Не есть ли оскорбленное тщеславіе мать всѣхъ трагедій? Но гдѣ оскорблена гордость, тамъ выростаетъ еще нѣчто лучшее, чѣмъ гордость.
Чтобъ пріятно было смотрѣть на жизнь, надо, чтобъ ея игра хорошо была сыграна: но для этого нужны хорошіе актеры.
Хорошими актерами находилъ я всѣхъ тщеславныхъ: они играютъ и хотятъ, чтобъ всѣ смотрѣли на нихъ съ удовольствіемъ, — весь духъ ихъ въ этомъ желаніи.
Они представляютъ себя, они выдумываютъ себя; вблизи ихъ люблю я смотрѣть на жизнь, — это исцѣляетъ отъ тоски.
Потому и щажу я тщеславныхъ, что они врачи моей тоски и привязываютъ меня къ человѣку, какъ къ зрѣлищу.
И потомъ; кто измѣритъ въ тщеславномъ всю глубину его скромности! Я люблю его, и мнѣ его жаль изъ-за его скромности.
У васъ хочетъ онъ научиться своей вѣрѣ въ себя; онъ питается вашими взглядами, онъ ѣсть хвалу изъ вашихъ рукъ.
Даже вашей лжи вѣритъ онъ, если вы лжете во хвалу ему: ибо въ глубинѣ вздыхаетъ его сердце: «что я такое!»
И если истинная добродѣтель та, что не знаетъ о себѣ самой; то и тщеславный не знаетъ о своей скромности!
Моя третья человѣческая мудрость въ томъ, что ваша боязливость не дѣлаетъ для меня противнымъ видъ злыхъ людей.
Я счастливъ при видѣ чудесъ, порождаемыхъ горячимъ солнцемъ: при видѣ тигра, пальмъ и гремучихъ змѣй.
Не есть ли оскорбленное тщеславие мать всех трагедий? Но где оскорблена гордость, там вырастает еще нечто лучшее, чем гордость.
Чтоб приятно было смотреть на жизнь, надо, чтоб её игра хорошо была сыграна: но для этого нужны хорошие актеры.
Хорошими актерами находил я всех тщеславных: они играют и хотят, чтоб все смотрели на них с удовольствием, — весь дух их в этом желании.
Они представляют себя, они выдумывают себя; вблизи их люблю я смотреть на жизнь, — это исцеляет от тоски.
Потому и щажу я тщеславных, что они врачи моей тоски и привязывают меня к человеку, как к зрелищу.
И потом; кто измерит в тщеславном всю глубину его скромности! Я люблю его, и мне его жаль из-за его скромности.
У вас хочет он научиться своей вере в себя; он питается вашими взглядами, он есть хвалу из ваших рук.
Даже вашей лжи верит он, если вы лжете во хвалу ему: ибо в глубине вздыхает его сердце: «что я такое!»
И если истинная добродетель та, что не знает о себе самой; то и тщеславный не знает о своей скромности!
Моя третья человеческая мудрость в том, что ваша боязливость не делает для меня противным вид злых людей.
Я счастлив при виде чудес, порождаемых горячим солнцем: при виде тигра, пальм и гремучих змей.
