсдря и по памяти из Белагорода от околничего и воевод от Кнзя Юрья Никитича Борятинского с товарищи збирают городом с произжых людей Гсдрвы мостовых пошленных денег на год по десяти рублев

И та Гсдрва казна отдават велено в Белегороде а почал збор бит в Богодухове с мосту прошлого 175 го году майя зъ 27 числа И сметных книгъ людем и городовой мере иным применым статям

на перечен виписан Богодуховских черкас конных и пеших тисеча деветдесят шест члвкъ

К сей перечневой виписи

Для писма подячей один площедных пят члвкь тот ж

Мещан Тридцет три члвкъ

Редових пахатних черкас тисеча 60 три члвкь поп

[чел. всего 1204 человека. На сторожах і в городе по караулахъ 14 человекъ. Богодухов город по мере а кроме башен 1025 саж.] {акр. 150 зворот}
А башен в нем будет четире

      Руку     при        ло

Мостовых Гсдрвых пошлинъ збираетца в год по десяти рублев
            жил

Комментарий

P.S. Снизу страниц этого документа написано на разных листах (надписи на разных листах разделены знаком «тире»): «К сим — Смет — ним — Кни — гам- Богоду — ховъской — Успен — Ской — Собор — ной — поп — Лавъ — рентий — Фили — повъ — вме – сто — осадчого — Карпа — Бор — зи — лова — по его — веленю — руку прило — жил».

Кроме того, слова и их части на листах 150, 151: “К сей перечневой виписи… тот ж …поп …Руку …при…ло …жил”, – выделяются на фоне другого текста. Как по содержанию, так и напрямую. Они, очевидно, также являются частью "рукоприкладства" (т.е. современного аналога удостоверения, подписи документа) со стороны священника Успенского собора Лаврентия Филипповича вместо имени осадного Карпа Борзиленко.