Один, опять один я. Разошлась (Тургенев): различия между версиями

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
[досмотренная версия][досмотренная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
шаблон описания, обновление данных, шаблон АП, источник, качество текста, дополнение
Строка 1: Строка 1:
{{Отексте
{{Отексте
|АВТОР=[[Иван Сергеевич Тургенев]]
| АВТОР1 = Иван Сергеевич Тургенев
|НАЗВАНИЕ=Один, опять один я. Разошлась…
| НАЗВАНИЕ = Один, опять один я. Разошлась…
|ИЗЦИКЛА=
| ИЗЦИКЛА =
|ДАТАСОЗДАНИЯ=1844
| ДАТАСОЗДАНИЯ = 1844
| ДАТАПУБЛИКАЦИИ = 1850<ref>Впервые опубликовано в статье Н. Н. <Н. А. Некрасова> «Русские второстепенные поэты» — {{Современник|год=1850|номер=1|том=|отд=VI|страницы=53—55}}, с подписью «Т. Л.» и датой «1844».</ref>
|ДАТАПУБЛИКАЦИИ=
| ИСТОЧНИК = {{Тургенев:Полное собрание сочинений и писем|том=1|страницы=51—52|ссылка=http://rvb.ru/turgenev/01text/vol_01/01versus/0030.htm}}
|ИСТОЧНИК=http://www.ruthenia.ru/tiutcheviana/publications/nekras.html
| ДРУГОЕ = В собрание сочинений впервые включено в издании: Т, ПСС, 1898 («Нива»), т. IX, с. 271—273.
|ДРУГОЕ=
|ВИКИПЕДИЯ=
| ВИКИПЕДИЯ =
| КАЧЕСТВО = 3
}}
}}


Строка 15: Строка 16:
За тучами, клубясь, несутся тучи,
За тучами, клубясь, несутся тучи,
И тяжело на землю налегли
И тяжело на землю налегли
Угрюмо неподвижные туманы.
{{№|5}}Угрюмо неподвижные туманы.
Не снится мне, не спится… Нет! во мне
Не спится мне, не спится… Нет! во мне
Тревожные, напрасные желанья,
Тревожные напрасные желанья,
Неуловимо быстрые мечты
Неуловимо быстрые мечты
И призраки несбыточного счастья
И призраки несбыточного счастья
Сменяются проворно… Но тоска
{{№|10}}Сменяются проворно… Но тоска
На самом дне встревоженного сердца,
На самом дне встревоженного сердца,
Как спящая, холодная змея,
Как спящая холодная змея,
Покоится. Мне тяжело. Напрасно
Покоится. Мне тяжело. Напрасно
Хочу я рассмеяться, позабыться,
Хочу я рассмеяться, позабыться,
Заснуть по крайней мере: дух угрюмый
{{№|15}}Заснуть по крайней мере: дух угрюмый
Не спит, не дремлет… странные картины
Не спит, не дремлет… странные картины
Являются задумчивому взору.
Являются задумчивому взору.
То чудится мне мертвое лицо,—
То чудится мне мертвое лицо,
Лицо мне незнакомое, немое,
Лицо мне незнакомое, немое,
Всё бледное, с закрытыми глазами,
{{№|20}}Всё бледное, с закрытыми глазами,
И будто ждет ответа… то во тьме
И будто ждет ответа… То во тьме
Мелькает образ девушки, давно
Мелькает образ девушки, давно
Мной позабытой… Опустив глаза
Мной позабытой… Опустив глаза
И наклонив печальную головку,
И наклонив печальную головку,
Они проходит мимо… слабый вздох
{{№|25}}Она проходит мимо… слабый вздох
Едва заметно грудь приподнимает…
Едва заметно грудь приподнимает…<ref>Возможно, что ст. 22—26 посвящены Т. А. Бакуниной.</ref>
То видится мне сад — обширный сад…
То видится мне сад — обширный сад…
Под липой одинокой, обнаженной,
Под липой одинокой, обнаженной
Сижу я, жду кого-то… ветер гонит
Сижу я, жду кого-то… ветер гонит
По желтому песку сухие листья…
{{№|30}}По желтому песку сухие листья…
И робкими, послушными роями
И робкими, послушными роями
Они бегут всё дальше, дальше, милю…
Они бегут всё дальше, дальше, мимо…
То вижу я себя на лавке длинной,
То вижу я себя на лавке длинной,
Среди моих товарищей… Учитель —
Среди моих товарищей… Учитель —
Красноречивый, страстный, молодой —
{{№|35}}Красноречивый, страстный, молодой —
Нам говорит о боге… молчаливо
Нам говорит о боге… молчаливо
Трепещут наши души… легким жаром
Трепещут наши души… легким жаром
Пылают наши лица; гордой силой
Пылают наши лица; гордой силой
Исполнен каждый юноша… потом
Исполнен каждый юноша… Потом
Лет через пять в том городе далеком
{{№|40}}Лет через пять, в том городе далеком,
Наставника я встретил… Поклонились
Наставника я встретил… Поклонились
Друг другу мы неловко, торопливо
Друг другу мы неловко, торопливо
И тотчас разошлись. Но я заметить
И тотчас разошлись. Но я заметить
Успел его смиренную походку
Успел его смиренную походку,
И робкий взгляд, и старческую бледность…
{{№|45}}И робкий взгляд, и старческую бледность.
То, наконец, я вижу дом огромный,
То, наконец, я вижу дом огромный,
Заброшенный, пустой — мое гнездо,
Заброшенный, пустой, — мое гнездо,
Где вырос и, где я мечтал, бывало,
Где вырос я, где я мечтал, бывало,
О будущем, куда и не вернусь…
О будущем, куда я не вернусь…
И вот я вспомнил: я стоял однажды
{{№|50}}И вот я вспомнил: я стоял однажды
Среди высоких гор, в долине тесной…
Среди высоких гор, в долине тесной…
Кругом ни травки… Камни всё да камни,
Кругом ни травки… Камни всё да камни,
Да желтый, мелкий мох. У ног моих
Да желтый, мелкий мох. У ног моих
Бежал ручей, проворный, неглубокий,
Бежал ручей, проворный, неглубокий,
И под скалой, в расселине, внезапно
{{№|55}}И под скалой, в расселине, внезапно
Он исчезал с каким-то глупым шумом…
Он исчезал с каким-то глупым шумом…
Вот жизнь моя! подумал я тогда.
«Вот жизнь моя!» — подумал я тогда.
{{ext|2|..............}}
{{ext|2|..............}}
Но гости те… Кому из них могу я
Но гости те… Кому из них могу я
Завидовать? Где тот, который смело
{{№|60}}Завидовать? Где тот, который смело
И без обмана скажет мне: «я жил!»
И без обмана скажет мне: «Я жил!»
Один из них, добряк здоровый, глуп
Один из них, добряк здоровый, глуп,
И знает сам, что глуп… ему неловко;
И знает сам, что глуп… ему неловко;
Другой сегодня счастлив: он влюблен,
Другой сегодня счастлив: он влюблен
И светел, тих и важен, как ребенок,
{{№|65}}И светел, тих и важен, как ребенок,
Одетый пo-воскресному… другой
Одетый по-воскресному… другой
Острит или болезненно скучает…
Острит или болезненно скучает…
А тот себе придумал сам работу,
А тот себе придумал сам работу,
Ненужную, бесплодную,- хлопочет
Ненужную, бесплодную, — хлопочет
И рад, что «подвигается вперед»…
{{№|70}}И рад, что «подвигается вперед»…
Тот — юноша восторженный, а тот —
Тот — юноша восторженный, а тот —
Чувствителен, но мелок и ничтожен…
Чувствителен, но мелок и ничтожен…
{{ext|2|..............}}
{{ext|2|..............}}
Мне весело… но ты меж тем, о ночь!
Мне весело… но ты меж тем, о ночь!
Не медли — проходи скорей и снова
{{№|75}}Не медли — проходи скорей и снова
Меня предай заботам милой жизни.
Меня предай заботам милой жизни.
|}}
|}}


{{PD-simple}}


[[Категория: Русская поэзия, малые формы]]
[[Категория:Русская поэзия, малые формы]]
[[Категория: Литература 1844 года]]
[[Категория:Литература 1844 года]]
[[Категория: Поэзия Ивана Сергеевича Тургенева]]
[[Категория:Поэзия Ивана Сергеевича Тургенева]]

Версия от 06:00, 1 июля 2012

Один, опять один я. Разошлась…
автор неизвестен
Дата создания: 1844, опубл.: 1850[1]. Источник: Тургенев И. С. Произведения в 12 томах // Полное собрание сочинений и писем в 30 томах. — М.: Наука, 1978. — Т. 1. Стихотворения, поэмы, статьи и рецензии, прозаические наброски. 1834—1849. — С. 51—52. • В собрание сочинений впервые включено в издании: Т, ПСС, 1898 («Нива»), т. IX, с. 271—273.


* * *


Один, опять один я. Разошлась
Толпа гостей, скучая. Вот и полночь.
За тучами, клубясь, несутся тучи,
И тяжело на землю налегли
Угрюмо неподвижные туманы.
Не спится мне, не спится… Нет! во мне
Тревожные напрасные желанья,
Неуловимо быстрые мечты
И призраки несбыточного счастья
10 Сменяются проворно… Но тоска
На самом дне встревоженного сердца,
Как спящая холодная змея,
Покоится. Мне тяжело. Напрасно
Хочу я рассмеяться, позабыться,
15 Заснуть по крайней мере: дух угрюмый
Не спит, не дремлет… странные картины
Являются задумчивому взору.
То чудится мне мертвое лицо, —
Лицо мне незнакомое, немое,
20 Всё бледное, с закрытыми глазами,
И будто ждет ответа… То во тьме
Мелькает образ девушки, давно
Мной позабытой… Опустив глаза
И наклонив печальную головку,
25 Она проходит мимо… слабый вздох
Едва заметно грудь приподнимает…[2]
То видится мне сад — обширный сад…
Под липой одинокой, обнаженной
Сижу я, жду кого-то… ветер гонит
30 По желтому песку сухие листья…
И робкими, послушными роями
Они бегут всё дальше, дальше, мимо…
То вижу я себя на лавке длинной,
Среди моих товарищей… Учитель —
35 Красноречивый, страстный, молодой —
Нам говорит о боге… молчаливо
Трепещут наши души… легким жаром
Пылают наши лица; гордой силой
Исполнен каждый юноша… Потом
40 Лет через пять, в том городе далеком,
Наставника я встретил… Поклонились
Друг другу мы неловко, торопливо
И тотчас разошлись. Но я заметить
Успел его смиренную походку,
45 И робкий взгляд, и старческую бледность.
То, наконец, я вижу дом огромный,
Заброшенный, пустой, — мое гнездо,
Где вырос я, где я мечтал, бывало,
О будущем, куда я не вернусь…
50 И вот я вспомнил: я стоял однажды
Среди высоких гор, в долине тесной…
Кругом ни травки… Камни всё да камни,
Да желтый, мелкий мох. У ног моих
Бежал ручей, проворный, неглубокий,
55 И под скалой, в расселине, внезапно
Он исчезал с каким-то глупым шумом…
«Вот жизнь моя!» — подумал я тогда.
..............
Но гости те… Кому из них могу я
60 Завидовать? Где тот, который смело
И без обмана скажет мне: «Я жил!»
Один из них, добряк здоровый, глуп,
И знает сам, что глуп… ему неловко;
Другой сегодня счастлив: он влюблен
65 И светел, тих и важен, как ребенок,
Одетый по-воскресному… другой
Острит или болезненно скучает…
А тот себе придумал сам работу,
Ненужную, бесплодную, — хлопочет
70 И рад, что «подвигается вперед»…
Тот — юноша восторженный, а тот —
Чувствителен, но мелок и ничтожен…
..............
Мне весело… но ты меж тем, о ночь!
75 Не медли — проходи скорей и снова
Меня предай заботам милой жизни.




Это произведение перешло в общественное достояние в России согласно ст. 1281 ГК РФ, и в странах, где срок охраны авторского права действует на протяжении жизни автора плюс 70 лет или менее.

Если произведение является переводом, или иным производным произведением, или создано в соавторстве, то срок действия исключительного авторского права истёк для всех авторов оригинала и перевода.

  1. Впервые опубликовано в статье Н. Н. <Н. А. Некрасова> «Русские второстепенные поэты» — «Современник», 1850, № 1, отд. VI, с. 53—55, с подписью «Т. Л.» и датой «1844».
  2. Возможно, что ст. 22—26 посвящены Т. А. Бакуниной.