Романс: различия между версиями

Интерактивная навигация по истории

[досмотренная версия]

← Предыдущая правка Следующая правка →

Содержимое удалено Содержимое добавлено

ВизуальныйВики-текст

Линейный

Версия от 11:20, 24 июня 2019

Романс:

Стихотворения Д. В. Давыдова:
- Романс (Не пробуждай, не пробуждай…), 1834
- Романс (Жестокий друг, за что мученье?..), 1834/1835
Стихотворения А. А. Дельвига:

Романс («Если вижу я чудные розы…») — стихотворение Франсуа Коппе в переводе Ольги Николаевны Чюминой, 1886

Стихотворения М. Ю. Лермонтова:
Стихотворения Н. Ф. Павлова:
- Романс («Не говори ни да, ни нет…»), нe позднее 1829^[1]
- Романс («Она безгрешных сновидений…»), нe позднее 1834^[2]

Романс («Романс ты любишь петь, качаясь…») — стихотворение Эдгара По в переводе Валерия Яковлевича Брюсова, 1924

Стихотворения Козьмы Пруткова:
- Романс (На мягкой кровати…)
Стихотворения А. С. Пушкина:
- Романс (Под вечер, осенью ненастной…), 1814
Стихотворения Игоря Северянина:
- Романс (О, знаю я, когда ночная тишь…), 1910

Романс («Над вершиною Хорэба…») — стихотворение Хосе де Эспронседы в переводе Константина Дмитриевича Бальмонта, 1919

Стихотворения Н. М. Языкова:

Музыкальные произведения

Романс Антона Григорьевича Рубинштейна для ф-п. ор.44-1 (1860)

Энциклопедические статьи

Романс — статья в Малом энциклопедическом словаре Брокгауза и Ефрона.
Романс, в литературе — статья в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Ефрона.
Романс, в музыке — статья в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Ефрона.

См. также

Примечания

↑ по другим источникам, 1830
↑ в другом источнике — первая половина 1834

Эта страница содержит список произведений со сходными заголовками.

[1] по другим источникам, 1830

[2] в другом источнике — первая половина 1834

[1]

[2]

@@ Строка 23: / Строка 23: @@
-* [[Романс (Коппе/Чюмина)|Романс («Если вижу я чудные розы…»)]] — стихотворение [[Франсуа Коппе|Франсуа Коппе]] в переводе [[Ольга Николаевна Чюмина|Ольги Николаевны Чюминой]], ''1886''
+* [[Романс (Коппе; Чюмина)|Романс («Если вижу я чудные розы…»)]] — стихотворение [[Франсуа Коппе]] в переводе [[Ольга Николаевна Чюмина|Ольги Николаевны Чюминой]], ''1886''
@@ Строка 34: / Строка 34: @@
 ** [[Романс (Стояла серая скала на берегу морском — Лермонтов)|Романс («Стояла серая скала на берегу морском…»)]], ''1832''
 ** [[Романс (Ты идёшь на поле битвы — Лермонтов)|Романс («Ты идёшь на поле битвы…»]], ''1832''
 * '''Стихотворения [[Николай Филиппович Павлов|Н. Ф. Павлова]]:'''
 ** [[Романс (Не говори ни да, ни нет — Павлов)|Романс («Не говори ни да, ни нет…»)]], ''нe позднее 1829''<ref>по другим источникам, 1830</ref>
@@ Строка 40: / Строка 39: @@
-* [[Романс (По/Брюсов)|Романс («Романс ты любишь петь, качаясь…»)]] — стихотворение [[Эдгар Аллан По|Эдгара По]] в переводе [[Валерий Яковлевич Брюсов|Валерия Яковлевича Брюсова]], ''1924''
+* [[Романс (По; Брюсов)|Романс («Романс ты любишь петь, качаясь…»)]] — стихотворение [[Эдгар Аллан По|Эдгара По]] в переводе [[Валерий Яковлевич Брюсов|Валерия Яковлевича Брюсова]], ''1924''
 * '''Стихотворения [[Козьма Прутков|Козьмы Пруткова]]:'''
 ** [[Романс (На мягкой кровати — Прутков)|Романс (На мягкой кровати…)]]
 * '''Стихотворения [[Александр Сергеевич Пушкин|А. С. Пушкина]]:'''
 ** [[Романс (Пушкин)|Романс (Под вечер, осенью ненастной…)]], ''1814''
 * '''Стихотворения [[Игорь Северянин|Игоря Северянина]]:'''
 ** [[Романс (Северянин)|Романс (О, знаю я, когда ночная тишь…)]], ''1910''
-* [[Романс (Эспронседа/Бальмонт)|Романс («Над вершиною Хорэба…»)]] — стихотворение [[Хосе де Эспронседа|Хосе де Эспронседы]] в переводе [[Константин Дмитриевич Бальмонт|Константина Дмитриевича Бальмонта]], ''1919''
+* [[Романс (Эспронседа; Бальмонт)|Романс («Над вершиною Хорэба…»)]] — стихотворение [[Хосе де Эспронседа|Хосе де Эспронседы]] в переводе [[Константин Дмитриевич Бальмонт|Константина Дмитриевича Бальмонта]], ''1919''
@@ Строка 87: / Строка 84: @@
 {{Неоднозначность}}
 [[Категория:Романсы]]

	Романс в Википедии^?
	Романс в Викисловаре^?