Страница:Бальмонт. Сборник стихотворений. 1890.pdf/60

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта страница была вычитана


37.

Мотылекъ влюбился въ розу
И порхаетъ все надъ ней,
А надъ нимъ блеститъ, порхаетъ
Солнца лучъ въ красѣ своей.
А въ кого влюбилась роза?
Кто въ мечтахъ ея всегда?
Соловей-ли сладкозвучный?
Иль вечерняя звѣзда?
Что мнѣ въ томъ, не знаю право!
10 Всѣхъ люблю сердечно я:
Мотылька, и лучъ, и розу,
И звѣзду, и соловья!

Тот же текст в современной орфографии
37

Мотылёк влюбился в розу
И порхает всё над ней,
А над ним блестит, порхает
Солнца луч в красе своей.
А в кого влюбилась роза?
Кто в мечтах её всегда?
Соловей ли сладкозвучный?
Иль вечерняя звезда?
Что мне в том, не знаю право!
10 Всех люблю сердечно я:
Мотылька, и луч, и розу,
И звезду, и соловья!


38.

Всѣ деревья звуковъ полны,
Гнѣзда всѣ въ лѣсу поютъ,
Чудный хоръ! Желалъ бы знать я,
Капельмейстеръ кто же тутъ?

Можетъ-быть тотъ сѣрый чибисъ,
Что киваетъ головой?
Или тотъ педантъ, что мѣрно
Все кукуетъ надо мной?

Или чопорный тотъ аистъ,
10 Что, кругомъ бросая взоръ,
Важно ногу поджимаетъ,—
Ужь не онъ-ли дирижеръ?

Тот же текст в современной орфографии
38

Все деревья звуков полны,
Гнёзда все в лесу поют,
Чудный хор! Желал бы знать я,
Капельмейстер кто же тут?

Может быть тот серый чибис,
Что кивает головой?
Или тот педант, что мерно
Всё кукует надо мной?

Или чопорный тот аист,
10 Что, кругом бросая взор,
Важно ногу поджимает, —
Уж не он ли дирижёр?