Страница:Армянская муза. 1907.pdf/178

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта страница была вычитана


***

Надъ утомившейся землею
Ночь разсыпаетъ чары сна.
Садись со мной, моя голубка,
Ночная мгла намъ не страшна.

Поля одѣты черной дымкой,
Ни звѣздъ на небѣ, ни луны,
Не слышно птицъ,—и говоръ вѣтра
Не нарушаетъ тишины.

Забудь о томъ, что будетъ завтра,
10 Что намъ вчерашній день принесъ,
Забудь о всѣхъ минутахъ горя,
Заботъ, усталости и слезъ!

Пускай разсыплется на плечи
Густыхъ кудрей твоихъ волна,
15 И въ сердце чуткое проникнетъ
Волшебной ночи тишина!

А мнѣ позволь, къ тебѣ прижавшись,
Мое земное божество,
Внимать, какъ музыкѣ небесной,
20 Біенью сердца твоего!

Н. Новичъ.[1]

  1. Изъ журнала «Кавказскій Вѣстникъ», 1901 г., май.
Тот же текст в современной орфографии

 

***

Над утомившейся землёю
Ночь рассыпает чары сна.
Садись со мной, моя голубка,
Ночная мгла нам не страшна.

Поля одеты чёрной дымкой,
Ни звёзд на небе, ни луны,
Не слышно птиц, — и говор ветра
Не нарушает тишины.

Забудь о том, что будет завтра,
10 Что нам вчерашний день принёс,
Забудь о всех минутах горя,
Забот, усталости и слёз!

Пускай рассыплется на плечи
Густых кудрей твоих волна,
15 И в сердце чуткое проникнет
Волшебной ночи тишина!

А мне позволь, к тебе прижавшись,
Моё земное божество,
Внимать, как музыке небесной,
20 Биенью сердца твоего!

Н. Нович.[1]

  1. Из журнала «Кавказский Вестник», 1901 г., май.