Георг Ноймарк: различия между версиями
| [досмотренная версия] | [досмотренная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Vladis13 (обсуждение | вклад) копивио из http://www.clasmusic.ru/index.php/Georg-Noiimark.html. Для статей о писателях есть Википедия |
Vladis13 (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
| Строка 20: | Строка 20: | ||
}} |
}} |
||
== Произведения |
== Произведения == |
||
* {{lang-de|Wer nur den lieben Gott läßt walten}}, 1657, переводы на русский язык: |
* {{lang-de|Wer nur den lieben Gott läßt walten}}, 1657, переводы на русский язык: |
||
** [[Кто верным Богу пребывает]], опубл. не позже 1902, переводчик неизвестен; |
** [[Кто верным Богу пребывает]], опубл. не позже 1902, переводчик неизвестен; |
||
** [[Кто Богу дни свои вверяет]] |
** [[Кто Богу дни свои вверяет]] — уточнённый перевод с использованием текста «Кто верным Богу пребывает», дата первой публикации и переводчик неизвестны. |
||
== Ссылки == |
|||
| ⚫ | |||
{{АП|ГОД=1681}} |
{{АП|ГОД=1681}} |
||
== Источники == |
|||
* [http://www.clasmusic.ru/index.php/Georg-Noiimark.html Георг Ноймарк] (биография) |
|||
| ⚫ | |||
* [http://www.google.ru/search?hl=ru&q=Georg+Neumark Подсказка Google по запросу Georg Neumark] |
|||
[[Категория:Георг Ноймарк]] |
[[Категория:Георг Ноймарк]] |
||
[[Категория:Немецкие поэты]] |
[[Категория:Немецкие поэты]] |
||
Версия от 01:33, 12 октября 2019
| Георг Ноймарк |
|---|
 |
| нем. Georg Neumark, псевдоним нем. Der Sprossende (Восходящий) |
| р. 16 марта 1621, Бад-Лангензальца, Тюрингия, Германия |
| ум. 8 июля 1681 (60 лет), Веймар, Германия |
| поэт, композитор, автор христианских гимнов |
Произведения
- нем. Wer nur den lieben Gott läßt walten, 1657, переводы на русский язык:
- Кто верным Богу пребывает, опубл. не позже 1902, переводчик неизвестен;
- Кто Богу дни свои вверяет — уточнённый перевод с использованием текста «Кто верным Богу пребывает», дата первой публикации и переводчик неизвестны.
Ссылки
- Georg Neumark на Hymnary.org (биография на англ. языке и произведения)
|
Работы этого автора находятся в общественном достоянии в тех странах, где срок охраны авторского права равен жизни автора плюс 100 лет и менее.
Переводы и позднейшие редакции произведений этого автора могут являться объектами авторских прав соответствующих лиц согласно статье 1260 ГК РФ. |