Голубень (цикл, Есенин): различия между версиями

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
[досмотренная версия][досмотренная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 6: Строка 6:
|ИЗСБОРНИКА=
|ИЗСБОРНИКА=
|ДАТАСОЗДАНИЯ=
|ДАТАСОЗДАНИЯ=
|ДАТАПУБЛИКАЦИИ=1918<ref>{{книга|автор=Есенин&nbsp;С.&nbsp;А.|заглавие=Голубень|место=П.|год=1918|издательство=Революционный социализм}}</ref>, 1920<ref>{{книга|автор=Есенин&nbsp;С.&nbsp;А.|заглавие=Голубень|место=М.|год=1920|издательство=Издательство Московской трудовой артели художников слова}}</ref>
|ДАТАПУБЛИКАЦИИ=1918<ref name="сб_1918">{{книга|автор=Есенин&nbsp;С.&nbsp;А.|заглавие=Голубень|место=П.|год=1918|издательство=Революционный социализм}}</ref>, 1920<ref name="сб_1920">{{книга|автор=Есенин&nbsp;С.&nbsp;А.|заглавие=Голубень|место=М.|год=1920|издательство=Издательство Московской трудовой артели художников слова}}</ref>, дважды — в 1922<ref name="сб_1922">{{книга|автор=Есенин&nbsp;С.&nbsp;А.|заглавие=Избранное|место=М.|год=1922|издательство=ГИЗ}}</ref><ref name="сб_1922_Грж">{{книга|автор=Есенин&nbsp;С.&nbsp;А.|заглавие=Собрание стихов и поэм|том=1|место=П.—М.—Берлин|год=1922|издательство=Издатель З.&nbsp;И.&nbsp;Гржебин}} Второй том издан не был.</ref>
|ЯЗЫКОРИГИНАЛА=
|ЯЗЫКОРИГИНАЛА=
|ПЕРЕВОДЧИК=
|ПЕРЕВОДЧИК=
Строка 18: Строка 18:
}}
}}


==Состав в сборниках 1918 и 1920 годов<ref name="сб_1918"/><ref name="сб_1920"/>==
* [[Октоих (Есенин)|Октоих]], поэма
:''Курсивом выделены стихотворения, которые впоследствии были исключены из цикла.''
* [[За тёмной прядью перелесиц (Есенин)|«За тёмной прядью перелесиц…»]]
# [[Октоих (Есенин)|''Октоих'']], поэма
* [[В том краю, где жёлтая крапива (Есенин)|«В том краю, где жёлтая крапива…»]]
# [[За тёмной прядью перелесиц (Есенин)|«За тёмной прядью перелесиц…»]]
* [[Я снова здесь, в семье родной (Есенин)|«Я снова здесь, в семье родной…»]]
* [[Не бродить, не мять в кустах багряных (Есенин)|«Не бродить, не мять в кустах багряных…»]]
# [[В том краю, где жёлтая крапива (Есенин)|«В том краю, где жёлтая крапива…»]]
# [[Я снова здесь, в семье родной (Есенин)|«Я снова здесь, в семье родной…»]]
* [[Осень (Есенин)|Осень («Тихо в чаще можжевеля по обрыву…»)]]
# [[Не бродить, не мять в кустах багряных (Есенин)|«Не бродить, не мять в кустах багряных…»]]
* [[О красном вечере задумалась дорога (Есенин)|«О красном вечере задумалась дорога…»]]
# [[Осень (Есенин)|''Осень («Тихо в чаще можжевеля по обрыву…»)'']]
* [[Нощь и поле, и крик петухов (Есенин)|«Нощь и поле, и крик петухов…»]]
* [[О край дождей и непогоды (Есенин)|«О край дождей и непогоды…»]]
# [[О красном вечере задумалась дорога (Есенин)|«О красном вечере задумалась дорога…»]]
# [[Нощь и поле, и крик петухов (Есенин)|«Нощь и поле, и крик петухов…»]]
# [[О край дождей и непогоды (Есенин)|«О край дождей и непогоды…»]]

==Состав в московском сборнике 1922 годa<ref name="сб_1922"/>==
:''Курсивом выделены стихотворения, добавленные в этом сборнике по сравнению с предыдущим.''
# [[За тёмной прядью перелесиц (Есенин)|«За тёмной прядью перелесиц…»]]
# [[В том краю, где жёлтая крапива (Есенин)|«В том краю, где жёлтая крапива…»]]
# [[Я снова здесь, в семье родной (Есенин)|«Я снова здесь, в семье родной…»]]
# [[Не бродить, не мять в кустах багряных (Есенин)|«Не бродить, не мять в кустах багряных…»]]
# [[О красном вечере задумалась дорога (Есенин)|«О красном вечере задумалась дорога…»]]
# [[Нощь и поле, и крик петухов (Есенин)|«Нощь и поле, и крик петухов…»]]
# [[О край дождей и непогоды (Есенин)|«О край дождей и непогоды…»]]
# [[Голубень (Есенин)|''Голубень («В прозрачном холоде заголубели долы…»)'']]
# [[Запели тёсаные дроги (Есенин)|''«Запели тёсаные дроги…»'']]
# [[Не напрасно дули ветры (Есенин)|''«Не напрасно дули ветры…»'']]
# [[Корова (Есенин)|''Корова («Дряхлая, выпали зубы…»)'']]
# [[Табун (Есенин)|''Табун («В холмах зелёных табуны коней…»)'']]
# [[О товарищах весёлых (Есенин)|''«О товарищах весёлых…»'']]

==Состав в сборнике Гржебина 1922 годa<ref name="сб_1922_Грж"/>==
:''Курсивом выделены стихотворения, добавленные в этом сборнике по сравнению с предыдущим.''
# [[За тёмной прядью перелесиц (Есенин)|«За тёмной прядью перелесиц…»]]
# [[В том краю, где жёлтая крапива (Есенин)|«В том краю, где жёлтая крапива…»]]
# [[Я снова здесь, в семье родной (Есенин)|«Я снова здесь, в семье родной…»]]
# [[Не бродить, не мять в кустах багряных (Есенин)|«Не бродить, не мять в кустах багряных…»]]
# [[О красном вечере задумалась дорога (Есенин)|«О красном вечере задумалась дорога…»]]
# [[Нощь и поле, и крик петухов (Есенин)|«Нощь и поле, и крик петухов…»]]
# [[О край дождей и непогоды (Есенин)|«О край дождей и непогоды…»]]
# [[Голубень (Есенин)|Голубень («В прозрачном холоде заголубели долы…»)]]
# [[Колокольчик среброзвонный (Есенин)|''«Колокольчик среброзвонный…»'']]
# [[Запели тёсаные дроги (Есенин)|«Запели тёсаные дроги…»]]
# [[Не напрасно дули ветры (Есенин)|«Не напрасно дули ветры…»]]
# [[Корова (Есенин)|Корова («Дряхлая, выпали зубы…»)]]
# [[Под красным вязом крыльцо и двор (Есенин)|''«Под красным вязом крыльцо и двор…»'']]
# [[Табун (Есенин)|Табун («В холмах зелёных табуны коней…»)]]
# [[О товарищах весёлых (Есенин)|«О товарищах весёлых…»]]
# [[Весна на радость не похожа (Есенин)|''«Весна на радость не похожа…»'']]
# [[Алый мрак в небесной черни (Есенин)|''«Алый мрак в небесной черни…»'']]
# [[Прощай, родная пуща (Есенин)|''«Прощай, родная пуща…»'']]
# [[Покраснела рябина (Есенин)|''«Покраснела рябина…»'']]
# [[Твой глас незримый, как дым в избе (Есенин)|''«Твой глас незримый, как дым в избе…»'']]
# [[В лунном кружеве украдкой (Есенин)|''«В лунном кружеве украдкой…»'']]
# [[Там, где вечно дремлет тайна (Есенин)|''«Там, где вечно дремлет тайна…»'']]
# [[Тучи с ожереба (Есенин)|''«Тучи с ожереба…»'']]
# [[Лисица (Есенин)|''Лисица («На раздробленной ноге приковыляла…»)'']]
# [[О Русь, взмахни крылами (Есенин)|''«О Русь, взмахни крылами…»'']]
# [[Гляну в поле, гляну в небо (Есенин)|''«Гляну в поле, гляну в небо…»'']]
# [[То не тучи бродят за овином (Есенин)|''«То не тучи бродят за овином…»'']]


----
----

Версия от 20:21, 29 апреля 2009

Состав в сборниках 1918 и 1920 годов[1][2]

Курсивом выделены стихотворения, которые впоследствии были исключены из цикла.
  1. Октоих, поэма
  2. «За тёмной прядью перелесиц…»
  3. «В том краю, где жёлтая крапива…»
  4. «Я снова здесь, в семье родной…»
  5. «Не бродить, не мять в кустах багряных…»
  6. Осень («Тихо в чаще можжевеля по обрыву…»)
  7. «О красном вечере задумалась дорога…»
  8. «Нощь и поле, и крик петухов…»
  9. «О край дождей и непогоды…»

Состав в московском сборнике 1922 годa[3]

Курсивом выделены стихотворения, добавленные в этом сборнике по сравнению с предыдущим.
  1. «За тёмной прядью перелесиц…»
  2. «В том краю, где жёлтая крапива…»
  3. «Я снова здесь, в семье родной…»
  4. «Не бродить, не мять в кустах багряных…»
  5. «О красном вечере задумалась дорога…»
  6. «Нощь и поле, и крик петухов…»
  7. «О край дождей и непогоды…»
  8. Голубень («В прозрачном холоде заголубели долы…»)
  9. «Запели тёсаные дроги…»
  10. «Не напрасно дули ветры…»
  11. Корова («Дряхлая, выпали зубы…»)
  12. Табун («В холмах зелёных табуны коней…»)
  13. «О товарищах весёлых…»

Состав в сборнике Гржебина 1922 годa[4]

Курсивом выделены стихотворения, добавленные в этом сборнике по сравнению с предыдущим.
  1. «За тёмной прядью перелесиц…»
  2. «В том краю, где жёлтая крапива…»
  3. «Я снова здесь, в семье родной…»
  4. «Не бродить, не мять в кустах багряных…»
  5. «О красном вечере задумалась дорога…»
  6. «Нощь и поле, и крик петухов…»
  7. «О край дождей и непогоды…»
  8. Голубень («В прозрачном холоде заголубели долы…»)
  9. «Колокольчик среброзвонный…»
  10. «Запели тёсаные дроги…»
  11. «Не напрасно дули ветры…»
  12. Корова («Дряхлая, выпали зубы…»)
  13. «Под красным вязом крыльцо и двор…»
  14. Табун («В холмах зелёных табуны коней…»)
  15. «О товарищах весёлых…»
  16. «Весна на радость не похожа…»
  17. «Алый мрак в небесной черни…»
  18. «Прощай, родная пуща…»
  19. «Покраснела рябина…»
  20. «Твой глас незримый, как дым в избе…»
  21. «В лунном кружеве украдкой…»
  22. «Там, где вечно дремлет тайна…»
  23. «Тучи с ожереба…»
  24. Лисица («На раздробленной ноге приковыляла…»)
  25. «О Русь, взмахни крылами…»
  26. «Гляну в поле, гляну в небо…»
  27. «То не тучи бродят за овином…»

  1. а б Есенин С. А. Голубень. — П.: Революционный социализм, 1918.
  2. а б Есенин С. А. Голубень. — М.: Издательство Московской трудовой артели художников слова, 1920.
  3. а б Есенин С. А. Избранное. — М.: ГИЗ, 1922.
  4. а б Есенин С. А. Собрание стихов и поэм. — П.—М.—Берлин: Издатель З. И. Гржебин, 1922. — Т. 1. Второй том издан не был.