1331. — Генваря 21. Грамота, данна по ходатайству бывшего в Москве Чрезвычайного Прусского посла Чаплича. — О дозволении приезжать в Россию и селиться Французским Эмигрантам Евангелической веры.
Божиею милостию от Пресветлейших и Державнейших Великих Государей Царей и Великих Князей Иоанна Алексеевича, Петра Алексеевича, всея Великие и Малые и Белые России Самодержцев, от Нашего Царского Величества в познание Нашея Царского Величества благоволительно и изобильно простирающие милости, которые ниженаписанные чины по сей нашей настоящей грамоте употребляти имут благонадёжное упование объявляем.
Понеже в сём настоящем 7197 году к нам, Великим Государям, к Нашему Царскому Величеству, присылал Пресветлейшии Князь и Государь Фридерикус Третий, Маркграф Бранденбургской и иных, Его Курфирстское Пресветлейшество, чрезвычайного посланника и Тайного своего Секретаря и Советника Ягана Райгера Чаплича, который будучи в ответе Нашего Царского Величества Ближним Боярам с товарищи, именем Его Курфирстского Пресветлейшества, объявлял и на письме предложил, что Королевское Величество Французской учал в Государстве своём ближних и иных людей неволить в вере Евангелической, и многих мучением из Государства своего разогнал, и принуждая в неволю различными мучениями к Католической вере, многих смерти предал, и разлуча мужей с жёнами и с детьми, держит в крепях, и которые получа себе в чём свободу, бегут в розные окрестные Государства, и к Его Курфирстскому Пресветлейшеству в державу прибежало тех изогнанных многое число, и впредь чает таких из Французского Государства утеклецов многих же людей, и что за умножением для прокормления и избавы от такого гонения, желают иные быть в подданстве у Нас, Великих Государей, у Нашего Царского Величества в Великороссийском Царствии, о которых Его Курфирстское Пресветлейшество просит прилежно, дабы Мы, Великие Государи, Наше Царское Величество, благоизволили над ними милостиво призрить, и под державу Нашу Государскую в Великороссийское Царствие для подданства принять и на рубежах пропускать. Которое вышереченное Его Курфирстского Пресветлейшества чрез того звычайного посланника извещение и прилежное прошение Мы, Великие Государи, Наше Царское Величество, по доношению Нам оных Наших Царского Величества Ближних Бояр, изволили выслушать и выразуметь приятно, и соизволяем по тому Его Курфирстского Пресветлейшества прошению: которые выгнанцы Евангельские веры пожелают быть в подданстве у Нас, Великих Государей, у Нашего Царского Величества, и те б, надеясь на Нашу Великих Государей, Нашего Царского Величества, премногую милость, ехали к рубежам в Наше Царского Величества Великороссийское Царствие не с сомненною надеждою и безо всякого опасения, которым от рубежей пропуск в Государства Наши будет невозбранный, и в Нашу Царского Величества службу приняты и пожалованы они будут Нашим Царского Величества милостивым призрением, по оказуемой их службе и по породе и чести и сану их. А если из таковых приезжающих кто, послужа Нам, Великим Государям, Нашему Царскому Величеству, похочет возвратиться во отечество своё: и тогда тем хотящим то возбранено не будет, и отпуск им учинится свободный. Для чего и сее Нашу Царского Величества милостивую грамоту, за Нашею Государственною печатью, из Нашей Царского Величества Посольской Канцелярии издать повелели.