Вдругъ когда онъ послалъ къ ней посланника: «радъ, съ охотой; могу!» Когда прислали лукъ и стрѣлу королю въ дворецъ, король собралъ всѣхъ генераловъ, сенаторовъ, думчихъ всѣхъ. «Кто можетъ симъ орудовать и выстрѣлить, тому отдамъ полцарства; мѣсто ему одно противъ меня, другое рядомъ со мной, а третье гдѣ угодно.» А самъ не могъ орудовать. Собрались всѣ; не могли никто изъ нихъ выбраться не то, что выстрѣлить, и поднять, чтобъ на лукъ наставить.—Услыхалъ объ этомъ Иванъ Дорогокупленный. (А онъ давно зналъ: самъ волшебникъ). «Эка, пускай доложатъ королю; не желаю я впредь отъ него ничего, увидитъ заслугу, самъ меня пожалуетъ. Я могу сей стрѣлой орудовать.» Вдругъ со смѣхомъ докладываютъ царю; сами смѣются. Король говоритъ ему: «ну, Иванъ Дорогокупленный: если ты это дѣло сдѣлаешь, то первый будешь у меня; если похвастаешь, то голова будетъ отсѣчена.» Вдругъ Иванъ Дорогокупленный взялъ натянулъ лукъ, направилъ стрѣлу. Стрѣла полетѣла въ Индѣйское царство и сшибла второй этажъ у королевскаго дворца. Королевна рада и испугалась, какъ будто нашла противъ себя сильнѣе.
Вдругъ пишетъ она ему второе письмо. «Пришлю я тебѣ неѣзжаннаго жеребца, который неѣзжанный, и если объѣздишь, то прошу покорно на немъ пріѣхать на законный бракъ.» И въ этомъ письмѣ писано: «приведутъ этого коня шесть богатырей на шести цѣпяхъ желѣзныхъ.» Вдругъ король задумался, собралъ онъ всѣхъ придворныхъ. «Кто можетъ сослужить эту службу, не то что половину королевства, что ему угодно, то и отдамъ.» Никто избранникъ не нашелся. Взглянуть страшно. А Иванъ Дорогокупленный говоритъ: «я, говоритъ, не на эдакихъ коняхъ ѣзжалъ!»—Доложили царю. Царь говоритъ: «правда это, что ты говоришь,—можешь коня выѣздить?» Могу!—Ведутъ жеребца. Онъ сѣлъ на него; собралъ всѣ
Вдруг когда он послал к ней посланника: «рад, с охотой; могу!» Когда прислали лук и стрелу королю в дворец, король собрал всех генералов, сенаторов, думчих всех. «Кто может сим орудовать и выстрелить, тому отдам полцарства; место ему одно против меня, другое рядом со мной, а третье где угодно.» А сам не мог орудовать. Собрались все; не могли никто из них выбраться не то, что выстрелить, и поднять, чтоб на лук наставить. — Услыхал об этом Иван Дорогокупленный. (А он давно знал: сам волшебник). «Эка, пускай доложат королю; не желаю я впредь от него ничего, увидит заслугу, сам меня пожалует. Я могу сей стрелой орудовать.» Вдруг со смехом докладывают царю; сами смеются. Король говорит ему: «ну, Иван Дорогокупленный: если ты это дело сделаешь, то первый будешь у меня; если похвастаешь, то голова будет отсечена.» Вдруг Иван Дорогокупленный взял натянул лук, направил стрелу. Стрела полетела в Индейское царство и сшибла второй этаж у королевского дворца. Королевна рада и испугалась, как будто нашла против себя сильнее.
Вдруг пишет она ему второе письмо. «Пришлю я тебе неезжанного жеребца, который неезжанный, и если объездишь, то прошу покорно на нём приехать на законный брак.» И в этом письме писано: «приведут этого коня шесть богатырей на шести цепях железных.» Вдруг король задумался, собрал он всех придворных. «Кто может сослужить эту службу, не то что половину королевства, что ему угодно, то и отдам.» Никто избранник не нашёлся. Взглянуть страшно. А Иван Дорогокупленный говорит: «я, говорит, не на эдаких конях езжал!» — Доложили царю. Царь говорит: «правда это, что ты говоришь, — можешь коня выездить?» Могу! — Ведут жеребца. Он сел на него; собрал все
