Страница:Морозова. В царстве сказки. 1911.pdf/38

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


въ чемъ, и отъ этихъ несчастныхъ голодныхъ женщинъ, предпочитавшихъ кусокъ черстваго хлѣба всѣмъ самымъ прекраснымъ замкамъ и островамъ Фантазіи.

«Нужна ли я кому-нибудь изъ людей? У меня нѣтъ хлѣба и ничего, чѣмъ ихъ накормить. Быть-можетъ, и остальные вовсе не захотятъ меня и также прогонятъ», съ грустью говорила себѣ Мечта, уносясь все дальше и дальше, пока, наконецъ, она не увидѣла вдали множество зданій, смутно напомнившихъ ей прекрасные замки ея матери. Но какими жалкими и безобразными показались ей эти огромныя коробки съ прорубленными отверстіями для свѣта и выхода!

Снова опустившись на землю, Мечта увидѣла, что она находится на довольно широкомъ четыреугольномъ пространствѣ, на которомъ прыгала, рѣзвилась и шумѣла большая толпа мальчиковъ и дѣвочекъ. Это были выпущенные поиграть школьники и школьницы. Часть дѣтей бѣгала взапуски, большинство дѣвочекъ играло мячами, а мальчики дрались и боролись. Въ воздухѣ стоялъ такой шумъ и гамъ, какъ будто стаи разноголосыхъ птицъ слетѣлись въ одно мѣсто.

— Къ намъ пришла новая дѣвочка!—закричалъ одинъ изъ мальчугановъ, увидѣвъ Мечту.—Какая она смѣшная! У нея такіе длинные волосы,—и онъ слегка дернулъ ее за золотистые кудри.—И глаза у нея такіе большіе! Ты чего такъ таращишь ихъ?

— Есть у тебя съ собою мячъ и скакалка, и ты дашь намъ ими поиграть?

— Гдѣ твоя корзинка для завтрака? Или тебѣ ничего не дали дома?

— Кто ты, откуда пришла?—посыпались на Мечту вопросы со всѣхъ сторонъ.

— Я не умѣю играть, какъ вы,—грустно отвѣтила Мечта, когда они на мгновеніе затихли.—У меня нѣтъ ни завтрака, ни веревочки, ни мяча. Я только могу разсказать вамъ разныя чудесныя исторіи.

— У нея ничего нѣтъ. Она не умѣетъ играть. Ну, и оставайся одна, отойди въ сторону и не мѣшай намъ,—заговорили дѣти.

Тот же текст в современной орфографии

в чём, и от этих несчастных голодных женщин, предпочитавших кусок черствого хлеба всем самым прекрасным замкам и островам Фантазии.

«Нужна ли я кому-нибудь из людей? У меня нет хлеба и ничего, чем их накормить. Быть может, и остальные вовсе не захотят меня и также прогонят», с грустью говорила себе Мечта, уносясь всё дальше и дальше, пока, наконец, она не увидела вдали множество зданий, смутно напомнивших ей прекрасные замки её матери. Но какими жалкими и безобразными показались ей эти огромные коробки с прорубленными отверстиями для света и выхода!

Снова опустившись на землю, Мечта увидела, что она находится на довольно широком четырёхугольном пространстве, на котором прыгала, резвилась и шумела большая толпа мальчиков и девочек. Это были выпущенные поиграть школьники и школьницы. Часть детей бегала взапуски, большинство девочек играло мячами, а мальчики дрались и боролись. В воздухе стоял такой шум и гам, как будто стаи разноголосых птиц слетелись в одно место.

— К нам пришла новая девочка! — закричал один из мальчуганов, увидев Мечту. — Какая она смешная! У неё такие длинные волосы, — и он слегка дернул ее за золотистые кудри. — И глаза у неё такие большие! Ты чего так таращишь их?

— Есть у тебя с собою мяч и скакалка, и ты дашь нам ими поиграть?

— Где твоя корзинка для завтрака? Или тебе ничего не дали дома?

— Кто ты, откуда пришла? — посыпались на Мечту вопросы со всех сторон.

— Я не умею играть, как вы, — грустно ответила Мечта, когда они на мгновение затихли. — У меня нет ни завтрака, ни веревочки, ни мяча. Я только могу рассказать вам разные чудесные истории.

— У неё ничего нет. Она не умеет играть. Ну, и оставайся одна, отойди в сторону и не мешай нам, — заговорили дети.