Страница:О сибирской язве и её народном лечении (Гамалея 1792).pdf/40

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница выверена



§. 18. Буде по нещастїю человѣкъ заразится, или получитъ по Сибирски внутренную язву, то положить его въ холодное мѣсто, и чтобы никого съ нимъ не было, кромѣ ктобы подалъ пить, и курить часто уксусомъ, а тому, кто подаетъ что больному, часто мыть ру́ки и платье опрыскивать уксусомъ, часто мыть и курить порошками, какъ показано выше, не сидѣть подлѣ больнаго, а подалѣ, выходить часто на дворъ, и лѣчить, какъ выше сказано. Естьли же и умретъ, то голыми руками не прикасаться, а въ кожаныхъ рукавицахъ, и по обыкновенїю мыть тѣло въ рукавицахъ холодною водою, и во гробъ класть тоже, куря безпрестанно порошками: тѣмъ, которые прикасаются на прим. положатъ во гробъ, тотчасъ платье скинуть даже до рубашки, а надѣть другое, а то въ водѣ выполоскать, и особливо повѣсить, а

Тот же текст в современной орфографии


§ 18. Буде по нещастью человек заразится, или получит по Сибирски внутренную язву, то положить его в холодное место, и чтобы никого с ним не было, кроме ктобы подал пить, и курить часто уксусом, а тому, кто подает что больному, часто мыть руки и платье опрыскивать уксусом, часто мыть и курить порошками, как показано выше, не сидеть подле больного, а подале, выходить часто на двор и лечить, как выше сказано. Естьли же и умрет, то голыми руками не прикасаться, а в кожаных рукавицах, и по обыкновению мыть тело в рукавицах холодною водою, и во гроб класть тоже, куря беспрестанно порошками: тем, которые прикасаются, на прим., положат во гроб, тотчас платье скинуть даже до рубашки, а надеть другое, а то в воде выполоскать и особливо повесить, а