Страница:О сибирской язве и её народном лечении (Гамалея 1792).pdf/23

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта страница выверена


противляясь натура сжимается, соки же всѣ какъ скипятся, такъ что то мѣсто, хоть рѣжъ или коли покуда ядъ занялъ, нечувствительно, и первой видъ его подобенъ скирру.

§. 14. Въ излѣченїе язвы представляю во первыхъ подать части чувство и ядъ уничтожить. Для сего дознано, спиритовые летучїе, горячительные, разводительные очень полезны, и которые гнилости противятся. За великое ядоутолительное почитается спиртъ нашатырной съ спиртомъ канфарнымъ по равной части, и въ оное положивъ табаку столько, чтобъ этотъ составъ былъ желтотемнаго цвѣту, сїе чрезвычайно дѣйствительно, при томъ и всѣ спиртовые полезны. Спирты дѣлать можно самымъ простымъ образомъ: нашатырной, взявъ одинъ фунтъ нашатырю истертаго, два фунта извести кипѣлки мѣлко истертой,

Тот же текст в современной орфографии

противляясь натура сжимается, соки же все как скипятся, так что то место, хоть реж или коли, покуда яд занял, нечувствительно, и первой вид его подобен скирру.

§ 14. В излечение язвы представляю во первых подать части чувство и яд уничтожить. Для сего дознано, спиритовые летучие, горячительные, разводительные очень полезны, и которые гнилости противятся. За великое ядоутолительное почитается спирт нашатырной с спиртом канфарным по равной части, и в оное положив табаку столько, чтоб этот состав был желтотемного цвету, сие чрезвычайно действительно, при том и все спиртовые полезны. Спирты делать можно самым простым образом: нашатырной, взяв один фунт нашатырю истертого, два фунта извести кипелки мелко истертой,