Современные стихотворения (Гейне): различия между версиями

Перейти к навигации Перейти к поиску
#* [[Адам Первый (Гейне/Тынянов)|Адам Первый («Ты выслал с пламенным мечом…»)]] {{перевод|Юрий Николаевич Тынянов|Ю. Н. Тынянова}}
#* Адам Первый («Жандарма с огненным мечом…») {{перевод|Вильгельм Вениаминович Левик|В. В. Левика}}
# {{langi|de|[[:de:Warnung (Heine)|Warnung («Solche Bücher läßt du drucken!..»)]]}}
#* [[Предостережение (Гейне/Тынянов)|Предостережение («Ты печатаешь такое!..»)]] {{перевод|Юрий Николаевич Тынянов|Ю. Н. Тынянова}}
#* Предостереженье («Не печатай этих книжек…») {{перевод|Зинаида Николаевна Морозкина|З. Н. Морозкиной}}

Навигация