Страница:Афанасьев. Народные русские легенды. 1914.djvu/210

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта страница была вычитана


а проси, чтобъ подарилъ тебѣ того самаго ледащаго коня, на которомъ нечистые дрова и воду возятъ. Этотъ конь—твой отецъ; какъ шелъ онъ изъ кабака пьяной да упалъ въ воду, черти тотчасъ подхватили его, сдѣлали своей лошадью, да и возятъ теперь на немъ дрова и воду!“ Тутъ пришелъ тотъ самый молодецъ, что звалъ Петрушу въ гости, и принялся угощать его всякими напитками и наѣдками. Пришло время отправляться Петрушѣ домой. „Пойдем, сказалъ емy дьяволъ, я надѣлю тебя деньгами и славною лошадью, живо до дому доѣдешь“.—Ничего мнѣ не нужно, отвѣчалъ Петруша; а коли хочешь дарить—подари ту ледащую кляченку, на которой у васъ дрова и воду возятъ. „Куда тебѣ эта кляча! скоро ли на ней до дому доберешься, она того и смотри околѣетъ!“—Все равно, подари; окромя ея, другой не возьму! Отдалъ ему дьяволъ худую кляченку. Петруша взялъ и повелъ ее за узду. Только за ворота, а на встрѣчу ему красная дѣвица: „что досталъ лошадь?“—Досталъ. „Ну, доброй молодецъ, какъ придешь подъ свою деревню—сними съ себя крестъ, очерти кругомъ этой лошади три раза и повѣсь ей крестъ на голову“. Петруша поклонился и отправился въ путь; пришелъ подъ свою деревню—и сдѣлалъ все, что научила его эта дѣвица: снялъ съ себя мѣдный крестъ, очертилъ кругомъ


Тот же текст в современной орфографии

а проси, чтоб подарил тебе того самого ледащего коня, на котором нечистые дрова и воду возят. Этот конь — твой отец; как шел он из кабака пьяной да упал в воду, черти тотчас подхватили его, сделали своей лошадью, да и возят теперь на нём дрова и воду!» Тут пришел тот самый молодец, что звал Петрушу в гости, и принялся угощать его всякими напитками и наедками. Пришло время отправляться Петруше домой. «Пойдем, сказал емy дьявол, я наделю тебя деньгами и славною лошадью, живо до дому доедешь». — Ничего мне не нужно, отвечал Петруша; а коли хочешь дарить — подари ту ледащую кляченку, на которой у вас дрова и воду возят. «Куда тебе эта кляча! скоро ли на ней до дому доберешься, она того и смотри околеет!» — Всё равно, подари; окромя её, другой не возьму! Отдал ему дьявол худую кляченку. Петруша взял и повел ее за узду. Только за ворота, а навстречу ему красная девица: «что достал лошадь?» — Достал. «Ну, доброй молодец, как придешь под свою деревню — сними с себя крест, очерти кругом этой лошади три раза и повесь ей крест на голову». Петруша поклонился и отправился в путь; пришел под свою деревню — и сделал всё, что научила его эта девица: снял с себя медный крест, очертил кругом