Страница:История торговых кризисов в Европе и Америке (Вирт) 1877.pdf/333

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана

скіе негоціанты мало держатъ у себя наличныхъ денегъ, пользуясь англійскимъ банкомъ, какъ денежнымъ резервуаромъ, то естественно во времена исключительной нужды послѣдній испытываетъ натискъ публики въ колоссальныхъ размѣрахъ. Между тѣмъ англійскій банкъ, связанный закономъ Пиля, не можетъ оказывать ожидаемую отъ него помощь. Поэтому каждый наровитъ опередить своего сосѣда, чтобы поспѣть въ банкъ прежде, чѣмъ онъ закроетъ свои двери. Дисконтнсья средства банка, которыя въ еженедѣльно публикуемыхъ имъ отчетахъ обозначаются подъ рубрикой: „резервъ билетовъ и звонкой монеты“ уменьшаются съ такою стремительною быстротою, что банкъ каждую минуту можетъ очутиться въ необходимости закрыть свои двери за недостаткомъ денегъ, между тѣмъ, какъ въ то же время, въ отдѣленіи банковыхъ билетовъ лежитъ громадный запасъ звонкой монеты и золота имѣется въ изобиліи. Этотъ порядокъ вещей весьма естественно влечетъ за собою такую панику, что каждый стремитыя стянуть въ свои руки всѣ тѣ деньги, какія только можетъ, что банкиры отказываютъ своимъ кліентамъ въ кредитѣ, что подъ конецъ оказывается даже недостатокъ въ наличныхъ деньгахъ для покрытія потребностей ежедневной жизни. Во время паники 1866 г. запасъ билетовъ въ банкѣ уменьшился еще сильнѣе, чѣмъ во время дѣйствительныхъ кризисовъ 1847 и 1857 гг. Послѣ того, какъ этотъ запасъ, при дисконтѣ въ 10%, дошелъ до 730,830 ф. ст. правительство увидѣло себя снова вынужденнымъ пріостановить дѣйствіе банковаго закона, который собственно и былъ виновникомъ паники.

Прежде, чѣмъ была принята эта мѣра, между директоромъ англійскаго банка и министерствомъ произошелъ слѣдующій обмѣнъ писемъ:

Отъ директора англійскаго банка 11 мая 1866 г.

Мы считаемъ своимъ долгомъ изложить правительству факты, касающіеся необычайной потребности въ помощи, которая сегодня сказалась въ обращеніяхъ публики къ банку вслѣдствіе банкротства гг. Оверендъ, Герни и Ко.

Нами было выдано на этихъ дняхъ банкирамъ, вексельнымъ маклерамъ и купцамъ свыше 4-хъ мнл. ф. ст. подъ залогъ государственныхъ фондовъ и векселей. (Англійскій банкъ имѣлъ въ этотъ день резервныхъ билетовъ на 4,950,325 ф. ст. и, кромѣ того, 861,420 ф. ст. въ банковомъ отдѣленіи, слѣдовательно, всѣ его дисконтныя средства простирались до 5,811,745 ф. ст.). Такое количество ссудъ для одного только дня дѣло безпримѣрное и, мы полагаемъ, должно бы быть достаточно для удовлетворенія всѣхъ требованій, хотя сумма эта, которая можетъ быть отослана внутрь страны, по размѣрамъ своимъ вещественно должна затруднить ходъ дѣлъ.

Тот же текст в современной орфографии

ские негоцианты мало держат у себя наличных денег, пользуясь английским банком как денежным резервуаром, то естественно во времена исключительной нужды последний испытывает натиск публики в колоссальных размерах. Между тем английский банк, связанный законом Пиля, не может оказывать ожидаемую от него помощь. Поэтому каждый норовит опередить своего соседа, чтобы поспеть в банк прежде, чем он закроет свои двери. Дисконтные средства банка, которые в еженедельно публикуемых им отчетах обозначаются под рубрикой «резерв билетов и звонкой монеты» уменьшаются с такою стремительною быстротою, что банк каждую минуту может очутиться в необходимости закрыть свои двери за недостатком денег, между тем как в то же время в отделении банковых билетов лежит громадный запас звонкой монеты и золота имеется в изобилии. Этот порядок вещей весьма естественно влечет за собою такую панику, что каждый стремится стянуть в свои руки все те деньги, какие только может, что банкиры отказывают своим клиентам в кредите, что под конец оказывается даже недостаток в наличных деньгах для покрытия потребностей ежедневной жизни. Во время паники 1866 г. запас билетов в банке уменьшился еще сильнее, чем во время действительных кризисов 1847 и 1857 гг. После того как этот запас при дисконте в 10% дошел до 730 830 ф. ст., правительство увидело себя снова вынужденным приостановить действие банкового закона, который собственно и был виновником паники.

Прежде чем была принята эта мера, между директором английского банка и министерством произошел следующий обмен писем:

От директора английского банка 11 мая 1866 г.

Мы считаем своим долгом изложить правительству факты, касающиеся необычайной потребности в помощи, которая сегодня сказалась в обращениях публики к банку вследствие банкротства гг. Оверенд, Герни и Ко.

Нами было выдано на этих днях банкирам, вексельным маклерам и купцам свыше 4-х мнл. ф. ст. под залог государственных фондов и векселей. (Английский банк имел в этот день резервных билетов на 4 950 325 ф. ст. и, кроме того, 861 420 ф. ст. в банковом отделении, следовательно, все его дисконтные средства простирались до 5 811 745 ф. ст.). Такое количество ссуд для одного только дня дело беспримерное и, мы полагаем, должно бы быть достаточно для удовлетворения всех требований, хотя сумма эта, которая может быть отослана внутрь страны, по размерам своим вещественно должна затруднить ход дел.