Страница:Платоновы разговоры о законах (Платон, Оболенский).pdf/301

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта страница была вычитана
291

льзя не думать такъ. Но поелику теперь женщины не раздѣляютъ всей жизни наровнѣ съ мущинами, то не нужно ли сдѣлать для нихъ другія постановленія?

Кл. И необходимо.

Аѳ. Какой же образъ жизни изъ всѣхъ мы предпочтемъ сей общности, которую имъ предписываемъ? Станемъ ли подражать Ѳракійцахъ, и другимъ многимъ народамъ, у коихъ жены обработываютъ землю, пасутъ стада, водятъ воловъ и служатъ, ни чѣмъ не отличаясь отъ рабовъ? Послѣдуемъ ли примѣру Аѳинянъ и сосѣднихъ съ ними народовъ? ибо у насъ такъ обходятся въ женскимъ поломъ: мы поручаемъ ему смотрѣніе за имуществомъ, которое для сего складывается въ особенное мѣсто, и надзоръ за пряжею и тканьемъ. Или изберемъ изъ сихъ крайностей средину — обычай Лакедемонянъ; предпишемъ дѣвамъ участвовать въ гимнастикѣ и музыкѣ, а женамъ, освободивъ ихъ отъ выдѣлыванія шерсти, назначимъ другіе не низкіе и не презрѣнные труды; будемъ раздѣлять съ ними семейственныя заботы и смотрѣніе за расходами и воспитаніемъ дѣтей; впрочемъ не позволяя имъ участвовать ни въ чемъ, что касается до войны, такъ что, еслибъ необходимость призывала ихъ вооружится за спасеніе города, дѣтей; и тогда онѣ не примутся за лукъ, какъ Амазонки, не станутъ бросать


Тот же текст в современной орфографии

льзя не думать так. Но поелику теперь женщины не разделяют всей жизни наравне с мужчинами, то не нужно ли сделать для них другие постановления?

Кл. И необходимо.

Аф. Какой же образ жизни из всех мы предпочтем сей общности, которую им предписываем? Станем ли подражать фракийцам и другим многим народам, у коих жены обрабатывают землю, пасут стада, водят волов и служат, ничем не отличаясь от рабов? Последуем ли примеру афинян и соседних с ними народов? Ибо у нас так обходятся в женским полом: мы поручаем ему смотрение за имуществом, которое для сего складывается в особенное место, и надзор за пряжею и тканьем. Или изберем из сих крайностей средину — обычай Лакедемонян: предпишем девам участвовать в гимнастике и музыке, а женам, освободив их от выделывания шерсти, назначим другие не низкие и не презренные труды; будем разделять с ними семейственные заботы и смотрение за расходами и воспитанием детей, впрочем не позволяя им участвовать ни в чём, что касается до войны, так что, если б необходимость призывала их вооружиться за спасение города, детей, и тогда они не примутся за лук, как амазонки, не станут бросать

19*