Страница:Планк М. Отношение новейшей физики к механистическому мировоззрению 1911.djvu/25

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана

ныхъ эѳирныхъ волнахъ, о связи между скоростью эѳира и плоскостью поляризаціи, о скорости земной атмосферы по отношенію къ эѳиру — не имѣютъ, съ точки зрѣнія физики, никакого смысла? Въ такомъ случаѣ попытки разрѣшить эти вопросы пришлось бы поставить рядомъ, напримѣръ, съ попытками построить perpetuum mobile. Здѣсь мы подошли къ рѣшающему поворотному пункту.

Гельмгольцъ въ своей Кёнигсбергской рѣчи, о которой я упомянулъ вначалѣ, особенно подчеркиваетъ то обстоятельство, что первымъ шагомъ къ открытію принципа энергіи послужило возникновеніе вопроса: какія соотношенія должны существовать между силами природы, если построеніе perpetuum mobile слѣдуетъ признать невозможнымъ. Съ такимъ же правомъ можно выставить утвержденіе, что первый шагъ къ открытію принципа относительности совпадаетъ съ вопросомъ: какія соотношенія должны существовать между силами природы, если признать, что невозможно обнаружить въ свѣтовомъ эѳирѣ какія-либо свойства вещества? Къ какимъ выводамъ приведетъ предположеніе, что свѣтовыя волны распространяются черезъ пространство безъ всякаго посредства матеріальнаго носителя? Конечно, въ этомъ случаѣ скорость движущагося тѣла по отношенію къ свѣтовому эѳиру не только была бы недоступна измѣренію, но и вообще

Тот же текст в современной орфографии

ных эфирных волнах, о связи между скоростью эфира и плоскостью поляризации, о скорости земной атмосферы по отношению к эфиру — не имеют с точки зрения физики никакого смысла? В таком случае попытки разрешить эти вопросы пришлось бы поставить рядом, например, с попытками построить perpetuum mobile. Здесь мы подошли к решающему поворотному пункту.

Гельмгольц в своей кенигсбергской речи, о которой я упомянул вначале, особенно подчеркивает то обстоятельство, что первым шагом к открытию принципа энергии послужило возникновение вопроса: какие соотношения должны существовать между силами природы, если построение perpetuum mobile следует признать невозможным? С таким же правом можно выставить утверждение, что первый шаг к открытию принципа относительности совпадает с вопросом: какие соотношения должны существовать между силами природы, если признать, что невозможно обнаружить в световом эфире какие-либо свойства вещества? К каким выводам приведет предположение, что световые волны распространяются через пространство без всякого посредства материального носителя? Конечно, в этом случае скорость движущегося тела по отношению к световому эфиру не только была бы недоступна измерению, но и вообще