Страница:История торговых кризисов в Европе и Америке (Вирт) 1877.pdf/283

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана

ствіе этого, а также вслѣдствіе въ высшей степени тревожныхъ извѣстій привезенныхъ изъ Нью-Іорка пароходомъ „Persia“ 12 октября въ чрезвычайномъ собраніи директеровъ банка рѣшено было повысить дисконтъ до 7%. Хотя биржевой отчетъ Times’а за этотъ годъ и утверждалъ, что „телеграфическія извѣстія, пришедшія сегодня утромъ въ Лондонъ и Америку, нисколько не хуже того, что́ и заранѣе ожидали“, не взирая на то, что Нью-Іоркскій корреспондентъ этой газеты не переставалъ увѣрять, что „нѣтъ никакого повода къ опасеніямъ“, — все же тревога началась; цѣны далѣе не могли удержаться и торговые отчеты за вторую недѣлю октября показываютъ пониженіе цѣнъ большинства товаровъ на 10—15%; пониженіе это шло все усиливаясь и дошло подъ конецъ до 20—35%. Извѣстія изъ Америки, полученныя съ почтою около этого времени, повлекли паденіе первой фирмы — Расса, Митчела и Ко, — имѣвшей тѣсныя торговыя связи съ Канадой. Впрочемъ, фирмѣ этой нужно было только время, чтобы исполнить лежавшія на ней торговыя обязательства и необходимая отсрочка была ей дана ея кредиторами. Между тѣмъ, еще въ послѣдней недѣлѣ сентября носились неблагопріятные слухи о многихъ гласговскихъ торговыхъ домахъ, которые въ общей сложности были должны значительную сумму западному шотландскому банку; но позднѣйшія извѣстія гласили, что произведенное разсмотрѣніе ихъ дѣлъ дало удовлетворительные результаты. Но послѣдствія не оправдали этого увѣренія и 12 октября послѣдовала пріостановка платежей тремя большими фирмами и нѣсколькими болѣе мелкими; тѣ и другія состояли у банка въ долгу въ общей сложности почти на 2 мил. ф. ст. 19 числа было созвано новое чрезвычайное собраніе директоровъ банка, на которомъ было рѣшено возвысить дисконтъ до 8%. Въ этотъ день запасъ звонкой монеты въ обоихъ отдѣленіяхъ состоялъ всего изъ 9,524,478 и 3,816,233 ф. ст. Печать все еще сохраняла безпечный тонъ. Въ статьѣ Times’а, посвященной дѣламъ лондонскаго „City“, это повышеніе дисконта приписывалось исключительно извѣстіямъ, полученнымъ изъ Соединенныхъ Штатовъ съ пароходомъ Аріель, и высказывалось мнѣніе, что это стѣсненное положеніе рынка продлится еще недѣли четыре. Статья заключалась слѣдущими словами: „Пока, что касается собственнаго нашего положенія, ни въ одной изъ отраслей торговли, не имѣющихъ дѣлъ съ Америкой, нѣтъ ни малѣйшихъ затрудненій. Одно только обстоятельство повышенія дисконта до 8% — мѣра, принятая на немногія недѣли, въ виду устраненія временнаго зла, которое равно отразилось на всѣхъ націяхъ, — не можетъ возбуждать ни малѣйшихъ опасеній за существованіе солидныхъ фирмъ. Можно принять за общее правило, что въ здоровомъ торговомъ организмѣ повышеніе дисконта до 8% или до какой угодно высокой нормы не можетъ вызвать паники, лишь бы мѣра эта не была обусловлена эксцессами зарвавшейся спекуляціи съ средѣ самой націи. Поэтому, мы имѣемъ полное основаніе надѣяться,

Тот же текст в современной орфографии

ствие этого, а также вследствие в высшей степени тревожных известий привезенных из Нью-Йорка пароходом «Persia» 12 октября в чрезвычайном собрании директоров банка решено было повысить дисконт до 7%. Хотя биржевой отчет Times за этот год и утверждал, что «телеграфические известия, пришедшие сегодня утром в Лондон и Америку, нисколько не хуже того, что и заранее ожидали», невзирая на то, что нью-йоркский корреспондент этой газеты не переставал уверять, что «нет никакого повода к опасениям», — все же тревога началась; цены далее не могли удержаться и торговые отчеты за вторую неделю октября показывают понижение цен большинства товаров на 10—15%; понижение это шло, все усиливаясь, и дошло под конец до 20—35%. Известия из Америки, полученные с почтою около этого времени, повлекли падение первой фирмы — Расса, Митчела и Ко, имевшей тесные торговые связи с Канадой. Впрочем, фирме этой нужно было только время, чтобы исполнить лежавшие на ней торговые обязательства и необходимая отсрочка была ей дана ее кредиторами. Между тем еще в последней неделе сентября носились неблагоприятные слухи о многих глазговских торговых домах, которые в общей сложности были должны значительную сумму Западному шотландскому банку; но позднейшие известия гласили, что произведенное рассмотрение их дел дало удовлетворительные результаты. Но последствия не оправдали этого уверения и 12 октября последовала приостановка платежей тремя большими фирмами и несколькими более мелкими; те и другие состояли у банка в долгу в общей сложности почти на 2 мил. ф. ст. 19-го числа было созвано новое чрезвычайное собрание директоров банка, на котором было решено возвысить дисконт до 8%. В этот день запас звонкой монеты в обоих отделениях состоял всего из 9 524 478 и 3 816 233 ф. ст. Печать все еще сохраняла беспечный тон. В статье «Times», посвященной делам лондонского City, это повышение дисконта приписывалось исключительно известиям, полученным из Соединенных Штатов с пароходом Ариель, и высказывалось мнение, что это стесненное положение рынка продлится еще недели четыре. Статья заключалась следующими словами: «Пока, что касается собственного нашего положения, ни в одной из отраслей торговли, не имеющих дел с Америкой, нет ни малейших затруднений. Одно только обстоятельство повышения дисконта до 8% — мера, принятая на немногие недели, ввиду устранения временного зла, которое равно отразилось на всех нациях, — не может возбуждать ни малейших опасений за существование солидных фирм. Можно принять за общее правило, что в здоровом торговом организме повышение дисконта до 8% или до какой угодно высокой нормы не может вызвать паники, лишь бы мера эта не была обусловлена эксцессами зарвавшейся спекуляции в среде самой нации. Поэтому мы имеем полное основание надеяться,