Страница:Даль. Русские сказки. 1832.pdf/141

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта страница была вычитана

на ярмарку Коренную[1] гонитъ, да забредетъ, и Нѣмецъ, Сарептянинъ[2], приворачиваетъ — Волга широкая рѣка, Волга разгульная рѣка — это гостинница Господня — орошаетъ, безъ одной, десять губерній Русскихъ, стоитъ на ней 40 городовъ, а селамъ, деревнямъ, такъ и счету не дашь — всѣхъ поитъ, всѣхъ кормитъ! Преставленіе свѣта твое, отецъ, не чудо; нынѣ это и малой и великой знаетъ, что рано ль, поздно ль, а этого не миновать — диво бѣлый воробей, чудеса въ рѣшетѣ, дыръ много, а выскочить не куда; чудо чудомъ, диво дивомъ, черная коровка, да бѣлое молочко; да и это все чудеса буднишнія обношенныя, пошлыя-обвѣтшалыя; я вамъ сказку скажу про новинку-диковинку, про неслыханное чудо, невиданное диво, сказку, новую какъ пуговку, модную, какъ гнутыя оглобли, затѣйливую, какъ шавка въ шароварахъ, что за комедіантомъ ходитъ! — Да уговоръ дороже денегъ — кто сказку мою перебьетъ,

  1. Коренная ярмарка — ярмарка в Коренной пустыни. (прим. редактора Викитеки)
  2. Сарепта-на-Волге — бывшая немецкая колония, ныне вошедшая в состав Волгограда. (прим. редактора Викитеки)
Тот же текст в современной орфографии

на ярмарку Коренную[1] гонит, да забредет, и Немец, Сарептянин[2], приворачивает — Волга широкая река, Волга разгульная река — это гостиница Господня — орошает, без одной, десять губерний Русских, стоит на ней 40 городов, а селам, деревням, так и счету не дашь — всех поит, всех кормит! Преставление света твое, отец, не чудо; ныне это и малой и великой знает, что рано ль, поздно ль, а этого не миновать — диво белый воробей, чудеса в решете, дыр много, а выскочить некуда; чудо чудом, диво дивом, черная коровка, да белое молочко; да и это всё чудеса буднишние обношенные, пошлые-обветшалые; я вам сказку скажу про новинку-диковинку, про неслыханное чудо, невиданное диво, сказку, новую как пуговку, модную, как гнутые оглобли, затейливую, как шавка в шароварах, что за комедиантом ходит! — Да уговор дороже денег — кто сказку мою перебьет,

  1. Коренная ярмарка — ярмарка в Коренной пустыни. (прим. редактора Викитеки)
  2. Сарепта-на-Волге — бывшая немецкая колония, ныне вошедшая в состав Волгограда. (прим. редактора Викитеки)