Что хочет слеза одинокая? (Гейне; Бальмонт)/ДО: различия между версиями
[досмотренная версия] | [досмотренная версия] |
Averaver (обсуждение | вклад) мНет описания правки |
м TextworkerBot переименовал страницу Что хочет слеза одинокая? (Гейне/Бальмонт)/ДО в Что хочет слеза одинокая? (Гейне; Бальмонт)/ДО: Бот: страница перемещена |
(нет различий)
|
Версия от 04:03, 23 июня 2019
«Что хочетъ слеза одинокая?..» |
Оригинал: нем. «Was will die einsame Thräne?…». — Изъ цикла «Возвращеніе домой», сб. «Книга пѣсенъ». Перевод созд.: 1824. Источникъ: К. Д. Бальмонтъ. Изъ Міровой Поэзіи — Берлинъ: Изд. Слово, 1921. — С. 163. |
|
Примѣчанія.
См. также переводы Плещеева, Майкова и Вейнберга.