Страница:Маржерет. Состояние Российской державы и Великого княжества Московского в 1606 году.pdf/5

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана



Маржеретъ и его сочиненіе о Россіи.

Сочиненіе капитана Маржерета «Состояніе Россійской Державы и Великаго Княжества Московскаго» является однимъ изъ наиболѣе любопытныхъ иностранныхъ источниковъ, трактующихъ о Россіи въ началѣ XVII в. и о событіяхъ смутнаго времени. Маржеретъ былъ интересующимся и наблюдательнымъ человѣкомъ и, кромѣ того самъ принималъ близкое и непосредственное участіе въ событіяхъ, имъ описываемыхъ; и потому свидѣтельства его представляютъ немалое значеніе, особенно много цѣннаго даетъ сочиненіе Маржерета для исторіи перваго Лжедимитрія и воцаренія Василія Шуйскаго. Но на ряду съ описаніемъ историческихъ событій начальнаго періода Смуты нашъ авторъ даетъ весьма занимательный общій очеркъ русской жизни того времени, государственнаго и общественнаго строя, нравовъ и обычаевъ. И здѣсь разсказъ его представляетъ существенный интересъ и значеніе. Хотя у насъ имѣются и болѣе обстоятельныя описанія Россіи, сдѣланныя иностранными путешественниками до и послѣ Маржерета (Герберштейномъ, Флетчеромъ, Олеаріемъ и др.), однако свидѣтельства наблюдатель-


Тот же текст в современной орфографии


Маржерет и его сочинение о России.

Сочинение капитана Маржерета «Состояние Российской Державы и Великого Княжества Московского» является одним из наиболее любопытных иностранных источников, трактующих о России в начале XVII в. и о событиях смутного времени. Маржерет был интересующимся и наблюдательным человеком и, кроме того сам принимал близкое и непосредственное участие в событиях, им описываемых; и потому свидетельства его представляют немалое значение, особенно много ценного дает сочинение Маржерета для истории первого Лжедимитрия и воцарения Василия Шуйского. Но наряду с описанием исторических событий начального периода Смуты наш автор дает весьма занимательный общий очерк русской жизни того времени, государственного и общественного строя, нравов и обычаев. И здесь рассказ его представляет существенный интерес и значение. Хотя у нас имеются и более обстоятельные описания России, сделанные иностранными путешественниками до и после Маржерета (Герберштейном, Флетчером, Олеарием и др.), однако свидетельства наблюдатель-