Страница:Heine-Volume-5.pdf/30: различия между версиями

[досмотренная версия]

Текущая версия от 04:01, 29 ноября 2017

Эта страница была вычитана

— 29 —

И дѣвушки шепчутъ другъ другу:
«Что́ съ нимъ приключиться могло-бъ?
Вѣдь онъ точно вышелъ изъ гроба».
Нѣтъ, только ложится онъ въ гробъ.

Навѣкъ распростился онъ съ милой,
Лишился надеждъ навсегда,
И лучшій пріютъ ему въ гробѣ
До страшнаго будетъ суда.

5.
ПѢСНЯ УЗНИКА.

Какъ сглазила бабушка Лизу, рѣшилъ
Народъ ее сжечь въ наказанье;
Судья хоть и много потратилъ чернилъ,
У бабки не вырвалъ сознанья.

И бросили бабку въ котелъ, и со дна
Проклятья послышались, стоны;
Когда-жъ черный дымъ повалилъ, то она
Исчезла съ нимъ въ видѣ вороны.

Бабуся пернатая черная, знай —
Я въ башнѣ томлюсь въ заключеньѣ:
Ты къ внучку слети поскорѣй и подай
Въ рѣшетку мнѣ сыру, печенья.

Бабуся пернатая черная, тутъ
Ты можешь вполнѣ постараться:
Пусть тетки твои глазъ моихъ не клюютъ,
Какъ въ петлѣ я буду качаться.

6.
ГРЕНАДЕРЫ.

Во Францію два гренадера
Изъ русскаго плѣна брели,
И оба душой пріуныли,
Дойдя до нѣмецкой земли.

Придется имъ — слышать, увидѣть
Въ позорѣ родную страну.
И храброе войско разбито,
И самъ императоръ въ плѣну!

Печальныя слушая вѣсти,
Одинъ кзъ нихъ вымолвилъ: «Братъ!

@@ Тело страницы (будет включаться): / Тело страницы (будет включаться): @@
@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-<div class="verse"><section begin="Бедный Петр"/><poem>
+<div class="verse"><section begin="Бедный Пётр"/><poem>
 И дѣвушки шепчутъ другъ другу:
 «Что́ съ нимъ приключиться могло-бъ?
@@ Строка 9: / Строка 9: @@
 И лучшій пріютъ ему въ гробѣ
 До страшнаго будетъ суда.
-</poem><section end="Бедный Петр"/></div>
+</poem><section end="Бедный Пётр"/></div>
 <div style="text-align: center; margin-top: 1ex; margin-bottom: 1ex;">5.<br/>ПѢСНЯ УЗНИКА.</div>