Страница:Даль. Русские сказки. 1832.pdf/188

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта страница была вычитана

за глаза, не любуйся собой, такъ и будешь хорошъ!

— Запѣвай-ка повеселѣе какую, Сидорка, сказалъ нашему Поликарповичу сосѣдъ его; что ты сидишь — надулся, какъ мышь на крупу! Ты волей присталъ къ намъ, такъ и зазнаешься; а у насъ, вишь, неволя скачетъ, неволя пляшетъ, неволя пѣсни поетъ!

— Не свайкой пѣть, когда голосу нѣтъ! отвѣчалъ Сидоръ, оскаливъ зубы, какъ мартышка. Запѣвай-ка ты свою:

Здравствуй, милая хорошая моя,
Чернобровая, похожа на меня!

— На тебя? спросилъ урядникъ; надо быть хороша была! Неужто и съ тобой какая ни есть слюбилась?

— Нѣтъ такого мерзавца, чтобы не нашелъ своей сквернавки, отвѣчалъ Сидорка. Кабы люди не сманили, и теперь бы со мной жила!

— Кабы нашего сокола вабило[1] не сманило, сто лѣтъ бы на мѣстѣ си-

  1. Вабило — Состоит из двух крыльев какой-либо птицы, сшитых папоротками вместе, или же из одного крыла, оторванного от туловища птицы с грудным мускулом. (прим. редактора Викитеки)
Тот же текст в современной орфографии

за глаза, не любуйся собой, так и будешь хорош!

— Запевай-ка повеселее какую, Сидорка, сказал нашему Поликарповичу сосед его; что ты сидишь — надулся, как мышь на крупу! Ты волей пристал к нам, так и зазнаешься; а у нас, вишь, неволя скачет, неволя пляшет, неволя песни поет!

— Не свайкой петь, когда голосу нет! отвечал Сидор, оскалив зубы, как мартышка. Запевай-ка ты свою:

Здравствуй, милая хорошая моя,
Чернобровая, похожа на меня!

— На тебя? спросил урядник; надо быть хороша была! Неужто и с тобой какая ни есть слюбилась?

— Нет такого мерзавца, чтобы не нашел своей сквернавки, отвечал Сидорка. Кабы люди не сманили, и теперь бы со мной жила!

— Кабы нашего сокола вабило[1] не сманило, сто лет бы на месте си-

  1. Вабило — Состоит из двух крыльев какой-либо птицы, сшитых папоротками вместе, или же из одного крыла, оторванного от туловища птицы с грудным мускулом. (прим. редактора Викитеки)