Ровный, безнадежный (Ришпен; Андреевский)

Ровный, безнадежный...
автор Жан Ришпен, пер. Сергей Аркадьевич Андреевский

Оригинал: французский. — Из цикла «Стихотворения. 1878-1887.». Перевод опубл.: 1886. Источник: С. А. Андреевский. Стихотворения. 1878-1887. Издание второе. — С.-Петербург: Типография А. С. Суворина. Эртелев пер., д. 13, 1898. — С. 194.

* * *

Ровный, безнадежный
Саван белоснежный
Лег на голый путь —
И ко мне на грудь!

Рощи — без убора;
Пали в груды сора
Мертвые листы —
И мои мечты!

Птичка, друг поэта,
Прилетев на лето,
Улетела вновь —
И моя любовь!

---

---