На победы Екатерины II над Турками (Державин): различия между версиями

Перейти к навигации Перейти к поиску
нет описания правки
[досмотренная версия][досмотренная версия]
(Обновление шаблона с помощью AWB)
Нет описания правки
}}
 
{{poemx|mode=fix0|На победы Екатерины II над Турками|
{{indent|2}}Со ужасом дела вселенная внимает,
Как падшу Грецию Минерва поднимает.
Что сделать грозные возмогут элементы?
Российским флотом вмиг флот Агарянов стертый<ref>''… флот Агарянов стертый''.— Ломоносов, в 1-й песни поэмы ''Петр Великий'', сказал:
<poem class=p0>
{{poemx1||Великий Иоанн, твой сродник и пример,
Что Россов превознес и злых ''Агарян стер''.|(''Соч. Лом.'', изд. Смирд., т. I, стр. 317).|}}
</ref>
::::(''Соч. Лом.'', изд. Смирд., т. I, стр. 317).
</poem></ref>
Исчезнул при Чесме и свету показал,
{{№|24}}Что влагой и огнем Орлов повелевал!
Чтоб не стенал Босфор Магмета пред рабами!
Гряди, гряди, ο рок! — и Орлею рукой
{{№|32}}Восстань, Палеолог, поверженный Луной<ref>''… и Орлею рукой Восстань, Палеолог, поверженный Луной'' — т. е. рукой Орлова восстань, Греция, поверженная Турками. Иначе слова: ''орляя рука'' не имели бы смысла. Стих этот замечателен как выражение политической мечты, именно тогда пробудившейся в уме Екатерины и долго потом ее занимавшей.</ref>!|1772}}
|1772}}
 
== Варианты ==
 
{{poemx|&nbsp;|
<poem class=p0>
* ''ст. 15—16:''
{{№|15—16}}Перунами Зевес гигантов поражал,
В визирской гибели ему он подражал ''(1779)''.
 
{{№|17}}И падши гордыя пред Паниным Бендеры.
* ''ст. 17:''
И падши гордыя пред Паниным Бендеры.
 
{{№|19—20}}Быть должен Геркулес вреи сломить тех врат,
* ''ст. 19—20:''
Быть должен Геркулес вреи сломить тех врат,
Что ужасом смертей не город был, но ад.
 
{{№|21}}Соделать грозные что могут элементы?
* ''ст. 21:''
Соделать грозные что могут элементы?
 
{{№|22—23}}В Чесме турецкий флот, российским флотом стертый,
* ''ст. 22—23:''
В Чесме турецкий флот, российским флотом стертый,
Исчезнул и то вмиг единый показал.
 
{{№|26—30}}От славы от одной гремящих его звуков
* ''ст. 26—30:''
От славы от одной гремящих его звуков
Низринулась Кафа, пришел в подданство Крым.
Что веком делают, то летом он одним.
Босфор чтоб не стенал Магмета под рабами.
 
{{№|31}}Гряди ты, новый год, и Орлею рукой.|}}
* ''ст. 31:''
</poem>
Гряди ты, новый год, и Орлею рукой.|}}
 
== Комментарии Я. Грота ==

Навигация