Страница:Взаимная помощь как фактор эволюции (Кропоткин 1907).pdf/311

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


ПРИЛОЖЕНІЯ.
I.—Рои бабочекъ, стрекозъ и т. д.
(Къ стр. 22).

Пиперсъ (М. С. Piepers) опубликовалъ въ «Natuurkunding Tijdschrift voor Neederlandsch Indiê», 1891, часть L, стр. 198 (обзоръ имѣется въ «Naturwissenschaftliche Rundschau», 1891, томъ VI, стр. 573) интересныя изслѣдованія о массовыхъ полетахъ бабочекъ, случающихся въ голландской восточной Индіи, подъ вліяніемъ сильныхъ засухъ, вызываемыхъ западными муссонами. Подобные массовые полеты обыкновенно имѣютъ мѣсто въ теченіе первыхъ мѣсяцевъ послѣ начала муссоновъ, при чемъ обыкновенно въ этихъ полетахъ принимаютъ участіе индивидуумы обоихъ половъ, принадлежащіе къ Сatорsilia (Сallidryas) crocole, Cr., но иногда рои состоятъ изъ индивидуумовъ, принадлежащихъ къ тремъ различнымъ видамъ Euрhœа. Повидимому одной изъ цѣлей подобныхъ полетовъ является также совокупленіе. Что эти полеты не результатъ условленнаго дѣйствія, а скорѣе — слѣдствіе подражательности, или желанія слѣдовать за всѣми другими, вполнѣ возможно.

Бэтсъ (Bates) видѣлъ на Амазонкѣ желтыхъ и оранжевыхъ Callidryas, «собиравшихся тѣсными массами, иногда отъ двухъ до трехъ ярдовъ (6—9 футъ) въ окружности, при чемъ крылья ихъ всѣхъ были приподняты, такъ что берегъ казался испещреннымъ зарослями крокусовъ». Ихъ переселяющіяся колонны, перелетая рѣку съ сѣвера на югъ, «не прерывались съ ранняго утра до заката» («Naturalist on the Amazon», стр. 131).

Стрекозы, во время ихъ большихъ переселеній черезъ пампасы, собираются вмѣстѣ въ безчисленныхъ количествахъ, и ихъ колоссальные рои состоятъ изъ индивиду-

Тот же текст в современной орфографии


ПРИЛОЖЕНИЯ
I.—Рои бабочек, стрекоз и т. д.
(К стр. 22)

Пиперс (М. С. Piepers) опубликовал в «Natuurkunding Tijdschrift voor Neederlandsch Indiê», 1891, часть L, стр. 198 (обзор имеется в «Naturwissenschaftliche Rundschau», 1891, том VI, стр. 573) интересные исследования о массовых полетах бабочек, случающихся в голландской восточной Индии, под влиянием сильных засух, вызываемых западными муссонами. Подобные массовые полеты обыкновенно имеют место в течение первых месяцев после начала муссонов, причем обыкновенно в этих полетах принимают участие индивидуумы обоих полов, принадлежащие к Сatорsilia (Сallidryas) crocole, Cr., но иногда рои состоят из индивидуумов, принадлежащих к трем различным видам Euрhœа. По-видимому одной из целей подобных полетов является также совокупление. Что эти полеты не результат условленного действия, а скорее — следствие подражательности, или желания следовать за всеми другими, вполне возможно.

Бэтс (Bates) видел на Амазонке желтых и оранжевых Callidryas, «собиравшихся тесными массами, иногда от двух до трех ярдов (6—9 фут) в окружности, причем крылья их всех были приподняты, так что берег казался испещренным зарослями крокусов». Их переселяющиеся колонны, перелетая реку с севера на юг, «не прерывались с раннего утра до заката» («Naturalist on the Amazon», стр. 131).

Стрекозы, во время их больших переселений через пампасы, собираются вместе в бесчисленных количествах, и их колоссальные рои состоят из индивиду-