Страница:ПСС М. Ломоносова. Том 1 (1803).pdf/33

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


ные стихи , хотя быть Гексаметрами, въ истые и изрядные, изъ Анапестовъ и Хореевъ состоящїе, Пентаметры попали, на примѣръ:

 °  ° —,  ° —  ,  ° —,  ° °—,  ° ,  °
Не возможно сердцу, ахъ! не имѣть печали.

По моему мнѣнїю, наши единосложныя слова̀, иныя всегда долги, какъ: Богъ, Храмъ, святъ: иныя кратки, напримѣръ союзы: же, да, и; а иныя иногда кратки, иногда долги; напримѣръ: на морѣ, по году, на волю, по горѣ.

Второе пра́вило: во всѣхъ Россійскихъ пра́вильныхъ стихахъ, долгихъ и короткихъ надлежитъ нашему языку свойственныя стопы опредѣленнымъ числомъ и порядкомъ учрежденныя, употреблять. Оныя каковы быть должны, свойство въ нашемъ языкѣ находящихся словъ оному учитъ. Доброхотная природа какъ во всемъ, такъ и въ оныхъ, довольное Россїи дала изобилїе. Въ сокровищѣ нашего языка имѣемъ мы долгихъ и краткихъ реченїй неисчерпаемое богатство; такъ что въ наши стихи безъ всякїя нужды двоесложныя и троесложныя стопы внести, и въ томъ Грекамъ, Римлянамъ, Нѣмцамъ, к другимъ народамъ, въ Версификацїи пра́вильно поступающимъ, послѣдовать можемъ. Не знаю, чего бы ради иною наши Гексаметры, всѣ другїе стихи, съ одной стороны такъ запереть, чтобы они ни больше ни меньше опредѣленнаго числа слоговъ не имѣли; а съ другой такую волю дать, чтобы вмѣсто хорея свободно было положитъ Ямба, Пиррихїя, и Спондея; а слѣдовательно, и всякую прозу стихомъ называть,