Страница:Захер-Мазох - Еврейские рассказы.djvu/312

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


— 304 —

— Поберегитесь насъ наказывать! — воскликнулъ Ставровскій.

— Ради Бога молчите! — почти не помня себя, шепнулъ я изъ двери Кирилѣ.

Между тѣмъ толпа все больше и больше напирала, охвативъ воровъ со всѣхъ сторонъ непроницаемою стѣной.

— Только дотронься кто до меня! — злобно угрожалъ Ставровскій. — Придется ему раскаяться.

— Не подходи! — суровымъ глухимъ голосомъ проговорилъ Кирила.

— Не думаете ли вы сопротивляться? — обратился Ярема къ ворамъ. — Подумайте лучше!

Ставровскій, схваченный въ эту минуту нѣсколькими крестьянами, съ страшною силой стряхнулъ ихъ съ себя и бросился въ шинокъ. Черезъ мгновеніе онъ выскочилъ обратно, размахивая здоровенною ножкой стула.

— Смотрите! Смотрите! — подзадоривала толпу мельничиха. — Они еще хотятъ сопротивляться.

— Прочь! — крикнулъ Кирила, разбивая гитару объ голову схватившаго его Акентія. Тотъ отскочилъ и поднялъ большой камень.

— Ты же еще бьешь меня! — злобно крикнулъ Акентій и швырнулъ камень въ кучку воровъ.

— Что плети? Что вознагражденіе? — кричала между тѣмъ Ѳедосья, глаза которой пылали местью и злобой, — Я недовольна такимъ приговоромъ. Кто убилъ моего мужа? Кто убійца Ларивона? Я требую мести за кровь! Кровь требуетъ крови!


Тот же текст в современной орфографии

— Поберегитесь нас наказывать! — воскликнул Ставровский.

— Ради Бога молчите! — почти не помня себя, шепнул я из двери Кириле.

Между тем толпа всё больше и больше напирала, охватив воров со всех сторон непроницаемою стеной.

— Только дотронься кто до меня! — злобно угрожал Ставровский. — Придется ему раскаяться.

— Не подходи! — суровым глухим голосом проговорил Кирила.

— Не думаете ли вы сопротивляться? — обратился Ярема к ворам. — Подумайте лучше!

Ставровский, схваченный в эту минуту несколькими крестьянами, с страшною силой стряхнул их с себя и бросился в шинок. Через мгновение он выскочил обратно, размахивая здоровенною ножкой стула.

— Смотрите! Смотрите! — подзадоривала толпу мельничиха. — Они еще хотят сопротивляться.

— Прочь! — крикнул Кирила, разбивая гитару об голову схватившего его Акентия. Тот отскочил и поднял большой камень.

— Ты же еще бьешь меня! — злобно крикнул Акентий и швырнул камень в кучку воров.

— Что плети? Что вознаграждение? — кричала между тем Федосья, глаза которой пылали местью и злобой, — Я недовольна таким приговором. Кто убил моего мужа? Кто убийца Ларивона? Я требую мести за кровь! Кровь требует крови!