Страница:Владимир Даль - Пословицы русского народа, 1862.pdf/56

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


12 ВѢРА — ГРѢХЪ.

Да воскреснетъ Богъ и расточатся враги Его!

Богъ любить праведника, а чортъ ябедника.

Богово дорого, бѣсово дешево.

Оть Бога отказаться—къ сатанѣ пристать.

Бога зови, а чорта не гнѣви! Богу угождай, а чорту не перечь!

Богу свѣчу, а чорту кочергу (или ожигъ, огарышъ).

Бога не гнѣви, а чорта не смѣши!

Богатъ Богъ милостію, а скуденъ, да бѣсъ.

Скуденъ да нуженъ (человѣкъ), а бѣденъ бѣсъ.

Ангелъ помогаетъ, а бѣсъ подстрекаетъ.

Богъ даетъ путь, а дьяволь крюкъ. Богь путь, а чортъ крюкъ.

Сатана и святых искушаетъ.

Попъ свое, а чортъ свое.

Попъ съ кадиломъ, з чортъ съ рогатиной.

Я за порогъ (или за пирогъ), а чортъ поперегъ.

Господь умудряеть слѣпца, а дьяволъ искушаетъ чернеца.

Хвалится чортъ всѣмъ свѣтомъ овладѣть, а Богъ ему не далъ воли и надъ свиньей.

Радостенъ бѣсъ, что отпущенъ инокъ въ лѣсъ.

Силенъ бѣсъ: и горами качаетъ.

Бѣсъ качаетъ горами, не только нами.

Силенъ бѣсъ, и горами качаеть, а людьми, что вѣниками, трясетъ.

Бѣсъ не пьетъ и не ѣстъ, а пакости дѣетъ.

Никто бѣса не видитъ, а всякъ его ругаетъ.

Диаволъ осьмую тысячу живетъ.

Не зарудился (чортъ; т. е., не загорѣлъ), а таковъ уродился.

Гдѣ чортъ ни былъ, а на устье рѣки поспѣлъ (повѣрье).

Заступи чорту дверь, а онъ въ окно.

Одолѣли черти святое мѣсто.

Послушай-ка, народъ, что чортъ-эть оретъ!

Мужикъ лишь пиво завариль, а ужъ чортъ съ ведромъ.

Богъ далъ, а съ чортомъ потягаемся.

Не поддавайся чорту, такъ ему и власти нѣтъ надъ тобой!